來源：https://www.lovelive-anime.jp/nijigasaki/detail.php?p=01_550

制作：TSDM星文社

新聞收集：YQ17

翻譯潤色：YQ17

譯者感想：這個活動在疫情下也辦得紅紅火火啊。

充滿“悸動”的有明花園吧！

有明Garden×Love Live！虹咲學(xué)園學(xué)園偶像同好會心跳有明之旅！”

有明花園1天中能體驗的“悸動”的各種各樣的合作第3彈的追加信息。

除了新的合作飲料登場之外，虹咲成員身著浴衣登場的毛巾等周邊商品也登場了。提供一邊享受天然溫泉、桑拿、巖盤浴一邊享受虹咲世界的治愈時間！

第一彈情報點此?
https://www.lovelive-anime.jp/nijigasaki/detail.php?p=01_85

第二彈情報點此?
https://www.lovelive-anime.jp/nijigasaki/detail.php?p=01_154

第三彈情報點此?
https://www.lovelive-anime.jp/nijigasaki/detail.php?p=01_484


泉天空之湯有明花園

新繪制的毛巾周邊商品和泡澡出汗后恰好可以暢飲的合作飲料登場！

<第3彈>

2022年6月6日（星期一）～6月26日（星期日）

※附贈扭蛋套餐的銷售會持續(xù)到上述期間，商品、馬卡龍、合作飲料的銷售會持續(xù)到8月31日（星期三）。


<入館費用>

Love Live！附帶浴巾套餐

工作日3200日元（含稅）
休息日3800日元（含稅）

※與系列聯(lián)動活動酒店的合作房間優(yōu)惠一樣。
※除了濕巾之外，還附帶浴巾和毛巾。

<原創(chuàng)商品>

銷售只有在這里才能買到的原創(chuàng)商品。

?原創(chuàng)腰包（全13種?浴衣ver.）：1560日元（含稅）
?泉天空之湯原創(chuàng)沐浴露2套（浴衣ver.）：990日元（含稅）※隨機(jī)貼紙（浴衣ver.）附加
?馬卡龍（全3種）：各500日元（含稅）※各學(xué)年原創(chuàng)設(shè)計


<合作飲料>

Love Live！泉天空的湯內(nèi)「有明廚房」銷售虹咲成員描繪放下能選擇的貼紙附著原創(chuàng)飲料。也準(zhǔn)備了夏季清爽的飲料！
您也可以享受美食，請一定來體驗哦。


第3彈菜單

?虹咲芒果奧羅波：800日元（含稅）※附帶可選擇的標(biāo)簽
?虹咲主題飲品：800日元（含稅）※附帶可選擇的標(biāo)簽

■注意事項

?人多的時候有可能對應(yīng)整理券，限制停留時間。
（請優(yōu)先為酒店住宿者帶路）
?可能會因為設(shè)備檢查而閉館。請確認(rèn)泉天空之湯HP內(nèi)的設(shè)施通知。
?請看泉天空的湯有明花園的官方主頁上關(guān)于入浴的注意事項。
?商品有購買限制。一次入館一個人，入浴劑20個，錢袋最多2個，馬卡龍最多2個。



★第3彈酒店的預(yù)約開始于5月21日（周六）21:30～

除了有早餐、溫水浴的套餐外，還準(zhǔn)備了僅住宿的套餐。


【早餐·溫泉套餐】
Love Live！虹咲學(xué)園學(xué)園偶像同好會主題帶早餐、溫水浴的一年級房間（浴衣ver.）
https://hvf.page.link/1st_3set

Love Live！虹咲學(xué)園學(xué)園偶像同好會主題帶早餐、溫水浴的二年級房間（浴衣ver.）
https://hvf.page.link/2nd_3set

Love Live！虹咲學(xué)園學(xué)園偶像同好會主題帶早餐、溫水浴的三年級房間（浴衣ver.）
https://hvf.page.link/3rd_3set

【僅住宿】
Love Live！一年級生房間（浴衣ver.）
https://hvf.page.link/1st_3


Love Live！二年級生房間（浴衣ver.）
https://hvf.page.link/2nd_3


Love Live！三年級生房間（浴衣ver.）
https://hvf.page.link/3rd_3


東京有明官方主頁
?https://www.hvf.jp/ariake-grand/news/detail_750.html


其他問題請從下述Q&A中確認(rèn)。
Q&A?https://hvf.jp/upload/lovelivenijiqa.pdf


■關(guān)于本活動的咨詢處

住友房地產(chǎn)綜合預(yù)約中心
TEL：03-6863-8430
受理時間：工作日9:00～20:00周六周日節(jié)假日9:00～18:00

虹咲學(xué)園CAFE at有明花園

只有在這里才能品嘗到的限定合作食品中新菜單登場！外帶也可以。在虹咲學(xué)園CAFE的合計消費達(dá)到1500日元（含稅），可獲得新繪制的特典卡片。與TV動畫第二季聯(lián)動的甜品菜單也好評發(fā)售中！！請一定要來看看！

地點：有明花園有明花園畫廊
期間：2022年1月18日～8月31日
營業(yè)時間：11:00～20:00

甜品菜單的第3彈是5/18（星期三）～開始★請一定不要錯過??！

虹咲學(xué)園“悸動”SHOP

先去的商品登場！相關(guān)商品也在處理中★

請不要錯過可以用虹咲學(xué)園SHOP和虹咲學(xué)園CAFE的購買小票參加抽獎活動的豪華贈品！

※小票可各店各1張合計※僅限當(dāng)日本的小票


地點：有明花園購物中心2F麗貝斯?商店旁邊
發(fā)售：2022年5月21日先行發(fā)售
營業(yè)時間：10:00～21:00

〇商品詳細(xì)說明

商品：亞克力立牌Colorful Dreams！Colorful Smiles! ver
價格：1100日元（含稅）
先行發(fā)售日：5月21日（星期六）虹咲學(xué)園SHOP先行發(fā)售

※一般銷售預(yù)計在8月上旬以后

尺寸：W85mm×H105mm
材質(zhì)：丙烯
包裝：OPP
共13種

〇商品詳細(xì)說明

商品：迷你寫真卡片
價格：2200日元（含稅）
先行發(fā)售日：5月21日（星期六）虹咲學(xué)園 SHOP先行發(fā)售

※一般銷售預(yù)計在8月上旬以后

尺寸：W25。5cm×H18.5cm
材質(zhì)：丙烯
包裝：OPP
共三種

〇商品詳細(xì)說明

商品：透明文件夾Colorful Dreams！Colorful Smiles! ver
價格：440日元（含稅）
先行發(fā)售日：5月21日（星期六）nijigakukimeki SHOP先行發(fā)售

※一般銷售預(yù)計在8月上旬以后

尺寸：A4
材質(zhì)：PP
包裝：銀OPP

全12種※因為是隨機(jī)商品，所以不能選擇圖案。