概要

原文

忍術學園に入學した一時。そこで明るく親切な輝麗、美人でお淑やかな涼子と出會い、學園生活に希望を持ち始める。だが學園には甲賀を頂點とするカーストがあり、甲賀のエリート忍者、朱雀に目をつけられてしまう…。

翻譯

進入忍術學園的一段時間。在那里遇見了開朗親切的輝麗、美女賢淑的涼子，開始對學園生活抱有希望。但是學園里有以甲賀為頂點的等級，被甲賀的精英忍者朱雀盯上了…。