聖少女領(lǐng)域/圣少女領(lǐng)域

まだ云わないで

mada iwa naide

呪文めいたその言葉

jumon me ita sono kotoba

“愛(ài)”なんて羽のように軽い

"ai" nante hane no you ni karui

囁いて

sasaya i te

パパより優(yōu)しいテノールで

papa yori yasashi i tenoorude

奪う覚悟があるのならば

ubau kakugo ga aru no naraba

百萬(wàn)の薔薇の寢臺(tái)(ベッド)に

hyakuman no bara no beddo ni

埋もれ見(jiàn)る夢(mèng)よりも

umore miru yume yori mo

馨しく私は生きてるの

kaguwa shi ku watashi ha iki teru no

どうすれば醜いものが

dou sureba minikui mono ga?

蔓延ったこの世界

habikotta kono sekai

汚れずに羽搏いて行けるのか

kegare zu ni habata ite yukeru no ka

ひとり繭の中

hitori mayu no naka

學(xué)びつづけても

manabi tsuzukete mo

水晶の星空は

suishou no hoshizora ha

遠(yuǎn)すぎるの

toh sugi ru no

まだ觸れないで

mada fure naide

その慄える指先は

sono furueru yubisaki ha

花盜人の甘い躊躇い

hananusubito no ama i tamerai

觸れてもいい

fure temo i i

この深い胸の奧にまで

kono fukai mune no okuni made

屆く自信があるのならば

todoku jishin ga aru no naraba

?

白馬の王子様なんて

hakuba no oujisama nante

信じてるわけじゃない

shinji teru wake janai

罅割れた硝子匣(ケエス)に

hibiwa reta garasu keesu ni

飾られた純潔は

kazara reta junketsu ha

滅びゆく天使たちの心臓

horobi yuku tenshi tachi no shinzou

?

また明日も目覚めるたびに

mata asu mo mezame ru tabi ni

百年の刻を知る

hyakunen no toki wo shiru

眠れない魂の荊姫

nemurenai tamashii no ibara hime

くい込む冠

ku i komu kammuri

一雫の血に

hito shizuku no chi ni

ああ現(xiàn)実(いま)が真実と

aa ima ga shinjitsu to

思い知るの

omoishi ru no

?

まだ行かないで

mada ika nai de

月光(ツキアカリ)の結(jié)界で

tsuki akari no kekkai de

過(guò)ちに気づいてしまいそう

ayamachi ni kizuite shi mai sou

安らかなぬくもりに抱かれ壊れたい

oyasuraka na nukumori ni dakare koware tai

私は罪の子なのでしょうか

watashi ha tsumi no ko nano deshou ka

そっと零れてくる

sotto kobore te kuru

涙の意味さえわからない

namida no imi sae wakaranai

もう云わないで

mou iwa naide

呪文めいたその言葉

jumon mei ta sono kotoba

"愛(ài)"なんて鎖のように重い

"ai" nante kusari no you ni omoi

囁いて

sasaya i te

パパより優(yōu)しいテノールで

papa yori yasashi i tenoorude

どんな覚悟もできるならば

donna kakugo mo dekiru naraba

さあ誓ってよ

sa a chikatte yo

その震える唇で

sono furue ru kuchibiru de

蜜を摘む狩人のときめき

mitsu wo tsumu karyuudo no tokimeki

攫っていい

saratte i i

この深い胸の奧底を

kono fukai mune no okusoko wo

射抜く勇気があるのならば

inuku yuuki ga aru no naraba

貴方捕まえたらけして

anata tsukamae tara keshite

逃がさないようにして

nigasanai youni shi te