上聯(lián)：參差樓臺渺煙樹

拙對：寥落津渡凄云帆

“參差”對“磊落”：

千巖磊落風塵表，萬井參差罨畫中。 （南宋·石 《游北山》）

紫筍參差看作竹，青梅磊落欲攙櫻。 （清·厲鶚《三月五日小園偶成》）

“樓臺”對“津渡”

霧失樓臺，月迷津渡。 （北宋·秦觀《鵲橋仙》）

“渺”對“凄”：

哦詩高韻凄金石，把釣幽情渺水云。 （南宋·陸游《九月初作四首·其四》）

“煙樹”對“云帆”

煙樹臨沙靜，云帆入海稀。（ 唐·崔峒《登潤州芙蓉樓》）

平沙煙樹村村雨，落日云帆葉葉秋。 （明·周有明《秋日登君山感興》）

千里云帆漢江闊，萬家煙樹楚天空。 （明·盧雍《登黃鶴樓》）

上聯(lián)：楊柳拍岸和風暖

拙對：芙蕖橫江麗日熏

“楊柳”對“芙蕖”：

潔白芙蕖猶是夏，淡黃楊柳不如春?！?元·宋褧《七月望日西山即景十二韻》

春風楊柳添新恨，秋水芙蕖憶舊容。 ——明·朱翰《寄姚會川》

“拍岸”對“橫江”：

拍岸怒濤雷噴薄，橫江亂石鐵巉巖。 ——元末明初·孫蕡 《十八灘》

“和風”對“麗日”：

麗日園林鶯出早，和風門巷燕來初。 ——明·陳璉《和致事胡祭酒村居韻》

求上聯(lián)：且將夜色印江中

拙對：莫向秋聲悲木末——且將夜色印江中

“莫向”對“且將”：

莫向時艱空指畫，且將文事細評論。 （明·于慎行《立秋吳翁晉郭汝承南溪小集和韻》）

“秋聲”對“夜色”：

蟋蟀秋聲早，銀河夜色深。 北宋·張耒《夜意》

秋聲風似雨，夜色月如沙。 北宋末·吳激《同兒曹賦蘆花》

清霜酣夜色，群籟息秋聲。 北宋·劉摰《次韻圣和秋夜對月》

“木末”對“江中”：

飛鳥江中墮，孤帆木末征。 北宋·劉敞《城南晚歸》