這是發(fā)掘于春秋晉國(guó)曲沃遺址的青銅鼎，上面記載了一下銘文，據(jù)說(shuō)是晉文公及以后的晉侯主持會(huì)盟時(shí)經(jīng)常組織樂(lè)師演奏的，現(xiàn)存于山西博物館。以下就是經(jīng)考古人員破譯得到的該文物的銘文。

武宮聚集的各家大夫，

為了仁義，高呼萬(wàn)年無(wú)期！

他們高喊著三個(gè)詞：

天子，晉公室和公子重耳！

萬(wàn)眾一心為重耳！

晉國(guó)和秦國(guó)團(tuán)結(jié)在一起，帶著兩國(guó)的友好，

數(shù)百萬(wàn)晉國(guó)的國(guó)人，

他們都只想要重耳！

萬(wàn)眾一心為重耳！

晉公室！

晉公室！

天子！天子！

冊(cè)封他！

天子！天子！

冊(cè)封他！

晉公室！

晉公室！

晉公室！

秦晉聯(lián)軍戰(zhàn)車徐徐，

威震西戎到荊楚！

愿文王武王保佑我們復(fù)仇稱霸！

諸夏榮光非晉莫屬！

萬(wàn)眾一心為重耳！

惠公懷公倒行逆施，

晉國(guó)混亂因他們而起，

除非消滅姬圉、郤苪和呂甥，

不然寡君重耳不會(huì)滿意！

萬(wàn)眾一心為重耳！

周天子，請(qǐng)賞賜公子重耳！

周天子，請(qǐng)賞賜公子重耳！

周天子，請(qǐng)賞賜公子重耳！

狐偃，趙衰，介子推，

跟隨流亡的肱骨臣！

還有元帥郤縠和先軫，

他們讓晉國(guó)稱霸于諸夏！

萬(wàn)眾一心為重耳！

狐毛，欒枝，魏犨，胥臣，賈佗，

重耳忠誠(chéng)的大夫！

還有深明大義的公主齊姜，

他們?yōu)榱舜髸x的霸業(yè)而戰(zhàn)！

萬(wàn)眾一心為重耳！

百姓想要

尤其是重耳！

我們會(huì)回來(lái)的！

尤其是重耳！

百姓想要

尤其是重耳！

我們會(huì)回來(lái)的！

尤其是重耳！

我們是諸夏的黎明！

掌管著周禮與會(huì)盟！

除了公子重耳，

我們別無(wú)選擇。

萬(wàn)眾一心為重耳！

我們大聲地說(shuō)出來(lái)，

我們要告訴全天下，

各諸侯都在高呼：

吾王萬(wàn)年無(wú)期！

萬(wàn)眾一心為重耳！

大晉戰(zhàn)車遠(yuǎn)過(guò)千乘！

為了霸業(yè)他們前進(jìn)，

他們高喊三個(gè)詞：

天子，晉公室和公子重耳！

萬(wàn)眾一心為重耳！

靈感來(lái)源于“秀賴素丹角色曲”，隨便整個(gè)活，不一定完全符合歷史，沒(méi)有任何政治和歷史觀點(diǎn)，銘感問(wèn)題不建議在這討論，仁者見仁 智者見智。