「案山子」，日語 かかし KAKASHI,稻草人，秋天田野里遠(yuǎn)近到處都可以看到，是秋天的一道風(fēng)景。日本朝日新聞2011年9月26日的《天聲人語》，又以稻草人為題，通過稻草人的眼睛，來看日本由于科技僭越上帝而造成的核災(zāi)害人禍。

我倒是很喜歡文章里引用的夏目漱石的那首俳句：“某は 案山子にて候 雀どの”，由于俳句很講究5-7-5的韻律，而漢語沒有這樣對(duì)應(yīng)的短歌，因此，翻譯就特別的難，勉強(qiáng)把意思翻譯出來，就是一句稻草人對(duì)麻雀的俏皮話：“各位麻雀注意了，稻草人我來了！”，但把韻律都舍棄了，夏目漱石對(duì)稻草人擬人的俏皮幾乎沒有了。

中秋節(jié)前，在贛南上猶縣的陡水電站也見到了稻草人，歪歪斜斜地站在水庫邊，不同的是，不知道哪個(gè)小姑娘剛剛給他插上了幾株秋櫻，在秋風(fēng)中，顯得越發(fā)可愛。

上猶人把秋櫻叫金錢紅，但上猶縣的秋櫻不是那么特別的大紅，而是略帶紫色。說起秋櫻，不知道有多少人不了解，但說起山口百惠，我們這個(gè)年齡，應(yīng)該大家都知道，曾經(jīng)，我也是百惠迷。山口百惠作為歌唱家的代表歌曲就是《秋櫻》，當(dāng)然，還有《天氣好，去旅行》。初次認(rèn)識(shí)秋櫻，也是在百惠家。那年，漂亮的韓國小姐金同學(xué)說去拜訪百惠家，國內(nèi)明星崇拜思想渲染出來的我，認(rèn)為簡直是天方夜譚，不可能的事情，誰知道一天，金同學(xué)真的領(lǐng)著我們?nèi)チ?，隨著一聲“打擾你了”，出來一位很是平易近人，和藹可親的家庭主婦，雖然歲月的流逝，卻風(fēng)韻依舊，“歡迎，歡迎，請(qǐng)進(jìn)！”相比之下，國內(nèi)的所謂明星，被國人盲目地追捧成了明神，高不可及。也就是在百惠家，認(rèn)識(shí)了秋櫻，原來，贛南故鄉(xiāng)叫金錢紅！秋天漫山遍野，紅艷艷的。

陡水水庫電站在大庾嶺的群山峻嶺之中，比廣東北江的飛來峽水庫要大的多。但走進(jìn)陡水電站，如同進(jìn)入一個(gè)時(shí)空隧道，仿佛回到了40多年前的歲月，到處都是太祖語錄及文革標(biāo)語，還有太祖揮手的塑像。不知道是對(duì)血雨腥風(fēng)的回憶還是對(duì)烏托邦平等的留戀，抑或是對(duì)神的崇拜？

“從來就沒有救世主，也不靠神仙皇帝”，國際歌是那么唱的，但這是一個(gè)神崇拜的民族，打到了上帝之后，就會(huì)更加瘋狂地人為造神。上猶縣隔壁的崇義縣城，也有一個(gè)“中國竹鄉(xiāng)”的題詞，不知道有多久的歲月，反正，在一個(gè)四層樓的房子墻壁上，看那瓷磚的墻壁，時(shí)間應(yīng)該不久，但與對(duì)面高大的崇義大酒店相比，委屈在那矮小的平房里，顯得有些窩囊，崇義大酒店居高臨下，不可一世。那是前朝李相國的題詞。我到現(xiàn)在也不明白，為什么前朝李相國的題詞委屈在那旮旯地方，是不是當(dāng)年李相國作國相的時(shí)候題的還是什么時(shí)候的，問崇義縣人，居然很多人根本就不知道有前朝李相國的題詞，問過一個(gè)崇義縣的交警，他也是大吃一驚地說，“是啊，什么時(shí)候有的，我不知道。”熟視無睹的最好詮釋。不知道是不是崇義縣的縣太爺?shù)骄┏怯懙哪珜氝€是真的李相國作為國相的時(shí)候去了那山旮旯？不過，前朝李相國的題詞還有一點(diǎn)親民的感覺，不管是否只有崇義縣才是“中國竹鄉(xiāng)”。但在塔克拉瑪干沙漠公路塔河南岸胡楊樹下的那塊碑，卻著實(shí)是莫名其妙。當(dāng)年三表皇帝幸塔中油田，在沙漠公路上突然三急，沒有地方，只能找到胡楊樹，三表高上皇去樹后面解急去了，現(xiàn)在那里立了塊碑，碑上刻有“三表高上皇幸塔中休息處”，如同客家人的社官一樣供奉著。( 文章閱讀網(wǎng)：www.sanwen.net )

土耳其庫爾德反政府武裝PKK的一個(gè)小頭目穆斯塔法，在與政府軍斗爭了10年之后，終于醒悟地自己放下了武器，“槍桿子里面除了出仇恨，什么也出不了?！蹦滤顾ù蟾攀菦]有讀過太祖的著作，但他對(duì)槍桿子的理解，卻是真知。槍桿子里面除了出仇恨，什么也出不了，即便僥幸出了政權(quán)，這個(gè)政權(quán)是建立在仇恨的基礎(chǔ)之上的，自它出生之日起，就命中注定了是一個(gè)短命的政權(quán)。

把話題轉(zhuǎn)回到田間的稻草人，仲秋的黃昏，月亮已經(jīng)在天空，秋風(fēng)，秋月，秋櫻，秋意，在黃昏的天際，陡水電站邊頭上插著秋櫻的稻草人顯得特別的滑稽可愛。稻草人默默地目睹了多少人間悲喜劇，自古以來，就有“不出戶，知天下”的美稱，看著這秋天美麗的黃昏。然而，稻草人飽經(jīng)滄桑的眼光同時(shí)看到了另外一個(gè)黃昏，一個(gè)專制帝國日薄西山的黃昏。

首發(fā)散文網(wǎng)：http://www.efolxx85b.com/subject/3823384/