?? ?? ??? ?????? ????????

??????, ????, ?????? ??????? ???????

Shay El-Ami在“Zosha Benevi'im”

在“Zosha”玩耍、唱歌、聊天和吃東西

.????????, ????? ???????, ?? ????? ????? ? ????? ????????

在耶路撒冷，在先知路上，有一個(gè)特別的酒吧——“Zosha Benevi'im”（大意是“在先知路上的Zosha”）。

.????? ??? ??? ?? ???, ?? ????? ???? ??? ???? ???? ????? ?? ????, ?? ????? ??? ????????

這地方既是酒吧，也是潔食餐廳，而且還是一個(gè)來談?wù)撏桌?、工作和政治的地方?/p>

.???? ??? ????? ?? ?? ????? ????? ?? ???????

在這個(gè)酒吧里能看見耶路撒冷各種名流。

?????? ?? ????????? ????????? ??????, ????? ???? ?????, ????????? ???????????? ?????? ?????? ????????? ?????????.

在這里聚會(huì)的有年輕的女學(xué)生跟男學(xué)生，來自百倍之地的人，大學(xué)教授和重要的耶路撒冷政治人物。

.????? ???? ???? ??? ???????? ???? ?? ????? ?????????

人們來這個(gè)酒吧，停止了在現(xiàn)代生活的忙碌。

.?? ?????? ???, ?????? ?????? ??????, ????? ???, ???? ??????? ?????

他們慢慢地吃東西，聽猶太音樂，喝酒，唱歌，學(xué)習(xí)塔木德。

.??????? ?? ???? ????? ??? ????????? ???? ?????????

在Zosha有猶太食物，例如Gefilte魚和庫(kù)格爾（一種布丁甜食，阿什肯納齊人的傳統(tǒng)）。

.??????? ?????? ?? ???????, ?? ?????, ?? ??????? ??????? ????? ?????? ?????? ?? ?????

在Zosha人們談?wù)撍官e諾莎，談?wù)撍{赫跟日常，也問大大小小的關(guān)于生活的問題。

.??? ????????? ??? ????? ?? ?????

Shay El-Ami是這地方之“父”。

??? ????? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ???? ???? ??????, ??????, ???????? ?? ??????? ????? ???????.

他說：這個(gè)酒吧就像那些歐洲的猶太老酒屋，比方在波蘭的、俄羅斯的、匈牙利的和別的地方的那種。

.?? ???? ??? ??? ?????? ???? ????? ?????? ?? ????? ??? ?????? ??????

在好吃的食物跟好聽的音樂的陪伴下人們愛這個(gè)世界也愛其他的人。

.???? ??? ???? ?????. ???? ???? ????? ??????

在我的酒吧里所有人都是朋友。所有人都活在平安和愛中。

??? ????? ???????, ??????? 1998

根據(jù)報(bào)紙《Ma'ariv》，1998年十月

?????的一個(gè)意思是“觀察者”。