Day 6

Go back or go home

Go bad or go home

hey you get out here

hey you . Get over here

你過(guò)來(lái)！

a little bit closer

Little bit closer

oh i know it

oh, I know what it is

gir fre

You're afraid

because i am a big bad wolf

Because I am the big bad wolf

that's brea bit story

Well, i'm not surprised . I am the villain in every story.

you know i am mistake

Isn't that right, Mr.snake?

Yes

say hello to snake

say hello to Mr.Snake

Serpentine, safe-cracking machine

Imagine Houdini but with no arms

蛇，安全的粉碎機(jī)

想象一下胡迪尼沒(méi)有手臂

tell you steal from

Kind of guy who'd tell you the glass is half empty then steal it from you

那種會(huì)告訴你被子有一半空的人然后從你那偷來(lái)

He's also my best bud

最后的盆友

today is your birthday

And today's his birthday!

Not relevant.

不想關(guān)？

He's a sweetheart

sweet heart sweet are

You're a sweetheart

Well,look who's here

Took'em long enough.

花了它們足夠長(zhǎng)的時(shí)間

來(lái)自

短語(yǔ)

go bad

• 【變壞，變質(zhì)】
• 【腐敗】指食物

get over

• 【克服，戰(zhàn)勝(問(wèn)題、困難)】
• 【從(不快或疾病中)恢復(fù)過(guò)來(lái)】
• 【 向…講清】
• 【 把某事說(shuō)清楚，使明白】
• 【完成某事(指必須做的難事)】

little bit

• 【一點(diǎn)點(diǎn)】

be afraid

• 【害怕， 擔(dān)心，顧忌】

Big Bad Wolf

• 【大灰狼】
• 【兇險(xiǎn)的敵人】

the villain

• 【壞人， 惡人】
• 【 反派角色】

in story

• 【在故事中】

safe-cracking

• 【打開(kāi)保險(xiǎn)箱搶劫】

that's right

• 【沒(méi)錯(cuò)，就是這樣】
• 【這是正確的】

kind of

• 【有點(diǎn)】
• 【稍微， 有幾分】

half empty

• 【半空】
• 【 似懂非懂】

best bud

• 【死黨，最好的朋友】

not relevant

• 【不先關(guān)，無(wú)關(guān)，非相關(guān)】

sweetheart 【用作稱呼語(yǔ)】

• 【親愛(ài)的，寶貝兒】
• 【 戀人，愛(ài)人，心上人】

took 'em=took time 【take的過(guò)去式】

• 【花費(fèi)時(shí)間】

long enough 【通常用于時(shí)間】

• 【足夠長(zhǎng)】

go bad or go home

hey you get over here

oh i know what it is

you're afraid

because i'm the big bad wolf

well i am not suprised i'm the villain in every story

I am the villain in every story.

isn't that right? Mr.snake

Isn't that right, Mr.snake?

yes

say hello to Mr.snake

supertine, safe cracking machine

imagine houdini but with no arms

Serpentine, safe-cracking machine

Imagine Houdini but with no arms

Kind of guy who'd tell you the glass is half empty then steal it from you

kind of guy who'd tell you the glass is half empty then steal it from you

he's also my best bud

today it's his birthday

not relevant

not relevant

he is a sweetheart

you're sweetheart

look who's here

Well,look who's here

take them long time

Took'em long enough.