Rizz

詞源:該詞由YouTube 游戲主播“Kai Cenat”于21年年中左右創(chuàng)作，并在TikTok上推廣?？赡鼙粍?chuàng)造為“魅力”的語音縮寫。

名詞詞性: 游戲（game)，魅力(charm)派生術(shù)語。一個人引誘潛在（通常是女性）戀愛興趣的能力。

動詞詞性:rizz試圖引誘（通常是歐美女性）戀愛興趣；

拓展

rizzler? 超有魅力的人

（按中國互聯(lián)網(wǎng)俚語我更傾向于用“泡妞高手”）

unspoken rizz?不用言語就能感覺到的魅力

不用說一個字就能釋放魅力的能力，僅使用身體姿勢和面部表情就能吸引潛在的（通常是女性）戀愛興趣。

w rizz? w=win rizz=the game?

win the game贏得游戲/winer charm贏家魅力

一開始，在游戲主播“Kai Cenat”贏得游戲后會喊出這個單詞，但隨著網(wǎng)友傳播衍生出多層含義。

在大部分TK視頻中，當(dāng)博主隨機搭訕女生并且要到她的電話號碼后，都會揮拳喊一聲“W rizz”。所以個人感覺譯為“拿下”的意思，更貼近俚語本意和中國互聯(lián)網(wǎng)環(huán)境。

L rizz?l=lose rizz=the game?

lose the game 輸了比賽/loser charm輸家的魅力

中國互聯(lián)網(wǎng)較接近俚語:“拿不下/沒拿下”

hella rizz 超有魅力

hella的英英釋意是“a large amount or number of”，這個單詞翻譯到中文互聯(lián)網(wǎng)環(huán)境差不多是“海王一樣的魅力”。