第六章：信任依舊

信任依舊

The One who Believed in Her

?

暮光回到了中心城。

?

她從沒(méi)想過(guò)會(huì)因走進(jìn)屬于自己的側(cè)廳而感到緊張，但這已經(jīng)發(fā)生了。在那里的是一個(gè)孩子，一名誤入歧途的年幼者，一匹被她傷殘至深的幼駒。

?

暮光知道自己不可能總是做到完美的，甚至也曾犯下過(guò)許多錯(cuò)誤：她不久之前的友誼報(bào)告引起了一次市區(qū)級(jí)別的踩踏事件，而在月亮舞(Moondancer)舉辦派對(duì)前的離去讓一位老友損失了永遠(yuǎn)無(wú)法挽回的多年時(shí)光。

?

但這些錯(cuò)誤都不如小煦經(jīng)歷的那樣糟糕。她不禁為此感到羞愧；怎會(huì)有公主像暮光那樣威脅一個(gè)孩子呢？究竟怎樣的小馬才會(huì)這樣做？

?

然而她不能就此放棄；她無(wú)法扭轉(zhuǎn)過(guò)去，卻可以改變未來(lái)。

?

她打開(kāi)了門(mén)。

?

“小煦？”

?

她聽(tīng)到了一陣顫抖著的呼吸，便低頭看去。小煦坐在她面前的地板上，顫抖著直視前方，呼吸急促而緊張。暮光感到有些反胃。

?

“小煦，你就……在那里坐了一整天嗎？”

?

小煦點(diǎn)點(diǎn)頭，似乎不可思議地對(duì)此無(wú)動(dòng)于衷，就好像已經(jīng)什么也不在乎了一樣。

?

“你還沒(méi)吃飯嗎？”

?

“石頭才不會(huì)覺(jué)得餓?！?/p>

?

她在自己沉悶的聲音中一瞥而過(guò)，讓暮光再次作嘔。

?

“不……不，小煦……”她喘了口氣，冷靜下來(lái)，“小煦，我真的……這表達(dá)不了自己的歉意，但我并沒(méi)有意識(shí)到你在被喚醒后只是被威脅著再關(guān)回去時(shí)的感受。我對(duì)你所做的簡(jiǎn)直就是……惡心，我該為此羞愧。誰(shuí)也不該這樣對(duì)待一個(gè)孩子，我也……我真的很抱歉?！?/p>

?

小煦轉(zhuǎn)頭看向暮光，外表還是那么疲倦，顫抖仍未消去。

?

“我向你保證，小煦，你永遠(yuǎn)不會(huì)被關(guān)回雕像里，我以公主的名義起誓。而且——雖然對(duì)你來(lái)說(shuō)可能毫無(wú)意義——但作為你的朋友，我保證永遠(yuǎn)不會(huì)放棄你。考慮到我的所作所為，我不止欠你這些?！?/p>

?

“那……你不打算……把我關(guān)回去了嗎？”

?

暮光重復(fù)著，回應(yīng)了小煦含糊不清地自語(yǔ)。

?

“永遠(yuǎn)不會(huì)，小煦。永遠(yuǎn)不會(huì)。”

?

她在嘆息與啜泣間掙扎著，最終還是哭出了聲。

?

“小煦！”暮光向她邁步，想用翅膀去包裹這匹哭泣的幼駒，卻被一下打開(kāi)了。

?

“別來(lái)煩我！”小煦喊著，向后退去，“我不想……我恨你！”

?

她逃進(jìn)了自己的房間，雙耳低垂，抽搐著翅膀。

?

“小煦！”暮光在她身后喊道，但已無(wú)話(huà)可說(shuō)了。小煦的反應(yīng)完全合理，要是覺(jué)得她會(huì)因?yàn)槟汗獯饝?yīng)不把她關(guān)回石頭里就喜歡上暮光，那未免也太天真了。小煦甚至很可能根本就不信她的話(huà)。

?

暮光只能咽下這苦果。她承諾永遠(yuǎn)不會(huì)放棄小煦，便也絕不會(huì)這樣做。一切都只是需要時(shí)間。她慢慢走到小煦的門(mén)前，在外面坐了下來(lái)。

?

“小煦，我知道你能聽(tīng)見(jiàn)，現(xiàn)在我要到廚房去給你拿點(diǎn)吃的。我會(huì)給它保溫，然后放在你的房間外面，這樣——如果你想的話(huà)——就能在里面吃了。明天……我一大早就走，你可以到外面來(lái)，我保證自己一整天都不在這里?！?/p>

?

她沒(méi)有得到回答，但也未抱有期望。她站起身，給小煦找吃的去了。她仍不太清楚小煦的口味如何，所以今天的晚餐又會(huì)是一個(gè)燕麥漢堡。還有冰淇淋，每個(gè)孩子都喜歡冰淇淋，小煦也該在度過(guò)這樣的一天后得到些能讓她高興起來(lái)的東西作為補(bǔ)償。

?

不知為何，她與小煦之間的關(guān)系距離信任和友誼比剛開(kāi)始時(shí)還要來(lái)得遠(yuǎn)。如果她今早就能和小煦當(dāng)面提及逃跑失敗一事并安撫她的恐懼，那事態(tài)恐怕會(huì)比如今好上許多。但小煦很聰明，她會(huì)明白暮光需要時(shí)間來(lái)規(guī)劃自己行動(dòng)的原因，那便意味著她還有別的選擇。在考慮時(shí)任由恐懼蔓延不僅嚇到了她，而且也證實(shí)了暮光肯定考慮過(guò)把她關(guān)回石頭里。

?

當(dāng)然小煦也并非無(wú)可指責(zé)，畢竟曾試圖逃脫這一事實(shí)，就意味著她仍會(huì)威脅到小馬國(guó)。不過(guò)暮光早已料到這點(diǎn)，而小煦的失敗正說(shuō)明她的確為此做好了充分的準(zhǔn)備。小煦還是那個(gè)頑固的惡徒，她試圖逃跑再正常不過(guò)；這只是必須克服的困難而已，仍不能成為暮光這樣對(duì)待她的借口。要是暮光本身就不夠好，那么小煦又怎能變得更好呢？

?

這需要時(shí)間，她的行事已使讓小煦留下了憤怒與恐懼的創(chuàng)痕。

?

但暮光最不缺的就是時(shí)間了。從明天開(kāi)始，她就要逐漸消除這匹小雌駒對(duì)自己的厭惡；她甚至還為此準(zhǔn)備了秘密武器。

?

一直相信和煦光流可以做出改變的那匹小馬。

?

?

第二天一早，小煦就很不情愿地拿起蠟筆在日歷做上第三個(gè)標(biāo)記。她只在這里住了四夜三天，卻感覺(jué)過(guò)去的時(shí)間遠(yuǎn)比這要長(zhǎng)。尤其是昨天，即便有轟隆陪過(guò)一陣，她仍然感到如此孤獨(dú)。

?

而且，雖然這是個(gè)沮喪的想法，但她的確曾覺(jué)得自己往后的生活都會(huì)像是這幾天一樣。

?

她不打算找暮光說(shuō)話(huà)，可除了轟隆以外，也并沒(méi)有其它小馬知道她的存在。小煦有時(shí)會(huì)希望他能來(lái)找自己；畢竟從長(zhǎng)遠(yuǎn)的角度來(lái)看，孤獨(dú)不僅令她沮喪，而且也是很危險(xiǎn)因素。雖然她曾想通過(guò)陽(yáng)臺(tái)向外寄信，但那些都算不上是真正的解決辦法。地板和門(mén)之間的空隙足以通過(guò)紙張，但她不知該寫(xiě)什么，也不知從何處得到回答。

?

她把雜念搖出腦袋，試圖解決更加緊迫的問(wèn)題：她是個(gè)處于成長(zhǎng)期中卻幾乎整天都沒(méi)吃過(guò)東西的孩子。她快餓死了，而且也幾乎確信暮光會(huì)遵守諾言不來(lái)打擾，所以現(xiàn)在外出不會(huì)有事。

?

在確認(rèn)過(guò)外部的安全后，她向公共休息室走去。顯然今天沒(méi)有煎餅，只有兩個(gè)巨大而用料奢侈、夾上奶酪和許多種蔬菜的三明治，以及一杯鮮榨橙汁。再看到旁邊的那碗冰淇淋，就算永遠(yuǎn)也不會(huì)承認(rèn)自己是在感謝暮光，小煦還是沉默著表示認(rèn)可。她很快便掃蕩完這些食物，然后去好好洗了個(gè)澡。她從沒(méi)出到外面去過(guò)，所以其實(shí)并不很臟，但細(xì)心打理自己皮毛、鬃發(fā)和尾巴的感覺(jué)仍然很好。那些數(shù)量龐大的卷毛很容易纏結(jié)在一起，然后再也恢復(fù)不了原狀；她吃了不少苦頭才明白了這一點(diǎn)。

?

她還明白了看起來(lái)干凈整潔會(huì)讓小馬遵從得更好，所以和煦光流相較同齡的孩子非常在乎自己的外表。另一方面來(lái)說(shuō)，這樣她有事可做來(lái)打發(fā)寂寞和無(wú)聊了。

?

“好……和老媽說(shuō)的一樣?！彼е嶙拥奈毡緡佒偹惆盐舶蜕蠋赘p結(jié)在一起的毛發(fā)捋了出來(lái)。

?

一種有些猶豫的敲擊聲打在耳朵上，讓她有些擔(dān)心那是暮光，但是聽(tīng)上去太溫和了……而且門(mén)上傳來(lái)聲音的位置太低了。暮光是匹相當(dāng)高的小馬，不會(huì)敲在門(mén)上離地板那么近的位置。小煦困惑地把絲帶系回鬃發(fā)和尾巴上，然后才前去開(kāi)門(mén)。如果不是暮光的話(huà)，找匹小馬來(lái)聊天也不錯(cuò)。

?

門(mén)的另一邊站著某個(gè)可愛(ài)標(biāo)記童子軍的成員，小煦記得她的名字叫“甜”——什么的，甜歌(Sweet Song)或者甜音(Sweet Sound)或者之類(lèi)的東西。

?

“嗨，小煦！瑞瑞說(shuō)我今天可以來(lái)。你還記得我，對(duì)吧？”

?

“是的，你幫我學(xué)到友誼來(lái)進(jìn)暮光的學(xué)校，”小煦還在試圖弄清楚這家伙在這里做什么，“甜……還是？”

?

小煦埋怨著自己的健忘；如果總是忘記它們的名字，那么誰(shuí)都不會(huì)喜歡她。

?

“是甜貝兒。我想你可能想找個(gè)伴；就算有暮光陪著，自個(gè)兒在這待上一天也沒(méi)什么意思?！?/p>

?

小煦沒(méi)對(duì)最后的那部分作出評(píng)論?！笆?，沒(méi)錯(cuò)，”她渴望的雙目透過(guò)窗戶(hù)瞥見(jiàn)了天空，“一點(diǎn)也不……”

?

她們都又沉默了好一會(huì)兒。

?

“所以……我能進(jìn)來(lái)嗎，還是……？”

?

“哦，天哪，當(dāng)然啦！抱歉?！毙§慊貞?yīng)了甜貝兒猶豫的疑問(wèn)，意識(shí)到她不只是過(guò)來(lái)打聲招呼的，而顯然是想和自己待上一會(huì)兒。她讓開(kāi)路，放甜貝兒進(jìn)來(lái)了。小煦注意到她的兩個(gè)鞍包，它們似乎并不是空的。

?

“看上去真棒！真希望我也能有這么好的房間！”甜貝兒看著四周的書(shū)架，尤其是那架望遠(yuǎn)鏡，而且走上前去，“介意我看看嗎？”

?

小煦不知道在甜貝兒認(rèn)為自己在中午能看到什么，但反正也沒(méi)理由拒絕?！安唤橐猓S便用吧，不過(guò)別動(dòng)得太厲害。”

?

甜貝兒點(diǎn)點(diǎn)頭，透過(guò)目鏡向外看去?！斑@可比我爸的要好多了。”

?

“我到這兒的時(shí)候它就在那里了。暮光說(shuō)這曾是露娜的舊房間，可能是她的東西。”

?

“太棒了！”甜貝兒緊接著猶豫了下，就好像剛想到點(diǎn)什么似的，“嘿，等等，這就是說(shuō)你睡在露娜的舊床上？”

?

小煦點(diǎn)了點(diǎn)頭，于是那只白色的團(tuán)子發(fā)出了一聲狂熱粉絲似的的叫聲?！芭?，天哪！公主的床！這肯定是世界上最柔軟的！我能試試嗎？！求你啦！”

?

“你真覺(jué)得它有那么特別？那當(dāng)然可以，大概吧?！?/p>

?

甜貝兒便取下鞍包跳到床上，然后就消失不見(jiàn)，只聽(tīng)得一陣巨大的撞擊聲。

?

“?。∵@怎么回事？”她從那云制床墊里傳出來(lái)的聲音顯得有點(diǎn)低沉。

?

“啊哦，抱歉，我忘記你碰不到云了?！?/p>

?

甜貝兒揮舞著蹄子從云里沖了出來(lái)，把整塊床墊都撕得粉碎。她有些微微發(fā)抖?！皬膩?lái)沒(méi)誰(shuí)告訴過(guò)我云有這么冷，你們天馬是怎么睡得著的？”

?

“它們對(duì)我們來(lái)說(shuō)并不冷，我們有更厚的皮毛，不然你覺(jué)得我們是怎么能在冬天制造暴風(fēng)雪的？”

?

“嗯，我從沒(méi)想過(guò)這個(gè)問(wèn)題，”在甜貝兒仔細(xì)檢查著她的皮毛時(shí)，小煦感到有點(diǎn)奇怪。她不習(xí)慣有誰(shuí)像那樣盯著自己看，“不論如何，我?guī)Я它c(diǎn)游戲來(lái)，我覺(jué)得你會(huì)喜歡它們的！”

?

“像是棋盤(pán)游戲？我真不怎么玩這種……過(guò)去就沒(méi)幾個(gè)會(huì)讓我經(jīng)常和它們一起玩的?！?/p>

?

“但你肯定喜歡這個(gè)，”甜貝兒開(kāi)始在鞍包里翻找著，“可愛(ài)標(biāo)記童子軍可不是浪得虛名的！”

?

她拿出了一張棋盤(pán)和一個(gè)紅色的小袋子。

?

小煦咬著嘴唇；她確實(shí)很喜歡下棋，雖然可愛(ài)標(biāo)記并非明確指向下棋，但她仍然很熟悉這個(gè)游戲。不知怎的，這確實(shí)觸動(dòng)了她內(nèi)心中的某些東西……就好像她能感到自己與它之間的聯(lián)系。再說(shuō)了，她下棋的水平也絕不糟糕。

?

“當(dāng)然，那就來(lái)吧。我執(zhí)白方。”

?

“我們應(yīng)該拋硬幣來(lái)決定誰(shuí)先開(kāi)始嗎？”

?

“按照規(guī)則來(lái)講，先開(kāi)始的總是白方?！?/p>

?

“是嗎？為什么？”甜貝兒一邊把自己那些飄浮的棋子擺放到位一邊詢(xún)問(wèn)；她做這事要比小煦容易些，因?yàn)樘祚R只能用蹄子和嘴來(lái)把棋子推到正確的位置上。

?

“可能是因?yàn)榘咨前捉鸸鞯念伾?，自從?dú)角獸們發(fā)明了這個(gè)游戲以后就決定總是由她先走，”小煦曾經(jīng)在書(shū)中讀到過(guò)這些。她小心翼翼地把棋子推到正確的位置上，而甜貝兒已經(jīng)完成自己的那部分。小煦把城堡前方的士兵向前移動(dòng)了兩格作為開(kāi)局，“輪到你了?！?/p>

?

小煦沒(méi)過(guò)多久就從局面上得知了自己的勝利。甜貝兒似乎總是很快地在小煦的回合后做出決定，好像害怕思考得太久一樣。但在這個(gè)游戲里，這通常并不會(huì)是很好的策略。游戲在沉默中緩慢地進(jìn)行著，其間小煦也犯了些錯(cuò)誤，但當(dāng)她把城堡推進(jìn)到甜貝兒那方的底邊時(shí)，已經(jīng)領(lǐng)先得了相當(dāng)寬裕了。

?

“將死。”

?

“哦……”聽(tīng)到小煦歡欣的話(huà)語(yǔ)，甜貝兒低頭觀察著棋盤(pán)，“嗯，我可以把公主移到這里來(lái)，對(duì)吧？”她推著那枚代表著公主的棋子向前一格，遠(yuǎn)離了城堡的威脅。

?

“是的，然后我就能這樣做了。”小煦話(huà)語(yǔ)中的喜悅更加明顯了，接著便拿走了甜貝兒的賢者——在所有棋子中最為強(qiáng)大的一枚，而那枚公主是它唯一得到的保護(hù)。

?

甜貝兒發(fā)出了和瑞瑞非常相似的“哼”聲，并讓她的公主回過(guò)去吃掉了那枚討厭的城堡?！澳愕戎?，我還沒(méi)輸呢……”

?

“哦，天哪，我毀掉你的計(jì)劃了嗎？”小煦仍然相當(dāng)自信，“好吧，那真是糟糕，希望你已經(jīng)準(zhǔn)備好迎接我的賢者了！”小煦把棋子從一處平靜的角落斜向移動(dòng)到了棋盤(pán)的中心。

?

“你失誤啦！”甜貝兒叫了起來(lái)，拿起自己的騎士，“我可以在那里取下你的賢者！”

?

“不，你不能；如果你移動(dòng)了那個(gè)騎士，你的公主就會(huì)向我的另一枚城堡敞開(kāi)空檔，而規(guī)則不允許你讓自己的公主處于被將死的局面?！?/p>

?

甜貝兒沉默地看著棋盤(pán)?！坝薮赖某潜ぁ！彼г怪屖Ｏ碌囊幻豆舾拷约旱墓?。

?

甜貝兒英勇地拼斗著，但最后卻發(fā)現(xiàn)自己已經(jīng)完全被小煦的城堡們，還有一枚騎士和一枚士兵給控制住了，“將死！我贏了！”小煦最后大喊一聲。

?

“等等，我能不能..……？也許……？”甜貝兒飄起了她的公主，并把試著把它移動(dòng)到每一處能去的地方，但每次都不行。她嘆了口氣，把它翻到盤(pán)外，“行吧，你贏了?！?/p>

?

“還想再玩一次嗎？”小煦開(kāi)始把她的棋子放回棋盤(pán)上，“這次我甚至可以讓你來(lái)執(zhí)白方?！?/p>

?

“當(dāng)然，這可能就是你取勝的原因，”甜貝兒自信地咧嘴而笑，“但現(xiàn)在這優(yōu)勢(shì)是我的了！我要讓你看看一匹白色的獨(dú)角獸能做什么程度！”

?

“那只會(huì)讓你輸?shù)酶欤　毙§阄⑿χ蛩翎?，“白方先下，開(kāi)始行動(dòng)吧！”

?

“我看你怎么對(duì)付這個(gè)！”甜貝兒把她在賢者前的士兵向前移動(dòng)了兩格，想用盡可能明顯的進(jìn)攻性走法作為開(kāi)局。而小煦則移動(dòng)了距離棋盤(pán)邊緣第二近的那枚士兵作為反擊，認(rèn)為對(duì)抗賢者的最好方法是利用她的公爵們；它們違反直覺(jué)的對(duì)角線移動(dòng)方式應(yīng)該會(huì)讓甜貝兒更難以察覺(jué)，所以她期望著能夠在甜貝兒的賢者造成太多問(wèn)題之前拿下它。

?

她們?cè)谀侵笥窒铝肆硗馊?；甜貝兒在小煦犯下一個(gè)愚蠢的錯(cuò)誤后贏得了其中的第一局，但后來(lái)又輸?shù)袅耸Ｏ碌膬删??！澳阏娴暮苌瞄L(zhǎng)這個(gè)，”甜貝兒說(shuō)著，把棋子放回了她帶來(lái)的紅色袋子里，“你真的確定自己的可愛(ài)標(biāo)記不是指向下棋的嗎？”

?

“那你該看看棋格方陣(Checkered Square)的下法，他是有史以來(lái)下得最好的……他有次在沒(méi)有看到任何棋盤(pán)的情況下同時(shí)面對(duì)一打?qū)κ诌€全部獲勝?！?/p>

?

“他沒(méi)看棋盤(pán)就贏了？”甜貝兒驚奇地睜大了眼睛。

?

“是的，雖然會(huì)有個(gè)助理告訴他對(duì)手的行動(dòng)，但只說(shuō)一次。他能同時(shí)記住一打不同的棋盤(pán)并且贏下每一局！你知道這有多棒嗎？”

?

“哇，我不會(huì)介意擁有這種能力?！?/p>

?

“我也是?！?/p>

?

她們倆靜靜地坐了一會(huì)兒。

?

“嘿，小煦？你有……覺(jué)得餓嗎？”甜貝兒有些害羞地提問(wèn)，“我姐姐說(shuō)在被邀請(qǐng)時(shí)問(wèn)這個(gè)問(wèn)題很不禮貌，但我得早點(diǎn)起來(lái)才能坐火車(chē)來(lái)這里……而且我已經(jīng)吃過(guò)早飯好一陣子了?！彼凉u漸說(shuō)得慢了，低下頭觀望著地毯。

?

“天哪……我不能出去，所以通常是暮光把食物帶來(lái)這兒，”小煦想起被囚禁時(shí)的經(jīng)歷，情緒有些低落，“或許我們能看看她有沒(méi)有留下些什么?！毙§阃萄柿讼?，打開(kāi)門(mén)四處張望。她不在乎甜貝兒是否會(huì)覺(jué)得這很奇怪，總比一頭撞上暮光要好。

?

幸運(yùn)的是，她沒(méi)有發(fā)現(xiàn)任何天角獸在走廊上，便拉著甜貝兒朝公共休息室去了，迎接她們的是一大碗奶酪沙拉和一壺看起來(lái)像是胡蘿卜汁的東西，在沙拉碗旁還擺著一條面包。

?

“哇，你可能比，就是，全國(guó)的小馬都吃得要好?！?/p>

?

她聽(tīng)起來(lái)甚至有些嫉妒，但小煦沒(méi)有回答。就算餐點(diǎn)很好，她也不想像這樣依賴(lài)暮光。兩個(gè)孩子在桌旁坐下，各自吃著沙拉和面包。

?

“我能問(wèn)點(diǎn)事嗎？”甜貝兒?jiǎn)柕?，?dāng)然，是在她們都不再饑餓之后。

?

“當(dāng)然。”小煦說(shuō)著，啃下一段黃瓜。

?

“你是……想讓我?guī)湍氵M(jìn)入友誼學(xué)園，好讓你可以了解友誼，還是……只是在利用我來(lái)接近暮光？”

?

小煦地吞下了她嘴里的黃瓜。“我想要朋友，而既然暮光在友誼上做得最好，那我就該去她的學(xué)校。但在密謀反對(duì)她之前，你們真的對(duì)我很好。所以就是如此，我并非為了接近她才求你來(lái)幫我的?！?/p>

?

甜貝兒笑了笑。“謝謝你，小煦，我很高興能成為你的朋友。那你為什么要攻擊暮光呢？她是友誼的公主，如果有誰(shuí)能幫你交朋到友，那就一定是她了?！?/p>

?

“她根本不懂友誼，”小煦的話(huà)語(yǔ)尖刻起來(lái)，“她教不了我該知道的東西。”

?

甜貝兒困惑地歪著頭。“她當(dāng)然可以；她是友誼的公主?！?/p>

?

“不，她不明白，友誼就是力量，”小煦斷然指出，“我試著好好幫忙來(lái)讓她給我些力量，但她從沒(méi)在任何要?jiǎng)?wù)上信任過(guò)我，只想著讓我做她的雜活……我不想只是幫忙；我想變得像她一樣有力量。所以我必須要趕走她，但沒(méi)有能成功。”

?

“但那不對(duì)；友誼不是力量，友誼就是友誼?！?/p>

?

小煦聳聳肩。“但是她借此當(dāng)成了公主……別想告訴我友誼沒(méi)有力量?！?/p>

?

“的確如此……”甜貝兒承認(rèn)，“但也不僅如此……友誼并非只是力量?！?/p>

?

小煦笑出了聲。

?

“再?zèng)]有更多了，小傻瓜。生活就和下棋一樣，最后只有一件事很重要，明白嗎？”小煦甚至對(duì)此展露出天真的微笑，“只有代表公主的那枚棋子；就算輸?shù)羝渌磺?，只要還有它，那你就仍有資格繼續(xù)游戲。而失去了她，你就只能下桌了。要么是公主，要么就只是匹小馬。你要么有力量……要么就只是枚隨拋的小卒。一切事物最終都?xì)w結(jié)于力量，其余一切全都不重要；因?yàn)楦揪蜎](méi)有別的東西了。”

?

甜貝兒靜靜坐著，仔細(xì)考慮著她所聽(tīng)到的一切，然后松了口氣。

?

“謝謝你，小煦?！?/p>

?

“為什么？”現(xiàn)在是小煦困惑地歪著頭。她沒(méi)想到甜貝兒能理解自己的哲學(xué)；只有一匹小馬能理解，就是教她的那匹。

?

“因?yàn)楝F(xiàn)在我知道你為什么要做出這些事；你并不是真的很壞，只是把某些事情弄反了，”甜貝兒幾乎要笑了出來(lái)，“現(xiàn)在我確實(shí)知道你在我們認(rèn)識(shí)時(shí)就是我的朋友，而且現(xiàn)在你也仍然想和我成為朋友。你真的很好，小煦，你在內(nèi)心深處還是匹想找朋友的小馬?！?/p>

?

小煦不知道自己該怎么回答，但她覺(jué)得甜貝兒并沒(méi)有真的理解“朋友”對(duì)自己而不是大多數(shù)小馬來(lái)說(shuō)到底意味著什么。

?

“你會(huì)沒(méi)事的，小煦，你會(huì)明白什么是真正的友誼的。而我會(huì)幫你，以萍琪誓(Pinkie Promise)的名義?！?/p>

?

作者注：

?

由于國(guó)王(King)、皇后(Queen)和主教(Bishop)在小馬國(guó)毫無(wú)意義，所以我決定給它們?nèi)€(gè)新名字。要搞清楚的只有這些：

國(guó)王=公主(Princess)

皇后=賢者(Archmage)

主教=公爵(Duke)

譯者注：

以下內(nèi)容與正文無(wú)關(guān)，為防止干擾閱讀體驗(yàn)而折疊。

雖然小煦覺(jué)得甜貝兒能理解她的所謂哲學(xué)，但從后文

只有一匹小馬能理解，就是教她的那匹

處可知，她實(shí)際上只是修習(xí)了一門(mén)額外而且影響惡劣的形而上學(xué)，亦即未經(jīng)實(shí)踐證明或無(wú)法經(jīng)實(shí)踐證明的先驗(yàn)性質(zhì)的純粹理論。

（此處并非全部證據(jù)，詳情自己往后看）

以之為例，如果一切到最后都是力量，那為什么不只顯現(xiàn)以力量而非要顯現(xiàn)以其它形式？亦即為什么會(huì)存在除被定義為本質(zhì)的力量以外的剩余？

若以考驗(yàn)或感受是被干涉的錯(cuò)誤或類(lèi)似的承認(rèn)世界為主體的言論作答，那其身份就可以在瘋子、蠢貨、狂信徒、別有用心里選擇了。