概要

原文

クラウディアと冒険に出ることを認めてもらうため、彼女の父?ルベルトの課題に挑むことになったライザ。途中、ボオスから投げかけられた暴言に憤るも、気合を入れ直した彼女のもとに次の課題が伝えられる。それは舊市街の一角に置かれた廃棄物を一週間以內(nèi)に撤去することだった。廃棄物の量と重さに期限內(nèi)に運び出すことは不可能だというレントとタオに対して錬金術(shù)を使った妙案があると自信満々なライザ。彼女が話した妙案とは…。

翻譯

為了得到和克勞迪婭一起冒險的許可，萊薩決定挑戰(zhàn)她父親魯伯特的課題。雖然中途因boos的謾罵而憤怒，但重新振作精神的她接到了下一個課題。那就是要在一周內(nèi)清除舊城區(qū)一角的廢棄物。萊薩自信滿滿地認為，對于因廢棄物的數(shù)量和重量而不可能在期限內(nèi)運出的倫特和陶，有使用煉金術(shù)的妙計。她說的妙計是…。