Marianne

B1

Le buste de Marianne est présent dans toutes les mairies fran?aises, les écoles, ainsi que dans? de nombreux? édificices officiels. Marianne est aussi représentée sur les timbres poste et, jusqu’à récemment, sur les pièces de monnaie. Ce personnage symbolise la France, la République et la principale de ses valeurs : la liberté.

L’origine de Marianne remonte à la Révolution fran?aise et plus particulièrement à 1792, lorsque la République a été proclamée. Marianne porte un bonnet phrygien, comme la plupart des révolutionnaires à cette époque. Le bonnet phrygien est une référence aux esclaves affranchis sous l’Empire romain, qui portaient ce bonnet pour marquer leur liberté retrouvée. Au 18e siècle, Marianne était un prénom très fréquent en France, il associe Marie, la mère du Christ, et Anne, la mère de Marie.

Le tableau d’Eugène Delacroix, La liberté guidant le peuple (1831), représente Marianne combattant avec le peuple parisien pendant les trois journées révolutionnaires de juillet 1830. Plus récemment, des Fran?aises célèbres ont servi de modèles au buste de Marianne : les actrice Brigitte Bardot et Catherine Deneuve, la chanteuse Mireille Mathieu, la mannequin de mode et actrice Laetitia Casta.

The bust of Marianne is present in all French town halls, schools, as well as in many official buildings. Marianne is also featured on postage stamps and, until recently, on coins. This character symbolizes France, the Republic and the main one of its values: freedom.

Marianne’s origin dates back to the French revolution and more particularly to 1792, when the Republic was proclaimed. Marianne wears a Phrygian cap, like most revolutionaries at that time. The Phrygian cap is a reference to freed slaves under the Roman Empire, who wore this cap to mark their regained freedom. In the 18th century, Marianne was a very common first name in France, it associates Marie, the mother of Christ, and Anne, the mother of Mary.

Eugène Delacroix's painting, Liberty leading the people (1831), represents Marianne fighting with the Parisian people during the three revolutionary days of July 1830. More recently, famous French women have served as models for the bust of Marianne: the actress Brigitte Bardot and Catherine Deneuve, singer Mireille Mathieu, fashion model and actress Laetitia Casta.

Lire

1. Où peut-on voir la statue de Marianne ?

2. Qui est Marianne ?

De quelle époque vient-elle ?

3. Que représente Marienne ? Quelles valeurs ?

4. Que porte-t-elle sur la tête ?

Quel est le symboisme de cette coiffure ?

5. D’où vient son nom ?

6. Quel pentre a célébré Marianne ? Dans quelles circonstances ?

7. Le visage de Marianne est-il fixé ?

Comment change-t-il ?