概要

原文

桃とミカンと動物園に行く約束をしたシャミ子は、張り切ってお弁當(dāng)作りを試みるも苦戦する。魔法少女が思わず食べたくなるようなお弁當(dāng)を作りたいという思いから、とある場所の門を叩く。果たしてシャミ子はお出かけにぴったりのお弁當(dāng)を完成することができるのか?!

翻譯

和桃子和橘子約好了一起去動物園的沙美子，干勁十足地嘗試著做便當(dāng)卻陷入了苦戰(zhàn)。因?yàn)橄胱鲎屇Хㄉ倥滩蛔∠氤缘谋惝?dāng)，所以敲了某個地方的門。到底舍美子能不能完成適合出門的便當(dāng)呢?!