概要

原文

新社會(huì)人の冬月さんは、入社式の朝、足下が凍ったまま桜を見ているスーツ姿の青年、氷室くんに出會(huì)う。雪女の末裔で感情が高まると周囲を凍らせてしまう氷室くんは、入社式に向かう途中、緊張で凍って動(dòng)けなくなっていたのだ。冬月さんのおかげで緊張がほぐれ、會(huì)話を交わして別れた二人は同僚として再會(huì)。同期入社の狐森さん、冴島くんとも知り合う。

翻譯

新社會(huì)人冬月，在入職典禮的早上，遇到了腳下凍著看櫻花的西裝青年--冰室君。冰室君在雪女的后裔情緒高漲時(shí)會(huì)凍結(jié)周圍的人，在參加入社儀式的途中，因?yàn)榫o張而變得無法動(dòng)彈。托冬月先生的福，緊張解除了，交談分手的兩人作為同事再次見面。我還會(huì)認(rèn)識(shí)同期入職的狐森同學(xué)、冴島同學(xué)。