事實(shí)上當(dāng)時的情況是現(xiàn)代化過程中普遍的，不管是西方君主專制主義社會向資產(chǎn)階級社會過渡，還是民國時期乃至改開，都存在著建立在對勞動者直接剝奪之上的原始積累。資本自身從來都不是“中性”的，既然它是一種經(jīng)濟(jì)學(xué)范疇和一種生產(chǎn)性的權(quán)力關(guān)系，那么它就必然會對言語性質(zhì)本身進(jìn)行干預(yù)。對于資本家來說，資本太好了，有利于經(jīng)濟(jì)（即他錢袋）的發(fā)展，對于無產(chǎn)階級來說，資本當(dāng)然是壞的，因為它正建立在對他剝削的基礎(chǔ)上。而對特權(quán)階層來說，“資本有利有弊”。

“但所有這些方式都是利用國家權(quán)力，也就是利用集中的、有組織的社會暴力，來大力促進(jìn)從封建生產(chǎn)方式向資本主義生產(chǎn)方式的轉(zhuǎn)化過程，縮短過渡時間。暴力是每一個孕育著新社會的舊社會的助產(chǎn)婆。暴力本身就是一種經(jīng)濟(jì)力?！薄R克思，《所謂原始積累》

惟有看清現(xiàn)實(shí)，竭力減輕分娩的痛苦