概要

原文

刺し違える覚悟で雁切を攻撃する潮だが、その本體は現(xiàn)世にあり、完全に鎧を消し去らなければ勝利できないことを知る。
そのためには、潮のハッキング能力をシデにぶつけるしか方法がなかった。
シデとの激闘！互いを庇いあい闘う慎平、竜之介そして潮。
ハッキング準(zhǔn)備が完了するまでの時(shí)間は2分間。永遠(yuǎn)とも感じる高密度の時(shí)間軸を生き抜けるのか…。
最後の戦いの幕が上がる──。

翻譯

帶著刺殺雁切的覺(jué)悟攻擊雁切的潮，知道本體在現(xiàn)世，如果不完全消除鎧甲就無(wú)法勝利。

為此，只能將潮水的黑客能力暴露在死亡身上。

與詩(shī)德的激斗!互相庇護(hù)戰(zhàn)斗的慎平、龍之介還有潮。

完成黑客攻擊準(zhǔn)備的時(shí)間為2分鐘。難道要穿越仿佛永遠(yuǎn)的高密度時(shí)間軸嗎……。

最后的戰(zhàn)斗拉開(kāi)了帷幕。