「BARFOUT！」2023年4月號(hào)

倫敦游記

編輯 上一期「柚希橫丁」結(jié)束在“我要去英國觀劇啦！”的地方。這期想聽柚希桑分享一下倫敦旅行經(jīng)歷~

柚希?行程排得滿滿的！三天五夜看了四場(chǎng)劇。

秉承著“絕對(duì)要吃點(diǎn)好的”的想法提前收集情報(bào)...總之出去玩，吃是第一位的！到達(dá)倫敦的當(dāng)天晚上去了某位外交官夫人推薦的人氣餐館，那家的牛排和土豆都非常好吃，吃完后忍不住想再點(diǎn)一份...雖然我已經(jīng)飽了，周圍的顧客都會(huì)加點(diǎn)哦（笑）。醬汁和紅酒也很棒。第二天去了事務(wù)所前鋒小隊(duì)推薦的潮流早餐店，我喜歡小碗菜（おかず系），點(diǎn)了松餅、蛋包飯和…炸玉米？

另外，觀劇前還有一小段時(shí)間可以去買東西。大家一起去了Harrods百貨公司（可能是因?yàn)楗佶毳佶毳楗螗钎舂`里miya的角色Harrods），之后我自己單獨(dú)行動(dòng)（笑），干勁滿滿準(zhǔn)備買件淺駝色長款大衣，沒有合適的，但Max Mara真的太好看了讓人挪不開目光，只有白色的，最后還是買了（笑）。

還有，今天穿的裙子！即將離開百貨公司的時(shí)候一眼相中的，作為裝飾品擺在那層樓中央?！巴酆每蓯?*?▽?*)！不行，是不是太高調(diào)了？算了買吧！”糾結(jié)一會(huì)后買下來啦（笑）。

編輯?有畫面（笑）。

柚希 （笑）之后，去了『REON JACK』創(chuàng)始人稲葉太地老師推薦的，據(jù)說有“全世界第一好吃鷹嘴豆泥”的印度料理店。接著...最后一天的晚餐去了一家海鮮店，從餐前酒開始就美味得不得了！吃了類似黃油扇貝高級(jí)版？的菜。和經(jīng)紀(jì)人一起吃的，結(jié)賬的時(shí)候發(fā)現(xiàn)賬單的數(shù)字也高得不得了，嘆為觀止（笑）。下次再碰到這種一看就很高級(jí)的店可能會(huì)猶豫...但估計(jì)還是“來都來了！”然后進(jìn)去吧。

編輯 （笑）觀劇怎么樣？

柚希 驚訝于觀眾能一邊看劇一邊吃吃喝喝。倫敦劇場(chǎng)的座位間隔比日本劇場(chǎng)的窄，而且英國人體格比日本人壯，但大家還是拿著紅酒杯看劇，整整三小時(shí)！喝完了又換一杯新的。羨慕，“這也太爽了吧”。還有...該說觀眾也一起參與進(jìn)表演嗎？謝幕的時(shí)候臺(tái)下觀眾跟著一起唱歌，即使工作人員阻攔也無濟(jì)于事，大家都上頭了，興致勃勃的（笑）。在日本，觀眾們怕打擾到別人，怕驚擾到臺(tái)上，除了鼓掌沒有過多的舉動(dòng)。尤其是疫情期間，客席受到限制不能出聲，有時(shí)候我只能自己想象著觀眾的反應(yīng)去演出，謝幕...另外，第一次在倫敦看音樂劇，見識(shí)了演員們的超高水平，激勵(lì)著我也“要加油?。　?。明年是我出道25周年。希望歌舞演都能更上一層樓，更能打動(dòng)觀眾們的心，努力！今年首先是只唱歌的Billboard Live，接下來是只跳舞的現(xiàn)代舞舞劇（黒田育世 再演譚 vol.2『波と暮らして』『ラストパイ』）。面向25周年，一刻也不能松懈。

編輯 人年紀(jì)上來后，身體狀態(tài)日漸下滑，總有力不從心的時(shí)候。柚希桑是怎么面對(duì)這種狀況的？

柚希 確實(shí)如此——！我前段時(shí)間看了電影『惠特尼·休斯頓 I WANNA DANCE WITH SOMEBODY』（音樂劇『保鏢』的原型就是惠特尼休斯頓，劇中和返場(chǎng)都有唱?I wanna dance with somebody），看得太難受甚至想中途離席...聽新妻聖子醬說她也看了，看完爆哭....身為舞臺(tái)人，難免要被人們拿去跟最好最強(qiáng)狀態(tài)的自己作對(duì)比，哪怕差一點(diǎn)點(diǎn)都會(huì)受到指責(zé)?；萏啬菪菟诡D...她的音樂生涯并非一帆風(fēng)順，想結(jié)婚，想生孩子，想被人愛，天生其才然而取得成功后急轉(zhuǎn)直下。走出困境后東山再起時(shí)的歌，就歌本身來說比不上最好時(shí)期的她，但歌所表現(xiàn)出的情感卻不同凡響。年紀(jì)上去后，年輕時(shí)的熱情、沖勁漸漸消退，情感、歲月走過的痕跡醞釀出了新的滋味。我被深深打動(dòng)了。我自己也...嘗過人生酸甜苦辣，走過高山走過低谷，想將至今人生中學(xué)到的所有東西，運(yùn)用到今年再演的『FACTORY GIRLS?私が描く物語?』中，演出成熟的Sarah。然后，這次的Billboard?Live想挑戰(zhàn)一下只用假聲唱的歌。還沒在觀眾前用那個(gè)key唱過歌，有點(diǎn)緊張，希望能將我的情感傳遞給大家。

＜編輯注：Billboard Live上唱了Bette Midler的「The Rose」等歌曲，將至今的人生融入歌聲，出色地完成了演出。＞

補(bǔ)充一下BBL唱「The Rose」前提到的的聲音問題：

chie為能在唱歌上更進(jìn)一步，于2019年底做了聲帶手術(shù)，但一直沒恢復(fù)好。真聲始終出不來，只能發(fā)出假聲，不管怎么努力都沒有結(jié)果。整整三年，無數(shù)次嘗試，絕望到差點(diǎn)放棄舞臺(tái)。

↑今年稍微好一點(diǎn)了才講。

我很抱歉。她說出來之前我都以為是感冒+強(qiáng)唱傷到了。我知道她稽古/公演期間不停上歌唱課，我知道她半夜打擾歌好的朋友請(qǐng)人家逐句指點(diǎn)然后照著練。我不知道她努力也沒有用。她說想放棄舞臺(tái)的一個(gè)原因是無法接受以那樣狀態(tài)上臺(tái)的自己?？晌液荛L一段時(shí)間里認(rèn)為她接受了而且擺爛，生氣到差點(diǎn)脫飯。真的非常非常對(duì)不起。