概要

原文

ついにお店を開店させたサラサ。しかしお客様?shù)谝惶?hào)は魔物に襲われて大怪我を負(fù)った採集者アイリスと相棒のケイトだった。経緯を聞いたサラサは、魔物が暴走狀態(tài)にありヨック村も襲われると推測。初日から店舗経営どころではなくなった！

翻譯

薩拉薩終于開店了。但是一號(hào)客人是被魔物襲擊受了重傷的采集者愛麗絲和搭檔凱特。聽了原委的薩拉薩，推測魔物處于暴走狀態(tài)的愛克村也會(huì)被襲擊。從第一天開始就顧不上經(jīng)營店鋪了!