概要

原文

風(fēng)巻の泥人形で訓(xùn)練をする獣の騎士団。夕日は徐々に半月の技を使いこなしていく。 そんな中、夕日の家にさみだれが家出してくる。 家に帰ってきた母親と會(huì)いたくないさみだれと入れ替わりで、夕日は氷雨に連行され、なし崩し的にさみだれの家に泊まる事に――。

翻譯

用風(fēng)卷的泥人偶進(jìn)行訓(xùn)練的獸之騎士團(tuán)。夕陽(yáng)漸漸熟練地運(yùn)用了半月的技巧。在這樣的情況下，夕陽(yáng)家的寂寞離家出走?；氐郊业哪赣H和不想見(jiàn)面的寂寞交替，夕陽(yáng)被冰雨帶走，順順當(dāng)當(dāng)?shù)刈∵M(jìn)了寂寞的家——。