點(diǎn)藍(lán)色字關(guān)注“語齋翻譯”?

語齋翻譯，就在這里，時(shí)刻貼心服務(wù)！

小酒窩長睫毛，這些有魅力的部分該用英語怎么說？想要夸小哥哥小姐姐好看還只知道You are so handsome/pretty?

不具體一點(diǎn)人家只會(huì)以為你是隨口一說的啦！來學(xué)學(xué)這些常見的夸獎(jiǎng)point！

dimple? 酒窩

酒窩其實(shí)比較難形容，但是說個(gè)

“Your dimple is so cute.”

“你的酒窩真可愛?！?/p>

人家一定會(huì)很高興的。

?

eyelashes? 眼睫毛

Your eyelashes are so long.

你的睫毛真長。

有時(shí)候懶一點(diǎn)也可以直接說lashes，省略掉eye。但是其實(shí)大部分歪果仁的眼睫毛都很長，他們都不覺得這是什么特殊的東西。

?

collarbone? 鎖骨

對，這個(gè)單詞可以拆成兩個(gè)部分，一個(gè)collar（領(lǐng)）和一個(gè)bone（骨頭），像領(lǐng)子一樣的骨頭，對了，就是鎖骨。

鎖骨怎么夸呢？可以是

“Your collarbone is so prominent/ visible!”

“你的鎖骨好明顯呀！”

當(dāng)然你要是想直接說“Your collarbone is so sexy”也是不會(huì)攔著你的哈哈哈（手動(dòng)滑稽臉）

?

lips? 嘴唇

嘴唇也有很多特征可以拿來說。

full飽滿的/luscious飽滿光滑的/plump豐盈的

plump應(yīng)該對會(huì)化妝的朋友來說比較眼熟，很多唇部產(chǎn)品是會(huì)用到這個(gè)單詞的。

?

legs? 腿

這個(gè)大家應(yīng)該都知道了，但是你知道大腿和小腿分別怎么說嗎？

thigh大腿

calve小腿

可以形容腿的形容詞有：thin細(xì)的/ slim修長的/ tight緊實(shí)的/ muscular有很多肌肉的

?

另外再來一些general的形容詞，可以直接形容一個(gè)身體部分或者整個(gè)人。

gorgeous? 美麗的

fine? 好看的

cute? 可愛的

hot? 火辣的

?

學(xué)會(huì)這些了你可以給小伙伴形容那個(gè)讓你心動(dòng)的人啦哈哈哈。

上海語齋翻譯公司愿與您共同分享學(xué)術(shù)及多業(yè)界的內(nèi)容資訊，成就您事業(yè)的飛越。有任何問題或翻譯需求，歡迎聯(lián)系