概要

原文

『男と女』
ハナの話から、男に関する衝撃の事実を知ってしまったツバキ。その後、ハナの判斷で全てを聞かされることになります。
かつて男の忍者集団「あおい組」と交流があったこと、そして男と女との間には胸を高鳴らせる“あるもの”が芽生えることも――。

『モクレンの醫(yī)療術(shù)』
申（サル）班の班長であり、醫(yī)療術(shù)が得意なモクレン。久々の休日をのんびり過ごそうと決めていたものの、
頼まれたら斷れないモクレンはちょっとした災(zāi)難や治療のお願いが重なりバタバタしてしまい…？

翻譯

“男女”

從花的故事中，椿得知了一個男人的驚人事實。 之后，Hana 將被酌情詢問所有問題。

曾經(jīng)與男忍者團體“葵組”有交流，男女之間也有驚心動魄的“某事”。

《玉蘭醫(yī)術(shù)》

木蘭是猴群的首領(lǐng)，擅長醫(yī)術(shù)。 雖然我決定在久違的假期里度過我的假期，

被問到無法拒絕的木蘭，因一連串的不幸和治療請求而飄飄然……？