咬文嚼字之六:關(guān)于《少年游·辛卯秋,殘?jiān)乱拱氤跻?jiàn)》
墨香書苑群詩(shī)友清荷于九月下旬把其新作《少年游·辛卯秋,殘?jiān)?/a>夜半初見(jiàn)》發(fā)到群里交流,有人覺(jué)得不太理解,尤其是“無(wú)雨愈思晴”句。是啊,
一彎殘?jiān)?,碧空如洗,“金月逐波”“一碧醉蒼穹”,本就是晴天,若愛(ài)雨天,應(yīng)該是“無(wú)雨更思雨”;若是連綿陰雨天,則應(yīng)該是“陰雨愈思晴”才對(duì)呀!待到多讀幾遍,把自己設(shè)想成女主人公,進(jìn)入作者所刻畫的環(huán)境中時(shí)而望望月亮,時(shí)而看看月下荷塘,不禁拍案叫絕:妙就妙在“無(wú)雨愈思晴”!且看看全詞:
悄凝桂子,
初藏冰魄,
秋夜冷疏桐。
淺水留心,( 文章閱讀網(wǎng):www.sanwen.net )
輕云惜影,
風(fēng)遠(yuǎn)寂三更。
西窗靜幕如簾鎖,
無(wú)雨愈思晴。
金月逐波,
枯荷猶夢(mèng),
一碧醉蒼穹
好一幅荷塘月色圖!上闋前半寫月,后半寫荷塘景致,色
調(diào)清冷;而這景是主人公眼中之景;“句句景語(yǔ)皆情
語(yǔ)”!主人公半夜三更還未就寢,必有心事。
下闋寫人,“西窗靜幕如簾鎖”襯托主人公心情,而“無(wú)
雨愈思晴”則透露出主人公心事,本句無(wú)理而妙:“無(wú)雨“
本就是晴天,怎么還會(huì)”愈思晴“呢?原來(lái)諧音:”無(wú)語(yǔ)
愈思情“!什么樣的”思情“呢?讀者焦急地想知道,卻
不料作者欲言又止:只見(jiàn)無(wú)垠的碧空下,金黃色的月亮隨
波蕩漾,這不正是她心湖的寫照嗎?月亮在中國(guó)古典詩(shī)詞
中往往是表現(xiàn)思念的意象!
已經(jīng)開(kāi)始枯萎的荷花還在期待著,天空碧得令人如癡如醉。其實(shí)說(shuō)的是沉思中的主人公如癡如醉,有所期待。主人公在想什么,其結(jié)果如何,讀者就自己想象吧。
——古人說(shuō):“詩(shī)無(wú)達(dá)詁”;杜甫云:“文章千古事,得失寸心知”。
有人問(wèn):“無(wú)雨愈思情”能解釋嗎?為何用諧音?
請(qǐng)你設(shè)想自己是“西窗靜幕如簾鎖”中的女主人公,當(dāng)時(shí)晴空萬(wàn)里,一碧如洗,大腦里莫名其妙地跳出“無(wú)雨愈思晴”,有道理嗎?若是雨天,“思晴”很自然,妙就妙在無(wú)理!
“枯荷猶夢(mèng)”為解該句之線索,枯荷其實(shí)乃主人公自況?!盁o(wú)理而妙”在古典詩(shī)詞中并不少見(jiàn)!其實(shí)還是有理:這位女主人公清高,矜持,內(nèi)心情感豐富細(xì)膩,她的思念再?gòu)?qiáng)烈,也絕不會(huì)直說(shuō)出來(lái)!作者用“無(wú)雨愈思晴”既表現(xiàn)了她的心思,更刻畫了人物性格,可謂一箭雙雕!
按接受美學(xué)之觀點(diǎn),作品非經(jīng)讀者閱讀,創(chuàng)作不算完成;不同的讀者以各自的學(xué)識(shí)修養(yǎng)、生活經(jīng)歷去補(bǔ)充作品省略之處,去探尋作品中主人公朦朧而又復(fù)雜微妙的心境,其品讀結(jié)果自然就搖曳多姿,異彩紛呈!
需要注意的是,詞中的主人公可以是作者本人,也可以是作者虛構(gòu)的人物,不可拘泥,穿鑿,切勿對(duì)號(hào)入座。
最后,說(shuō)說(shuō)這首詞的格律。全詞平仄完全合律!但韻腳有兩個(gè)字不對(duì):全詞用“冬”“東”二韻(可通用)但“風(fēng)遠(yuǎn)寂三更”的“更”(平聲)與“無(wú)雨愈思晴”的“晴”則屬于“庚”韻。依頑童之意,若修改后不損害原意及其妙處,則可;否則作罷。
至于該詞寫景如何,語(yǔ)言如何,意境如何,韻味如何,一讀自有感受,自會(huì)品嘗出味道,無(wú)需頑童贅言。
首發(fā)散文網(wǎng):http://www.efolxx85b.com/subject/221357/