原文發(fā)布：2022.12.19

原文來(lái)源：Wonline（https://w-online.jp/archives/14401/#index-1）

翻譯：林

翻譯上傳時(shí)間：2022.12.21

由Amuse所屬8名女性聲優(yōu)組成的YouTube頻道「AMUSE VOICE ACTORS CHANNEL」創(chuàng)作的首張專輯『FIRST CHANNEL』已于12月7日發(fā)售。本次邀請(qǐng)到了「AMUSE VOICE ACTORS CHANNEL」的成員之一，在動(dòng)畫和舞臺(tái)上作為聲優(yōu)和演員活躍的小泉萌香來(lái)和我們分享YouTube頻道的故事、專輯值得一聽(tīng)的地方，以及迄今為止的職業(yè)生涯。

在歡樂(lè)中和大家關(guān)系更加緊密的「AMUSE VOICE ACTORS CHANNEL」

——「AMUSE VOICE ACTORS CHANNEL」的魅力點(diǎn)在于一群個(gè)性豐富的聲優(yōu)聚在一起拍視頻。開始做這件事是怎樣的情況呢？

小泉：啟動(dòng)的契機(jī)是因?yàn)樾鹿谝咔閷?dǎo)致我們的活動(dòng)和舞臺(tái)工作都中止，我們想著能否為粉絲創(chuàng)造一些能夠一同享受的快樂(lè)，于是就開始了。一開始成員之間的關(guān)系并沒(méi)有特別好，只是在工作場(chǎng)地會(huì)遇到的程度。不過(guò)因?yàn)閱?dòng)了這個(gè)項(xiàng)目，為了讓觀眾了解我們，就從自我介紹開始，慢慢形成一些企劃了。遠(yuǎn)程攝影嘛，有時(shí)候Wi-Fi信號(hào)不好的人畫面就會(huì)卡住（笑），不過(guò)能通過(guò)頻道和大家變得要好真是太好了。

——小泉桑是那種能和初次見(jiàn)面的人馬上打好關(guān)系的類型嗎？

小泉：我是不怎么怕生的人。只要聊過(guò)一次天就能成為朋友了（笑）。和在動(dòng)畫現(xiàn)場(chǎng)見(jiàn)面不同，YouTube頻道沒(méi)有工作的感覺(jué)，說(shuō)話聊天可以很放松。

?

——能分享一下印象特別深的企劃回嗎？

小泉：是整蠱船戶由里繪的企劃（笑）。我和前田佳織里還有船戶由里繪3人組成了YouTube頻道的「日本酒部」。在牧野由依作為嘉賓來(lái)日本酒部見(jiàn)習(xí)的那一次搞了個(gè)整蠱企劃。企劃內(nèi)容是要在收錄的談話中，「對(duì)船喵（ふーにゃん）撒十個(gè)謊！」。結(jié)果船喵完全沒(méi)注意到我們?cè)谌鲋e，輕松騙過(guò)她了（笑）。其他的整蠱企劃也都很有意思，大家要去看呀！

——「AMUSE VOICE ACTORS CHANNEL」舉辦了在去年11月的live「AMUSE VOICE ACTORS CHANNEL FES 2021」和今年5月的「AMUSE VOICE CHANNEL FANMEETING」。真實(shí)的活動(dòng)有什么不一樣的體驗(yàn)嗎？

小泉：很開心?。　窤MUSE VOICE ACTORS CHANNEL FES 2021」跳出了YouTube的框架，想著「在這個(gè)頻道做過(guò)的企劃在活動(dòng)上也全做一遍吧！」，挑戰(zhàn)了朗讀劇、唱歌、舞蹈表演等等類型。正是因?yàn)榫奂烁鞣N各樣的成員才能做到這些有趣的事情。通過(guò)YouTube認(rèn)識(shí)我們的人，可能會(huì)有人想著「這些人真的是聲優(yōu)嗎？」，所以我們?cè)诶首x劇中證明了自己（笑）。舞臺(tái)也多虧大家的熱情捧場(chǎng)。

專輯『FIRST CHANNEL』有很多能在live上呈現(xiàn)的曲子

——12月7日，首?！篎IRST CHANNEL』發(fā)售。有想過(guò)會(huì)以「AMUSE VOICE ACTORS CHANNEL」的形式出專輯嗎？

小泉：完全沒(méi)想過(guò)，真的特別開心。也是因此才再一次意識(shí)到「說(shuō)起來(lái)，我們的事務(wù)所在音樂(lè)領(lǐng)域很強(qiáng)??！」（笑）。一開始只是抱著「希望能為粉絲們?cè)谝咔橹袆?chuàng)作一個(gè)度過(guò)快樂(lè)時(shí)間的地方，想讓大家都快樂(lè)一些」的心態(tài)開始，結(jié)果以活動(dòng)為契機(jī)，「搞個(gè)朗讀劇吧」「搞個(gè)live吧」「既然都live了，那干脆寫我們自己的曲子吧！」，很順利地就決定出一張專輯了。

——發(fā)揮了大家的本領(lǐng)呢。

小泉：YouTube頻道開設(shè)2年后，能制作一張專輯……真的很感動(dòng)！

——能請(qǐng)小泉桑分享一下你在專輯里參與的曲子有哪些值得一聽(tīng)的地方嗎。首先是「Fine! Fine!?」

小泉：這首歌是我們頻道的主題曲，在「AMUSE VOICE ACTORS CHANNEL FES 2021」上首次公開。即使是不能出聲的live也很熱鬧，等到live可以發(fā)聲了，絕對(duì)可以點(diǎn)燃會(huì)場(chǎng)。

——「Master of light speed」呢？

小泉：這首歌是和牧野由依桑合作的，很開心，同時(shí)也有「和我這樣的人合作真的可以嗎」的不安（笑）。

——錄音是分開錄的嗎？

小泉：我是先錄音的，被允許自由發(fā)揮了。曲子是平時(shí)不唱的類型，不過(guò)從肚子發(fā)聲就能輕松達(dá)到音域，我是懷著輕松快樂(lè)的心情在唱歌。

——好像決定了作為live上揮舞毛巾的應(yīng)援曲呢。

小泉：沒(méi)錯(cuò)！希望大家到時(shí)候使勁揮舞應(yīng)援毛巾！

——「Weekday Dreamers?」呢？

小泉：是「雖然有些煩惱，不過(guò)簡(jiǎn)單解決吧」這種帶有爽快感的歌曲。有很多能引起共鳴的詞句，舞蹈動(dòng)作也很有看頭，應(yīng)該能和大家一起燃起來(lái)！

——最后是「Secret Promise」。

小泉：這首歌的情緒更偏向平靜。「雖然今天要在此分別，不過(guò)下次一定會(huì)再見(jiàn)面」，讓人聯(lián)想到下一次約定的歌詞很棒。如果大家能一起唱的話一定超棒。

——匯集了很多在live上可以一起嗨起來(lái)的曲子呢。雖然還有點(diǎn)早，明年3月舉辦的FES「AMUSE VOICE ACTORS CHANNEL FES 2023」有什么想分享的嗎？

小泉：滿是「AMUSE VOICE ACTORS CHANNEL」風(fēng)格的演出將會(huì)塞滿FES。屆時(shí)應(yīng)該會(huì)唱這張專輯的歌，請(qǐng)大家做好預(yù)習(xí)！

「少女歌劇☆Revue Starlight」中學(xué)到了所有的基礎(chǔ)

——下面對(duì)職業(yè)生涯提一些問(wèn)題。小泉桑選擇聲優(yōu)這份工作的契機(jī)是？

小泉：中學(xué)3年級(jí)時(shí)的職業(yè)體驗(yàn)，總是從關(guān)系很好的朋友那里聽(tīng)到「聲優(yōu)的工作好像很好玩誒」。當(dāng)時(shí)的我剛好沉迷app的游戲，職業(yè)體驗(yàn)后在看游戲里的聲優(yōu)時(shí)，「這兩個(gè)角色居然是同一個(gè)人配的？」給了我很大沖擊。也是在那時(shí)第一次接觸到聲優(yōu)工作的深?yuàn)W之處。

——如果沒(méi)有中學(xué)的那次職業(yè)體驗(yàn)，今天可能就不會(huì)站在這里了。

小泉：確實(shí)有這種可能（笑）。

——學(xué)生時(shí)代選擇了怎樣的社團(tuán)活動(dòng)呢？

小泉：因?yàn)槲业膶W(xué)校是初中高中一貫制，6年一直都是加入合唱團(tuán)的。一開始也想著參加一下別的社團(tuán)，不過(guò)不知為何還是被合唱吸引過(guò)去了（笑）。

——堅(jiān)持了6年合唱嗎？

小泉：其中也有過(guò)想要放棄的時(shí)候，不過(guò)因?yàn)椴恢劳藞F(tuán)申請(qǐng)書怎么寫，也不知道寫好了要交給誰(shuí)……結(jié)果6年就過(guò)去了。高中畢業(yè)后，在大學(xué)加入了阿卡貝拉團(tuán)。

——真的是完全沉浸在唱歌里了。

小泉：因?yàn)榘⒖ㄘ惱瓐F(tuán)里有初中高中一起的前輩，所以我也被吸引了。我好像一直都是被吸引的（笑）。

——大學(xué)是進(jìn)入了大阪藝術(shù)大學(xué)。

小泉：高中畢業(yè)后也想過(guò)進(jìn)入聲優(yōu)的專門學(xué)校，但是父母建議我去上大學(xué)，調(diào)查了一下發(fā)現(xiàn)「誒？大阪藝術(shù)大學(xué)好像有聲優(yōu)課程哦」，于是就選擇了升大學(xué)。大學(xué)一年級(jí)的時(shí)候以「Amuse選拔季2014」為契機(jī)，加入了amuse，大學(xué)時(shí)代每天都是工作和學(xué)業(yè)兩頭兼顧。

——迄今為止出演了眾多作品，有哪一部是作為職業(yè)生涯轉(zhuǎn)折點(diǎn)的嗎？

小泉：要選一個(gè)的話，那就是「少女歌劇☆Revue Starlight」。舞臺(tái)、live、動(dòng)畫、游戲、武打等等，少歌是一個(gè)有多方面展開的作品，參演的各位也全都是這個(gè)領(lǐng)域的專業(yè)人士。動(dòng)畫方面有mimo（三森鈴子）、ayasa（伊藤彩沙）、aiai（相羽あい）；舞臺(tái)方面有富田麻美桑、生田輝醬。有什么不懂的就可以向熟悉的人請(qǐng)教，真的是一個(gè)非常良好的環(huán)境，在這里也學(xué)到了所有的基礎(chǔ)。我對(duì)工作的思考方式也發(fā)生了變化。

——最后請(qǐng)對(duì)處在人生選擇路口上的青少年說(shuō)點(diǎn)什么吧。

小泉：我來(lái)說(shuō)真的可以嗎（笑）。我想人生目標(biāo)（進(jìn)路）不是想一想馬上就能得出結(jié)果的東西。邊想邊往前走，就這么一路向前也可以，中途走上別的道路也可以，踏實(shí)地邁出第一步才是最關(guān)鍵的。煩惱的時(shí)候，選擇「看起來(lái)很有趣的道路」如何呢？