張說(shuō)《論語(yǔ)》·連載243
張說(shuō)《論語(yǔ)》·連載243
10.11,雖疏食菜羹,瓜祭,必齊如也。
(注釋——菜羹瓜祭:或作“菜羹必祭”。齊:同“齋”。)
(白話)雖然是粗飯和菜湯,也要先祭一祭,一定要像齋戒時(shí)那樣虔敬嚴(yán)肅。
(張說(shuō))本節(jié)主要說(shuō)祭祀時(shí),不在乎祭品是什么,但祭祀儀式和虔誠(chéng)之心不可少。祭祀和齋戒是對(duì)象不同的兩種儀式,祭祀是對(duì)先人的頂禮膜拜,齋戒則注重自己的身心凈化。但兩者的目的是一樣的:純化自我?,F(xiàn)在許多人還在祭拜,但目的與古代不同,現(xiàn)在的祭拜成為一種投資:討好超自然力量,為的是能換來(lái)好運(yùn)。
10.12,席不正,不坐。( 文章閱讀網(wǎng):www.sanwen.net )
(注釋——席:古代沒(méi)有凳子或椅子,是在地面上鋪席子,坐在席子上。
(白話)坐席擺得不合禮制,不坐。
(張說(shuō))這涉及到禮制。在古代,幾個(gè)人席地而坐討論問(wèn)題,不同地位的人坐在不同的位置,是有規(guī)定的,這就叫“席正”。后來(lái)多數(shù)人不講究了,但孔子還很講究,所以特別點(diǎn)出來(lái)。其實(shí),“席不正,不坐”可以引申出更深的意義:席位是身份的象征,就與尊嚴(yán)聯(lián)系起來(lái)。席不正,可理解為尊嚴(yán)受辱,不坐,可理解為用行為來(lái)挽回尊嚴(yán)。
10.13,鄉(xiāng)人飲酒,杖者出,斯出矣。
(注釋——鄉(xiāng)人飲酒:舉行鄉(xiāng)飲酒禮。杖者:老人,拄拐杖的人。)
(白話)在舉行鄉(xiāng)飲酒禮后,要等老人先出去,自己才出去。
(張說(shuō))本節(jié)反映孔子敬老。
10.14,鄉(xiāng)人儺,朝服而立于阼階。
(注釋——儺(nuó):古代迎神驅(qū)鬼的儀式。阼(zuò)階:東面的臺(tái)階,主人站的地方。
(白話)本鄉(xiāng)的人舉行儺儀式時(shí),穿著朝服站在東面的臺(tái)階上。
(張說(shuō))這種做法現(xiàn)在已不好理解。
10.15,問(wèn)人于他邦,再拜而送之。
(注釋——問(wèn):?jiǎn)柡?,?wèn)好。
(白話)孔子托別人代為問(wèn)候在別的國(guó)家的朋友時(shí),要躬身下拜兩次,送走受托的人。(孔子對(duì)受托人十分恭敬,這是聰明的。有些受托人在兌現(xiàn)委托時(shí)遇到困難,本想放棄,但想到委托人的恭敬,只好勉力而為。)
(張說(shuō))以上幾節(jié),記載了孔子在一些場(chǎng)合遵循的規(guī)矩??鬃訒r(shí)時(shí)處處以君子標(biāo)準(zhǔn)要求自己,使自己的言行不背離禮制??鬃拥膶W(xué)生為什么要把這些事都記載下來(lái)?只有一個(gè)原因,即這些行為只有孔子在堅(jiān)持,其他人已經(jīng)不這么做了?,F(xiàn)在來(lái)看,有些行為保留了下來(lái),有些行為已經(jīng)消失。比如迎神驅(qū)鬼儀式。有些行為始終保留著,如對(duì)受托人的恭敬,禮讓老人等。尤其是“席不正,不坐”,這在外交場(chǎng)合始終保留著。比如,楚王為了侮辱晏子,不開大門,只開小門讓晏子進(jìn)來(lái)。晏子站住不動(dòng),說(shuō)“這是狗洞,只有到狗國(guó)才鉆狗洞的”,楚王只好打開大門。比如周恩來(lái)有一次簽名時(shí),一位記者問(wèn):“你用的不是派克鋼筆嗎?那可是美國(guó)制造的呀”。記者的目的無(wú)非是奚落中國(guó)工業(yè)落后。周恩來(lái)答道:對(duì),是美國(guó)的派克鋼筆,但不是商店買的,是在朝鮮戰(zhàn)場(chǎng)上繳獲的。
首發(fā)散文網(wǎng):http://www.efolxx85b.com/suibi/vnxwskqf.html