[松岡禎丞]Lycoris Recoil第八話放送后采訪
原文:https://www.animatetimes.com/news/details.php?id=1661479543
不會日語,純機翻,歡迎指正

沒有過多的指導,自然而然地演繹出了這樣的真島
——請告訴我收到劇本和資料時的第一印象。
因為是原創(chuàng)作品,雖然最初看到的時候是覺得“怎么回事?”,但是收錄日的第一天在現(xiàn)場了解到了各種各樣的事,就變成了“?。∪绱巳绱耍ㄔ瓉砣绱耍保ㄐΓ?。
――您是如何看待在播放時的社交媒體上的熱度的呢?
完全沒有預料到會發(fā)展到這種程度。
但是,我經(jīng)常和足立(慎吾)先生在現(xiàn)場里交流。在交流里,經(jīng)常聽他說吃了很多苦……,所以我衷心希望這份變成大家的樂趣的辛苦,能取得到好的結(jié)果!
就真的像是自己的事一樣高興呢!看著大家漸漸沉迷(在Lycoris)里的樣子,我覺得非常高興!

——請談?wù)効戳薚V動畫的映像后的感想。
第一印象是動得非常仔細。每一個舉止,每一個動作,每一個感情的微妙之處。光是畫就已經(jīng)相當于在演繹故事了,沒有任何多余的鏡頭,這讓我受到了極大的沖擊。
關(guān)于演繹的配合上*,因為是在心情好的環(huán)境下做的,我覺得很行。
——真島是個怎樣的角色呢?
與其說是捉摸不透,倒不如說完全不知道他行動的時候在想什么,以及他從阿蘭機關(guān)里拿到了什么,真的是有很多說不出口的事...(汗)
唯一能說的就是這個角色是和“一定要保持好平衡?。 庇嘘P(guān),請務(wù)必看到最后。

——演的時候有什么意識到的事,或者覺得演的時候重要的事是什么?
足立先生基本上沒有什么指導,但我自己就非常率直地去演繹。
發(fā)聲什么的也放開非常自然地去演了*。大概就是平常的我吧(笑)。
因為收錄工作很順利地進行,所以完全沒有辛苦的印象。
我覺得演繹真島最重要的是“神秘感”。


保持著平衡的千束和真島,如果沒有思想上的差異的話……
——到8話為止,有什么印象深刻的場景嗎?
就是(第6話的)真島毆打千束的場景。大家有注意到了嗎?
其實在那里…實際上是〇〇、〇〇、〇〇……。
是什么呢?有什么吧?敬請期待!


——在第9集中,了解到千束的過去,瀧奈在下雪的夜晚的公園里將自己(為了拯救千束)決心回到DA一事告訴了千束。真島也有在機器人太的據(jù)點想到了作戰(zhàn)的場景,請談一下對第9集劇情的感想。
千束越笑,心情就越難以言喻。
本來因為心臟的問題命不久矣,但千束越是表現(xiàn)得開朗,我的內(nèi)心就越覺得痛。
明明已經(jīng)和瀧奈的關(guān)系變得這么好了,(兩人的關(guān)系)是不可能就在這里停下來的吧。
我看的時候就在想,我能為千束做些什么。
真島他…是一如既往呢。


——作為真島,你覺得千束是怎樣的存在呢?
明明都同是阿蘭機關(guān)的孩子,方向性卻有如此大的差異。
只能說千束和真島兩人在善和惡上取得了平衡吧…
雖然會因為想法不同而產(chǎn)生摩擦,但我覺得如果沒有思想上的差異,關(guān)系應該會好一些。作為損友。

——松岡先生你在意的角色是誰?
中原瑞希(ミズキさん),理由是想一起去喝酒。

——請告訴我們第10話以后的看點
雖然是各自理念的對決,但故事發(fā)展一下子就快了起來。
真島存在的意義和千束的未來。
明明看到了希望,但還是會有一些遙不可及的感覺,大概會讓觀眾覺得心存芥蒂。希望大家能看到最后。相信大家在結(jié)束后會覺得和Lycoris Recoil相遇真是太好了,所以請一定要堅持到最后。
