kick back 米津玄師最新單曲歌詞翻譯
ランドリー今日はガラ空きでラッキーデイ
洗衣房沒人 今天很幸運(yùn)?
かったりい油汚れもこれでバイバイ
洗衣不費(fèi)神 油漬乖乖滾?
誰(shuí)だ誰(shuí)だ頭の中 呼びかける聲は
是誰(shuí) 是誰(shuí) 腦海里浮現(xiàn)的響聲
あれが欲しいこれが欲しいと歌っている
一言不合開腔唱 這個(gè)那個(gè)都想要?
幸せになりたい 楽して生きていたい
幸福人生我所欲也 輕松快樂我亦所欲也?
この手に摑みたい あなたのその胸の中
我想伸手緊攥 你的所思所感
ハッピーで埋め盡くして レストインピースまで行こうぜ
用快樂將我掩埋 直到墳場(chǎng)為我開
いつかみた地獄もいいところ 愛をばら撒いて
不知何時(shí)見過的地獄 也是散播愛的好去處
アイラブユー貶してくれ 全部奪って笑ってくれマイハニー
寶貝我愛你 無(wú)情貶低我 剝奪我的一切 恥笑我別停 ?
努力 未來(lái) A BEAUTIFUL STAR
什么努力 未來(lái) 美麗星星
なんか忘れちゃってんだ
我早已忘記
4443で外れる炭酸水
輪盤轉(zhuǎn)不中4個(gè)4 碳酸水因4443而錯(cuò)失
ハングリー拗らせて吐きそうな人生
因饑渴難耐 而令人作藕的人生
「止まない雨はない」より先に その傘をくれよ
別跟我提什么陽(yáng)光總在風(fēng)雨后 狂風(fēng)暴雨時(shí)給我傘才是雪中送炭
あれが欲しい これが欲しい 全て欲しい ただ虛しい
這個(gè)也想要 哪個(gè)更想要 什么都想要 空虛消不掉
幸せになりたい 楽して生きていたい
幸福人生我所欲也 輕松快樂我亦所欲也?
全部滅茶苦茶にしたい 何もかも消し去りたい
想毀掉你心中所思 欲消除你心中所想
あなたのその胸の中
爆破你內(nèi)心的殿堂
ラッキーで埋め盡くして レストインピースまで行こうぜ
用好運(yùn)將我掩埋 直到白菊為我栽
良い子だけ迎える天國(guó)じゃ どうも生きらんない
只為乖乖仔打造的天堂 不適合我這樣的鬼怪
アイラブユー貶してくれ 全部奪って笑ってくれマイハニー
寶貝我愛你 無(wú)情貶低我 剝奪我的一切 恥笑我別停 ?
努力 未來(lái) A BEAUTIFUL STAR
什么努力 未來(lái) 美麗星星
なんか忘れちゃってんだ
我早已忘記
ハッピー ラッキー こんにちはベイビー
幸福很快樂 你好親愛的
(ハッピー ラッキー こんにちはベイビー)
幸福很快樂 你好親愛的
良い子でいたい そりゃつまらない
想做乖乖仔 人生無(wú)趣多無(wú)奈 ?
(あなたの未來(lái) そりゃつまらない)
你的未來(lái)毫無(wú)光彩
ハッピー ラッキー こんにちはベイビー
幸福很快樂 你好親愛的
(ハッピー ラッキー こんにちはベイビー)
幸福很快樂 你好親愛的
努力 未來(lái) A BEAUTIFUL STAR
什么努力 未來(lái) 美麗星星
なんかすごい良い感じ
貌似感覺了不起