概要

原文

「生意気かもしれないけど、俺は俺なりの何かで、兄さんの隣に立ちたいんだ」

VAZZYの築 一紗（きづく いっさ）、二葉（ふたば）の兄弟にダブル主演のオリジナルドラマの話が舞い込んだ。當(dāng)初、常識人の兄?良（りょう）役に一紗、破天荒な弟?樹（いつき）役に二葉でのオファーだったが一紗のバンド仲間だった番組プランナー?折原（おりはら）の一聲で逆のキャスティングに。天才肌で役に入り込むのも早い一紗に対し、慣れない“兄”役に戸惑う二葉だが、同じツキプロ所屬の彌生 春（やよい はる）、篁 志季（たかむら しき）、そして岳（がく）たち「お兄ちゃんズ」のアドバイスから手がかりを摑んだようで？

翻譯

“這可能是狂妄的，但我想站在我的身邊，因為我自己的東西?！盫AZZY的筑一紗，二葉(富田)的兄弟共同主演的原創(chuàng)電視劇的故事。最初，一紗哥哥良(亮)的常識人的作用，破天荒的弟弟樹(樹)的角色，但在二葉的報價是一個紗的樂隊伙伴的節(jié)目策劃人折原(Harara)在一個聲音相反的角色。對于因天才而進(jìn)入角色也很快的一紗，二葉對不習(xí)慣的“哥哥”的角色感到困惑，但是從同屬月職業(yè)的彌生春、高村志季、以及岳他們的“哥哥”的建議中，似乎掌握了線索呢？