眾所周知，“江南”和“江北”是中國地理文化中的兩個非常重要的概念，至今都有很大的影響。奇怪的是，日本的地理文化中也有“江南”和“江北”。那么日本的“江南”和“江北”究竟是現(xiàn)在的什么地方呢？

在中國唐朝時期，日本興起了全面向中國學(xué)習(xí)的思潮。幾乎是中國的什么東西都會被日本“照貓畫虎”。中國唐朝的東都是洛陽，日本便將平安京的東半部也起名叫洛陽，導(dǎo)致京都至今都被稱為“洛”。

由于長江的存在，中國很早就形成了“江南”和“江北”的概念，而日本也想搞個“山寨版”。但問題是日本列島上根本就沒有像長江一樣橫貫大半個國家的大河，也就不會自然形成“江南”和“江北”的概念。

然而日本對外學(xué)習(xí)的一大特點(diǎn)就是強(qiáng)行學(xué)習(xí)表面而忽視本質(zhì)，比如本國明明很難發(fā)展畜牧業(yè)卻要學(xué)習(xí)美國推廣牛肉漢堡。就算日本沒有類似長江的大河流，上層貴族們也要搞個日本版的“江南江北”。

于是日本“指湖為江”，強(qiáng)行將琵琶湖（日本最大湖）稱為“江”，以琵琶湖周邊的土地建立了“近江國”。而近江以北被稱為“江北”，近江以南被稱為“江南”，淺井長政的外號“江北之鷹”便由此而來的。

明治天皇“廢藩置縣”后，近江國被改為滋賀縣并延續(xù)至今。因此日本的“江南”和“江北”指的就是如今的滋賀縣，現(xiàn)在的滋賀縣依然還存在與“江南”和“江北”有關(guān)的文化。