原地址：https://wh40k.lexicanum.com/wiki/Industrial_World

工業(yè)世界，Industrial World

工業(yè)世界（又被稱為制造廠世界）是整個(gè)行星都致力于制造或采礦的工廠世界。因?yàn)榇蟛糠謩趧?dòng)都是機(jī)械進(jìn)行的，所以工業(yè)世界人口稀少。相較于礦業(yè)世界的工業(yè)生產(chǎn)而言，后者必須有著相當(dāng)豐富的礦物才能證明其后勤與努力發(fā)展是正當(dāng)合理的。雖然工業(yè)世界與可能與機(jī)械神教保持有聯(lián)系，但機(jī)械神教并不像擁有鑄造世界那樣有工業(yè)世界的所有權(quán)。

有關(guān)工業(yè)世界的列表不作翻譯。

原地址：https://wh40k.lexicanum.com/wiki/Mining_World

礦業(yè)世界，Mining World

礦業(yè)世界或Ю級世界是制造商人manufactorums 和鑄造世界所致力于尋找有著豐富原材料迪德世界。奴隸和勞役工人在這些世界上采掘包括天然氣、礦石以及帝國需要的其他礦物等礦產(chǎn)。礦業(yè)世界中有許多是不適合人類居住的。

有關(guān)礦業(yè)世界的列表不作翻譯。

原地址：https://wh40k.lexicanum.com/wiki/Paradise_World

天堂世界，Paradise World

天堂世界是一類以其無與倫比的自然美景為特征的星球。它的自然條件非常適合人類居住。幾乎沒有工業(yè)生產(chǎn)，人口也很少。這些稀有的行星并沒有被人類居住或工業(yè)化，而是保留了它們的自然狀態(tài)作為重要的帝國仆人的休閑地。在這些星球上，戰(zhàn)士們可以為戰(zhàn)爭鍛煉自己的身體與思想，學(xué)習(xí)神秘的戰(zhàn)爭哲學(xué)和修習(xí)武術(shù)。

花園世界是文明世界的一個(gè)分支。

有關(guān)天堂世界的列表不作翻譯，本次翻譯到此結(jié)束。