譯自《SEIGURA》2017年12月號(hào)。

　　動(dòng)畫(huà)《悠久持有者！ ～魔法老師！ 2～》于2017年10月2日開(kāi)播，本文對(duì)為傲嬌眼鏡蘿莉——櫻雨桐衣配音的茅野愛(ài)衣，進(jìn)行了采訪。

■每次都死，我心想「要死這么多次??？」（笑）

——對(duì)桐衣的第一印象是什么？

茅野　最近我經(jīng)常給姐姐角色配音，所以感覺(jué)好久沒(méi)給年幼的角色配音了啊。試鏡我是給桐衣這個(gè)角色配音，別無(wú)選擇，沒(méi)想到就決定了，我很震驚。而且，我在聽(tīng)說(shuō)聲優(yōu)陣容的時(shí)候，心想「我要給比唯醬還要小的角色配音嗎！」，非常吃驚（笑）。我最初跟唯醬一起的時(shí)候，她還是個(gè)初中生罷了。那樣的唯醬用低沉的音調(diào)，配出了一個(gè)帶成熟感覺(jué)的夏凜醬，感覺(jué)非常神奇。

——桐衣外表看上去也很小，其實(shí)她是個(gè)不死人。

茅野　這部作品，不死人的特征有很多種，當(dāng)然不單是凸出能力，也有凸顯出角色的個(gè)性，在配音的時(shí)候，也很容易融入作品里。桐衣有吉祥物的元素，是個(gè)可以帶來(lái)歡樂(lè)氣氛的女生，另外還有決斷一切事物的出人意料一面，是一個(gè)非常有趣的角色。因此，我會(huì)控制收放度，盡量在表演中不要是一個(gè)節(jié)奏。主人公刀太是個(gè)一條道筆直前進(jìn)的角色，所以希望可以形成角色配合。

——桐衣叫刀太是「むの—」的。

茅野　「むの—」，經(jīng)常說(shuō)呢（笑）。不是「無(wú)能」，而是平假名「むの—」，這一點(diǎn)很可愛(ài)。也有些令人擔(dān)心「聽(tīng)著會(huì)不會(huì)很刺耳？沒(méi)問(wèn)題嗎？」的場(chǎng)景，但以平假名的感覺(jué)來(lái)說(shuō)，就沒(méi)那個(gè)問(wèn)題了。還有，也有很多人會(huì)喜歡這種詞語(yǔ)吧（笑）。我想原作粉絲是最期待的，我也是心跳加速。

——桐衣在電視動(dòng)畫(huà)中登場(chǎng)是從第6集開(kāi)始呢。

茅野　我是從中途加入錄音現(xiàn)場(chǎng)的，有點(diǎn)緊張，但我在OAD中和大家一起工作過(guò)，所以感覺(jué)還算是比較熟悉吧。給刀太配音的高倉(cāng)有加醬……我是叫她「高碳」的（笑），我和高碳在《Urara迷路帖》這個(gè)動(dòng)畫(huà)中一起工作過(guò)，所以在第6集我第一次去錄音現(xiàn)場(chǎng)時(shí)，她還說(shuō)著「等您好久了～！」迎接我。周圍人也非常溫柔，給雪姬配音的松岡由貴小姐更是起到了引領(lǐng)大家的作用，所以我都能放心地參加配音。

——對(duì)于這部作品中出現(xiàn)的不死能力，您有什么印象？

茅野　我很喜歡桐衣的能力，存檔點(diǎn)是沙山這一點(diǎn)非常有趣呢。不過(guò)，要靈活利用那個(gè)能力，必須要死亡，每次都要死，我都懷疑「哪有一個(gè)作品要死這么多次的？」了。

——死亡暫且不提，您會(huì)想要存檔點(diǎn)嗎？

茅野　如果我在公園堆沙山，肯定會(huì)被當(dāng)做怪人吧（笑），確實(shí)如果人生有存檔點(diǎn)的話，可能會(huì)方便不少。不過(guò)，隨隨便便就有存檔點(diǎn)，那還是很嚇人的。尤其是桐衣的能力曝光后，她是有可能被別人殺掉的，所以如果我自己有這個(gè)能力的話，可能會(huì)非常痛苦吧。絕對(duì)是，無(wú)法告訴任何人呢。

——演唱OP主題曲《Happy☆Material》有什么感想？

茅野　真是沒(méi)想到我會(huì)演唱這首曲子。這是一首余音裊裊的歌曲?？墒牵阡浺舻臅r(shí)候，是刀太和九郎丸先唱的，所以感覺(jué)男性成分會(huì)強(qiáng)烈一些（笑）。聽(tīng)完成版，曲子的氣氛非常歡快，所以不管今后動(dòng)畫(huà)劇情會(huì)是什么嚴(yán)酷的結(jié)局，感覺(jué)都不會(huì)有問(wèn)題了（笑）。這是一部劇情波瀾起伏的作品，希望觀眾朋友可以好好享受各種心跳加速。

更多動(dòng)漫訪談歡迎關(guān)注微博@阿波靈