怪誕小鎮(zhèn)3號(hào)日志翻譯-Part.2:前言部分


公園管理部
俄勒岡州分部
致有關(guān)人士:
俄勒岡州的公園管理部在執(zhí)行常規(guī)的駝鹿追蹤任務(wù)時(shí),在長(zhǎng)滿苔蘚的空地中發(fā)現(xiàn)了這本覆滿灰塵的怪書(shū)。大致翻閱后我們發(fā)現(xiàn)這本書(shū)里寫滿了妄想的胡話,魔鬼的肖像,對(duì)于荒謬事物的描述,以及難以破譯的的密碼。
我們相信這要么是當(dāng)?shù)馗咧猩膼鹤鲃∫词钱?dāng)?shù)仳_子的胡扯。但是自從發(fā)現(xiàn)了這本書(shū),我們的巡邏人員中有不少都有了嚴(yán)重的頭疼和令人不安的噩夢(mèng)。我們已經(jīng)把它錄入檔案并且決定將其放在我們的年度沒(méi)收物品售賣會(huì)上公開(kāi)售賣。
請(qǐng)把這本受到詛咒的書(shū)帶走。

【撕掉】的所有物

第3卷?
排除萬(wàn)難攀星斗!

6月18日,
真是難以置信,自從我來(lái)到俄勒岡州的Gravity Falls搜尋奇異而又美妙的秘密已經(jīng)有6年之久了。
在我以前的旅行中,我從未見(jiàn)過(guò)這么多奇特的事物!Gravity Falls確實(shí)是一個(gè)充滿了怪異事物的地方。

但是關(guān)于這個(gè)小鎮(zhèn)最奇怪的一點(diǎn)是:為什么??為什么在一個(gè)偏遠(yuǎn)的小鎮(zhèn)里會(huì)有遠(yuǎn)超于其他地方的超自然現(xiàn)象。這其中一定藏著一條自然法則,一個(gè)“怪異事物大統(tǒng)一理論”,解釋了Gravity Falls里一切事物的聯(lián)系。我的捐助人相信我能使用他們提供的資金去發(fā)現(xiàn)一些不可思議的事物,我相信我的這個(gè)理論正好符合他們的期望。
我要持續(xù)進(jìn)行的任務(wù):
調(diào)查Gravity Falls里的怪異事物
提出怪異事物大統(tǒng)一理論
將理論出版并從此在科學(xué)界中獲得可以和牛頓,特斯拉,愛(ài)因斯坦相提并論的成就!
(密文:)我一直在你腦袋里,六指。我知道你的秘密。
我最近的一些調(diào)查包括了...