概要

原文

順調(diào)に勝ち上がるセブンスフレイムは3試合目でフォースウインドとぶつかることに。すでにバトルの幕は上がり、バトルゾーンではスバルとフォースウインドの部長?母嶋フワリが対峙していた。一度スバルに敗れたことのあるフワリだが、もう一度バトルできることを喜び、本気のスバルと戦えることに期待を膨らませる?；ソ扦螒椁い蚶Rり広げ、スタジアムを大いに盛り上げる二人。そしてフワリは早々にベネディクションエルフをプレイ。かつてスバルを追い詰めた因縁のフォロワーが、再びスバルを襲う！　それでも仲間たちの聲援を受け、アグレッシブにバトルを進(jìn)めるスバル。怒濤のラッシュを決めるのだが……自らの能力でピンチに陥ってしまう。

翻譯

順利獲勝的塞文斯弗雷姆將在第三場比賽中與福斯普恩相撞。戰(zhàn)斗的帷幕已經(jīng)升起，在戰(zhàn)斗區(qū)域，斯巴魯和福斯窗口的部長母親島弗瓦里對峙。雖然弗瓦里曾經(jīng)被斯巴魯打敗過，但他很高興能再戰(zhàn)斗一次，對能和真心的斯巴魯戰(zhàn)斗充滿期待。展開勢均力敵的戰(zhàn)斗，讓體育場氣氛高漲的兩人。然后弗瓦里早早就玩了本尼迪斯精靈。曾經(jīng)逼到斯巴魯?shù)囊蚓壸冯S者，再次襲擊斯巴魯！即使如此，斯巴魯也在同伴們的聲援下，好斗地進(jìn)行戰(zhàn)斗。決定怒濤的高峰期……。因?yàn)樽约旱哪芰Χ萑胛C(jī)。