概要

原文

ペンギンの雛の密著ドキュメンタリーの撮影が決まった「アクアリウム?ティンガーラ」。撮影前日、下見のために番組撮影クルーと風(fēng)花のアイドル時(shí)代の後輩?城居ルカがやってくる。後輩との再會(huì)を喜ぶ風(fēng)花だったが、その場にいたディレクターの提案で、ルカと共にレポーターとして番組に出演する流れに。斷ろうとする風(fēng)花だったが、どこか不安げな様子のルカを見て……。

翻譯

拍攝企鵝雛鳥的紀(jì)錄片。拍攝前一天，節(jié)目拍攝人員和風(fēng)花偶像時(shí)代的后輩·城居路卡前來進(jìn)行考察。雖然風(fēng)花很高興能和后輩重逢，但在當(dāng)時(shí)在場的導(dǎo)演的提議下，她和盧卡一起作為記者參加了節(jié)目。風(fēng)花想要拒絕，但看到盧卡一臉不安的樣子……。