【1266章（逐光者-116章）光】——本章說(shuō)

Strider1337

PRAISE THE SUN!

贊美太陽(yáng)！

Tukang_Sampah

let there be light

要有光

【對(duì)半神層次的非凡者來(lái)說(shuō)，因?yàn)殪`魂強(qiáng)大，有了質(zhì)變，哪怕已經(jīng)死亡，精神也能殘留一段時(shí)間，除非敵人刻意破壞，而如果死去的這位高序列者本身對(duì)某些事情還有著強(qiáng)烈的渴望或者蘊(yùn)含無(wú)法釋懷的情感，那他殘存的意志會(huì)維持更久，以至于能慢慢同化周圍區(qū)域，讓它與靈界甚至冥界交融，幫助自身轉(zhuǎn)化為惡靈?！?/p>

CenserBearer

Reminds me of Nen

讓我想到了念力

【獵人（HunterxHunter）里的設(shè)定】

【“比起過(guò)去的一位位長(zhǎng)老，我和洛薇雅能死在這里，是一種幸運(yùn)。”】

Skyfiend13

Death is lighter than a feather, duty is heavier than mountains

死亡輕于鴻毛，責(zé)任重于泰山

【大概是說(shuō)死亡本身可以是一個(gè)輕飄飄的決定，但背負(fù)的責(zé)任是比死亡更為沉重的存在吧】

【“從今天起，白銀城所有人都可以自由地改信那位‘愚者’先生?！薄?/p>

Hulyo_july

Praise Mr. Fool! The blessed of Mr Fool didn't fail on his teachings for he successfully converted the City of Silver into his followers. Amen!

贊美愚者先生！愚者先生的眷者沒有辜負(fù)他的教誨，成功讓白銀城轉(zhuǎn)信成為了他的信徒。阿門！

【這個(gè)剎那，戴里克想到了很多事情，終于明白了“世界”先生給予的蘑菇在白銀城為什么會(huì)出現(xiàn)巨大化異變，這和原本的描述并不一樣。】

chillytaka

wait, what happened to those mushroom ?

等會(huì)，那些蘑菇咋了？

（回復(fù)樓上）Dex2

I don't think the exact effect was mentioned

我印象里沒提到具體的效果啊

（回復(fù)一樓）Damick

they grew too big and too quickly

他們長(zhǎng)得飛快，還長(zhǎng)得特別大

【“‘豐饒’，是有代價(jià)的?！薄?/p>

markl_ryushokan

Goosebumps ??

我雞皮疙瘩起來(lái)了

IGulpAir

That explains it!

這下都有解釋了！

【弒殺雙親是他心中永遠(yuǎn)無(wú)法愈合的傷口，他一直將相應(yīng)的詛咒歸罪于這片被神遺棄的大地，可現(xiàn)在，首席告訴他，真相不是這個(gè)樣子，詛咒來(lái)自于他們賴以生存的食物！】

Tukang_Sampah

the price of survival is always heavy

生存的代價(jià)總是如此沉重

（回復(fù)樓上）Riccy

makes you think how privileged we are

（這些代價(jià)）會(huì)讓你開始反思你是何其幸運(yùn)

RenniOG

And that's from the earth mother pathway? Hardcore

所以這是來(lái)自大地母神途徑的？硬核哦

【頭發(fā)花白，神情疲憊的科林.伊利亞特眼神恍惚了一下，似乎也想起了被自己親手殺死的父親、母親、哥哥、妹妹、長(zhǎng)子、幼子、女兒和長(zhǎng)孫?！?/p>

Randompasserby

holy fvck that's gotta be brutal for a man's psyche

我了個(gè)槽，這對(duì)一個(gè)人的精神來(lái)說(shuō)肯定特別殘忍

Braccer1

its surprising he carried on

他竟然還能撐到現(xiàn)在，太驚人了

【這位露出明顯老態(tài)的白銀城首席緩慢吐了口氣，沒給戴里克承諾的機(jī)會(huì)，似乎想起了什么般道：“還有，那座宮殿內(nèi)記載的‘救贖薔薇’情況不能完全相信?！薄?/p>

Shtriya

yeah there is something that he knows that is related to that giant queen omebella or to her pathway . looks like my patience now going to bear food .

是的，他知道一些關(guān)于巨人王后歐彌貝拉或者她的途徑相關(guān)的事情。看來(lái)我的耐心馬上就能有結(jié)果了。

【科林.伊利亞特沉聲補(bǔ)充道：“‘大地母神’不可能是巨人王后歐彌貝拉。】

Tukang_Sampah

the foreshadow is revealed

揭曉伏筆了

Shtriya

so there was something fishy about her identity always huh .

所以她的身份一直以來(lái)都藏著一些貓膩，哈。

【“歐彌貝拉早就已經(jīng)死去，祂的尸骸就在白銀城，就是‘大地的恩賜’……”】

Tetractys

Ah, it all makes sense now.

啊，那現(xiàn)在就都說(shuō)得通了。

Ozwin

Woah, timeout, wait a minute, who is in the battle of the gods over Backlund then??

哇，等等，暫停暫停，那現(xiàn)在在貝克蘭德上空進(jìn)行的神戰(zhàn)里參戰(zhàn)的是誰(shuí)？？

（回復(fù)樓上）TomoyaNagase

Maybe a daughter of her?

也許是她的女兒？

（回復(fù)樓上）Byakuei86

nah never mention giant king aumir had any daughter only 2 or 3 son...1 got cursed,1 is god of combat

不，從來(lái)都沒提過(guò)巨人王奧米爾有女兒的事情，只有兩個(gè)還是三個(gè)兒子……一個(gè)被詛咒了，一個(gè)是現(xiàn)在的戰(zhàn)神

（回復(fù)一樓）Bubba970

The vampires and Earth Mother share a pathway, so a certain someone might have been busy, it seems...

吸血鬼和大地母神是同一條途徑，所以這樣看來(lái)，也許某個(gè)存在最近非常忙碌呢……

（回復(fù)一樓）Leo_Pimentel

Mother Tree of Desire probally

也許是母樹呢

（回復(fù)樓上）SendNuds

if you mean a Great Old One the one with the Planter Pathway authority is the Primordial Moon not Mother Tree of Desire

如果你是說(shuō)那個(gè)舊日的話，擁有耕種者途徑權(quán)柄的是原始月亮，不是母樹

（回復(fù)樓上）RenniOG

mother tree of desire is likely chained pathway true god

母樹很有可能是被縛途徑的真神

（回復(fù)一樓）Tukang_Sampah

it will be revealed in due time

到時(shí)候肯定就知道了

Aby55

damn i knew it was going there. when I first read about Omabella I figured she must be related to the black faced grass. I should have taken the strange evil spirit curse and the fact that City of Silver covered up the existence of Omabella to conclude that the black faced grass came from a sealed artifact from Omeballa's remains

md我就知道事情會(huì)這樣。我第一次讀到歐彌貝拉的事情的時(shí)候，我就覺得她和黑面草有關(guān)系。我那個(gè)時(shí)候就應(yīng)該把那個(gè)會(huì)導(dǎo)致惡靈的詭異詛咒和白銀城掩蓋歐彌貝拉的存在的事情聯(lián)系在一起的，那就能得出結(jié)論了，黑面草是來(lái)自于歐彌貝拉的尸骸產(chǎn)生的一件封印物

（回復(fù)樓上）Solterage

The current Earth Mother doesn't seem that evil(yet), so... Lilith? They shared the pathway, right?

現(xiàn)在的大地母神看起來(lái)似乎沒有那么邪惡（目前），所以……莉莉絲？她們是同一條途徑的，對(duì)吧？

bookoflogos

the curse revealed that Omabella was murdered by her family, might be God of Combat

這個(gè)詛咒表明歐彌貝拉就是被她的家人所殺的，也許就是戰(zhàn)神

Gengar_The_Fool

Giant King’s Court is Aurmir... City of Sliver is Omabella... The Possibility of Her Legacy in the City is High, but for Her Corpse as The Legacy is SHOCKING!!!?????? So "Earth Mother" is Omabella Pretender that join Rose Redemption... Omabella Die after Aurmir, Pretender take Her Authority??? Lilith? Neighboor Pathway? Ahh... Poor Sanguine and Sunny Boy!!! ??????

巨人王庭信奉的是奧米爾……白銀城是歐彌貝拉……白銀城里有她留下來(lái)的東西的可能性很高，但留下來(lái)的是她的尸體，這也太震驚了?。?！所以“大地母神”是偽裝成歐彌貝拉加入救贖薔薇的……歐彌貝拉是在奧米爾死后死的，偽裝者拿走了她的權(quán)柄？？？莉莉絲？相鄰?fù)緩降?？啊……可憐的血族和小太陽(yáng)?。?！

Cienanana

In Chapter 571, The Hermit Cattleya said: "Omebella is the Goddess of Harvest from the Second Epoch. She's also the queen of the Giant King's Court. "Legend has it that she perished at the end of the Second Epoch, but it's impossible to verify since no one has seen her corpse or relics." After re-reading this webnovel a lot of times, you can really see the foreshadowing this author has made.

571章里，隱者嘉德麗雅說(shuō)：“歐彌貝拉是第二紀(jì)的豐收女神。她也是巨人王庭的王后。”傳說(shuō)中，她在第二紀(jì)末期時(shí)隕落，但并沒有發(fā)現(xiàn)她的尸體或遺物，因此無(wú)從考證。在重讀這本書很多次之后，你就能清晰地看到之前作者留下的各種伏筆了。

RenniOG

The only other candidate for earth mother has to be lilith, since moon and earth mother pathways belong to a grouping under the brood hive sefirot. Unless it's a character we don't know about yet.

大地母神的候選者只剩下唯一一位了，莉莉絲，因?yàn)樵铝梁痛蟮啬干裢緩绞峭粋€(gè)互換組的，源質(zhì)都是母巢。除非還有我們目前不知道的另一個(gè)角色存在。

【真正的巨人王后早就死在了白銀城，變成了封印物，那現(xiàn)在的“大地母神”又是誰(shuí)？】

Hulyo_july

Primordial Demones? Or what? Mother tree of desire? Fckk what is going on? Is she some kind of cosmos pretending to be a true god?

原初魔女？還是什么？母樹？我x到底發(fā)生了什么？她是什么偽裝成真神的星空存在嗎？

ThisDaddy

must be mother tree of desirr

肯定是母樹

Gengar_The_Fool

Its must Lilith then, cause some similarity if Sanguine with Mother Desire Followers.

那肯定是莉莉絲，因?yàn)檠搴陀傅男磐接幸恍┫嗨浦帯?/p>

（回復(fù)樓上）Gengar_The_Fool

*Mother Earth. Father Utravasky of Mother Earth Church had saying the similarity in their believe.

*大地母神。大地母神教會(huì)的烏特拉斯基神父說(shuō)過(guò)他們的信仰有相似之處。

Time_Supreme

lilith maybe, because she seems to like gaint and vampires

可能是莉莉絲，因?yàn)樗雌饋?lái)很喜歡巨人和吸血鬼

【黃昏巨人緩慢轉(zhuǎn)過(guò)腦袋，望向那單手抱著虛幻嬰兒的女士，痛苦出聲道：“莉，莉，絲？”】

Ozwin

Oh ****! Double cross and impersonation for generations!

我x！跨越了幾代人的互相背刺和身份頂替！

Aby55

harvest church and vampires...omg. this author leaves the clues for sure

豐收教會(huì)和吸血鬼……我的天啊。這個(gè)作者真的之前留過(guò)線索的。

Hulyo_july

Wtf? Lilith? So she's the one pretending to be sanguine ancestor all along? They are of the same pathway. Moon. ????

臥槽？莉莉絲？所以她一直都在假裝自己是血族先祖？他們就是同一條途徑。月亮。

（回復(fù)樓上）Tukang_Sampah

she's not pretending to be sanguine ancestor, she is the ancestor, she is pretending to be the earth mother

她不是假裝血族先祖，她就是血族先祖，她是在假扮大地母神

（回復(fù)樓上）_Drifting_Soul_2

She is technically Earth Mother but most people believed her to be Ombella.

理論上來(lái)說(shuō)她就是大地母神，但大多數(shù)人認(rèn)為她應(yīng)該是歐彌貝拉。

Anna_94

waittt if iirc the current god combat is the son of previous god combat right?, and omobella is the wife of previous god of combat, Omobella is death and lilith replace her... then lilith is the curent god of combat mother in law???????????

等等？？如果我沒記錯(cuò)的話，現(xiàn)在的戰(zhàn)神是之前戰(zhàn)神的兒子對(duì)吧？然后歐彌貝拉是前戰(zhàn)神的老婆，歐彌貝拉死了，莉莉絲代替了她……所以莉莉絲是現(xiàn)在的戰(zhàn)神的繼母？？？？？？？？？

（回復(fù)樓上）Skyfiend13

His predecessor was his father, Giant King Aurmir

他的上一任是他父親，巨人王奧米爾

Observer98

So Emlyn has been worshipping his ancestor this whole time. The next tarot meeting is going to be good.

所以埃姆林一直以來(lái)信仰的都是他的始祖。下次塔羅聚會(huì)肯定很有意思了。

（回復(fù)樓上）RenniOG

That also explains why Lilith is showing her actual concern for him. It seems he's the true savior of the sanguine and beliver of Lilith after all

這也解釋了為什么莉莉絲似乎真的在關(guān)注他?？磥?lái)他就是血族真正的救世主，畢竟他還是莉莉絲的信徒。

Solterage

Oh, I was right?

哦，我猜對(duì)了？

RenniOG

Called it

我就說(shuō)吧

Freepass_9

So , When Elf king was telling his wife regarding Giant king betrayal resulting in Lilith dying was ???

所以，精靈王跟他妻子說(shuō)巨人王的背叛導(dǎo)致了莉莉絲的死亡的時(shí)候，到底是啥情況？？？

【這時(shí)，身穿繁星長(zhǎng)裙，有著女性人類腦袋的“魔狼”低笑了一聲，讓手中的鳥型黃金飾品自行飛出，準(zhǔn)確插入了黃昏巨人面甲的縫隙處，然后，祂將另外兩只手捧著的“緋紅月亮”丟給了那位豐腴的女士?！?/p>

Tukang_Sampah

so that's why evernight has the moon's uniqueness, now that She acquired the warrior's uniqueness, dhe give it back to Lilith

所以這就是黑夜擁有月亮唯一性的原因，現(xiàn)在她拿到了戰(zhàn)神的唯一性，然后把它還給了莉莉絲

bookoflogos

It's a deal between two bitches

所以這是兩個(gè)碧池之間的交易

（回復(fù)樓上）TrTryu

I will never forget your comment ????.

我永遠(yuǎn)不會(huì)忘記你這條評(píng)論的????

（回復(fù)樓上）bukvyrm

in the best possible meaning of bitches

對(duì)于碧池這個(gè)詞來(lái)說(shuō)這應(yīng)該是最積極向上的那種意思了

Shtriya

damn this evernight b i t c h . well it was dead or life situation . but then all these gods need some beating for sure . i hope klein will be the one to beat **** out of all these guys .

md，這個(gè)黑夜真是個(gè)碧池。嗯，畢竟這也是你死我活的情況。但這樣的話，某些神肯定要成為挨揍的一方了。希望克萊恩能成為那個(gè)揍扁其他所有神的存在。

（回復(fù)樓上）Mr_Scary_Cat

Why do you dislike them? I'm honestly curious

你為啥討厭他們？我是真的很好奇

（回復(fù)樓上）Shtriya

Yeah

沒錯(cuò)

（回復(fù)樓上）Bone_God

That's not really an answer...

這可不能說(shuō)是答案吧……

idoking12

cooperation and concealment...

聯(lián)手和隱秘……

Gengar_The_Fool

Amanises ???? Lilith ????? ???? ??????

阿曼尼西斯 ???? 莉莉絲

RenniOG

"Here's the moon bestie"

“月亮閨蜜組來(lái)啦”

【那長(zhǎng)著一條條手臂的漆黑樹木上，一個(gè)個(gè)布滿血絲的黑白眼球滾動(dòng)了一下后，“神孽”斯厄阿當(dāng)即邁入虛空，逃進(jìn)了靈界?！?/p>

bookoflogos

Suah, do you know that every battle you've fought has failed.

斯厄阿，你知道你目前參加的每一場(chǎng)仗最后都失敗了嗎。

（回復(fù)樓上）Dex2

Apart from that time it was mentioned they ganged on Reinette and believed they had killed her

除了之前提到的那次他們對(duì)蕾妮特的群毆，我相信他們那個(gè)時(shí)候是成功擊殺了她的

（回復(fù)樓上）Jay_Crew10

If the goal was to kill the target, but the target survived then the goal wasn't accomplished.

如果他們的目標(biāo)是擊殺目標(biāo)，但目標(biāo)活了下來(lái)，那這個(gè)目標(biāo)就是沒實(shí)現(xiàn)。

（回復(fù)一樓）TrTryu

This Suah dude is a complete mythical "Loser".

這個(gè)斯厄阿的確是個(gè)徹頭徹尾的神秘世界“擼色”。

【一位穿著簡(jiǎn)樸白袍，留著淡金胡須的虔誠(chéng)神父睜開了眼睛，露出孩童般的清澈和單純?！?/p>

Hulyo_july

Ah Adam that you bro?

啊是你嗎亞當(dāng)老哥？

Shtriya

where is the guy who said adam is not pro . Now u know why i said he just needd to make situation .

那個(gè)說(shuō)亞當(dāng)不是專業(yè)陰謀家的老哥在哪呢？現(xiàn)在你知道為什么我說(shuō)他只是需要制造一些條件了吧。

【祂平靜地從懷里取出一瓶金黃色的魔藥，擰開蓋子，將里面的液體倒入了口中。】

Ozwin

Oh wait what!? This was what Adam was steering the world towards?! This chapter is throwing me for too many loops!

哦等等什么？！這才是亞當(dāng)引導(dǎo)世界前往的方向？！這一章讓我在過(guò)山車上繞了太多個(gè)彎了！

（回復(fù)樓上）idoking12

now that u say that... did he know who was the church of harvest and the whole ordeal since thousands of years ago?

既然你說(shuō)到了這個(gè)……你覺得他會(huì)知道豐收教會(huì)的主人是誰(shuí)和這幾千年來(lái)他們的交易嗎？

（回復(fù)樓上）tomi97origin

Well if His vision was the Death of a God at the end of the war,than it didn't matter who won and He didn't need to know about the secret

嗯，如果他的希望是戰(zhàn)爭(zhēng)以一個(gè)神明的死亡作為結(jié)束，那不管誰(shuí)贏對(duì)他都不重要，他也不需要知道這些秘密

urekmazimo

Noooooooooooooooooooooooooo!!!

不?。。。。。。。。。。。?/p>

Hulyo_july

Damn didn't expect him to chug it down after appearing for two paragraphs.. What a quick bro..

我去，完全沒想到他才出場(chǎng)了兩段話的功夫就把魔藥灌下去了……這老哥還真快……

（回復(fù)樓上）chillytaka

nah, he is there since chapter 1.. you just didn't notice him

不，他第一章就在了……你只是沒注意到他

HeinousFox

Oh dammit, I was expecting Amon to try replace his brother on his ritual... what a shame. ??

哦我去，我一直還等著阿蒙在他哥哥的儀式上取代他呢……太可惜了。

（回復(fù)樓上）ruferto

I think they said he can't steal from him for some reason, right? or am I making that up

我覺得他們之前說(shuō)他沒辦法從他哪里偷走東西是有原因的，對(duì)吧？或者可能我記錯(cuò)了

（回復(fù)一樓）Aaaalison

Well, seems they are not friends but not enemies either...

嗯，現(xiàn)在看來(lái)他們雖然不是朋友，但也不是敵人……

Anna_94

How many Keikaku this guy orchestra HOLY SHT, King George and now this wtf.

這兄弟倆到底還編制了多少的計(jì)劃啊我了個(gè)槽，先是國(guó)王喬治，然后又是這什么臥槽

（回復(fù)樓上）_Drifting_Soul_2

King George's was just the beginning of Adam's plot

國(guó)王喬治只是亞當(dāng)陰謀的開始

（回復(fù)樓上）Anna_94

He create Hermit organization thing, Put Rossel in Emperor position, and i bet that Adam Also behind thr Tudor empire world war thing, All along i though Klein is the Director but Adam is the Writer of the book that Klein use as source material for his Movie. HOLY

他創(chuàng)建了那個(gè)隱士組織，把羅塞爾扶上了皇帝位置，然后我打賭那個(gè)圖鐸王朝掀起的世界大戰(zhàn)什么的背后黑手肯定也是亞當(dāng)，一直以來(lái)我都以為克萊恩是導(dǎo)演，但亞當(dāng)干脆就是克萊恩用來(lái)改編成電影的小說(shuō)的原作者。我擦

（回復(fù)樓上）idoking12

and now that he is a visionary he will be the star in his movie

現(xiàn)在他是空想家了，他會(huì)成為他電影里的主角的

Shtriya

Now he is going to play real game . Adam has entred in real game now . Just waiting Amon to pull his stunt?? . Damn now zoroast isnt sequence 1 , its easy to pick who should become Error .

現(xiàn)在他要開始玩真的了。亞當(dāng)已經(jīng)正式進(jìn)入比賽了。只等阿蒙使出他的絕招。我去，現(xiàn)在索羅亞斯德甚至都不是序列1，誰(shuí)應(yīng)該成為錯(cuò)誤簡(jiǎn)直太好選了……

Kioga

Yeah, he did it, or rather, 'He' did it

沒錯(cuò)，他做到了，或者應(yīng)該說(shuō)，“祂”做到了

RenniOG

Jesus, originally it was thought there Adam wanted to use the apotheosis ritual to advance, since an apotheosis ritual containing higher leveled beings had a higher chance of succeeding, but it turns out he not only envisioned a failed apotheosis ritual, and a world war, but also a war amongst the gods. It seems Amon isn't willing to interfere, so there's gonna be another apotheosis ritual soon for Amon to replace, or possibly he somehow stole king george's apotheosis ritual before it ended or something similar, so he can just release that and become Error

天啊，一開始我還以為亞當(dāng)想要通過(guò)（喬治的）成神儀式來(lái)晉升，因?yàn)槌缮駜x式如果有包含更高序列的存在的話應(yīng)該有更高幾率成功，但最后他竟然不只是策劃了一場(chǎng)失敗的成神儀式，還有一場(chǎng)世界大戰(zhàn)，甚至還有神戰(zhàn)?？磥?lái)亞當(dāng)并不想干涉這一切啊，所以馬上就能有另外一場(chǎng)成神儀式讓阿蒙去取代了，或者也有可能他已經(jīng)在喬治國(guó)王的成神儀式結(jié)束之前以某種方式竊走了它，所以他可以直接準(zhǔn)備好之后釋放出來(lái)，成為錯(cuò)誤

【戰(zhàn)爭(zhēng)就這樣結(jié)束了。】

Bubba970

"Nooo, you can't just declare victory, we are literally besiegeing your capital!" "Hahaha god goes poof."

“不，你不能就這樣宣布自己勝利了，我們可是正在圍攻你的首都啊！”“哈哈哈哈你們的神都噗一下被捅死了?！?/p>

（回復(fù)樓上）idoking12

I can't breathe

我不能呼吸了

（回復(fù)一樓）Observer98

This is gold.

這個(gè)太經(jīng)典了。

Shtriya

u think it is just like that?? . damn whenever i think she would not say something out of her mind . she does same thing . i dont why she feels so many thing .

你覺得事情是這樣的啊。Md，每次我覺得她應(yīng)該不會(huì)說(shuō)出自己內(nèi)心的想法的時(shí)候，她都會(huì)說(shuō)出來(lái)。我都不知道她心里咋想法這么多。

【不過(guò)，魯恩這邊的半神、中低序列非凡者和普通士兵都沒有嘗試追擊，因?yàn)樗麄兺瑯拥睦Щ?，迷茫和不解。?/p>

Zarivon

Author/translator, bud, these words all mean the same thing. Might as well have said "confused, confused. and confused."

作者/翻譯者，老兄，這幾個(gè)詞（困惑，迷茫，不解）都是同一個(gè)意思好吧。你還不如說(shuō)“困惑，困惑和困惑”

（回復(fù)樓上）Dex2

It's for emphasis that the phrase is as it is

這么寫是為了強(qiáng)調(diào)這個(gè)意思

（回復(fù)一樓）Gamedevil

Well perplexed and puzzled mean the same, confused does encompass more than just perplexion.

嗯，不解和迷茫的確是一個(gè)意思，但困惑包含的意思可比不解要更多。

【死不知因誰(shuí)，生不知為何?！?/p>

【Dying, he knew not his executor; Surviving, he knew not the circumstances.】

Aaaalison

You know nothing, John Snow!

你一無(wú)所知，約翰·斯諾！

Dex2

Fits really well. Considering his surprise, God of Combat never knew his "mother" (ally) was not his mother when he was alive. When he died, he isn't certain who his killer (executioner) is - his phrase ends with a question mark.

用在這里再合適不過(guò)了。鑒于他看起來(lái)很驚訝的樣子，看來(lái)戰(zhàn)神并不知道他的“母親”（盟友）在他活著的時(shí)候一直都不是他的母親。等他死了之后，他也不確定殺他的人（死因）到底是誰(shuí)——他的遺言以一個(gè)問號(hào)結(jié)束。

Feanorw

Means the war. The dying ones (soldiers and civilians alike) know neither who they enemy is, the person who pulls the trigger, neither the real reason behind the war. So, they die in ignorance. As for the survivors, they don’t know what actually lead to they surviving while their loved ones died, and they don’t know why the war has ended.

這就是戰(zhàn)爭(zhēng)。死者（士兵們和平民們都一樣）既不知道他們的敵人是誰(shuí)，也不知道是誰(shuí)扣動(dòng)的扳機(jī)，也不知道戰(zhàn)爭(zhēng)背后真正的原因。所以，他們?cè)谝黄Ｈ恢兴廊?。至于活下?lái)的人，他們也不知道是什么讓他們活了下來(lái)，卻讓他們愛的人們死去，也不會(huì)知道戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束的原因。

SheyaGan

good translation！

這翻譯不錯(cuò)！

【哪怕有再多的阻礙，她也不會(huì)停止靠近。】

SRandom

Would make a great scene for anime/movie.

這一幕在動(dòng)畫/電影里肯定很不錯(cuò)。

（回復(fù)樓上）OLIII

I really hope so

真的很希望能有改編

RenniOG

I feel like rather than his believers, those who quote him and the mausoleum, the true anchor that will keep Roselle alive is Bernadette, and possibly Klein. Bernadette anchors him to his present situation, as he never truly valued others as truly real, and he viewed the world in a gamey way. Klein anchors him to his past, as they share a similar fate

我感覺羅塞爾真正的錨與其說(shuō)是他的信徒，或者那些引用他的名言的人和他的陵墓，不如說(shuō)是貝爾納黛，也許還有克萊恩。貝爾納黛將他一直錨定在他現(xiàn)在的處境之中，因?yàn)樗麖膩?lái)沒有真正的將其他人當(dāng)作真實(shí)存在，只把這個(gè)世界當(dāng)作游戲看待?？巳R恩錨定了他的過(guò)去，因?yàn)樗麄冇兄嗨频拿\(yùn)

【講完隱秘的科林.伊利亞特對(duì)戴里克道：“去打開那扇門吧，我想看一看外面的陽(yáng)光是什么樣子……”】

IGulpAir

Putangina!! !

我xxx！

【這句似乎是菲律賓語(yǔ)的臟話】

Gengar_The_Fool

??????

【這一刻，他仿佛看見了自己的父親、母親，看見了死去的約書亞、安提爾娜等戰(zhàn)友，看見了身穿紫紋黑袍的洛薇雅和頭發(fā)花白的科林.伊利亞特?！?/p>

Iandabug07

Oh man this makes me both happy and sad....

哦天啊這真是讓我既開心又悲傷……

Jack_N_Mikhail

?:?(;′∩`;)?:?

Skyfiend13

Most beautiful / bittersweet scene! ??

最動(dòng)人/苦澀又歡欣的場(chǎng)景！

Gengar_The_Fool

?????????????? GO!!! OPEN IT!!! GO DERRICK!!! GO!!!

上吧?。〈蜷_它?。∩习〈骼锟耍。?！上啊??！

（回復(fù)樓上）Gengar_The_Fool

【圖片】

【圖片來(lái)自評(píng)論區(qū)，侵刪】

Gamedevil

damn, this is so moch better thsn al those generic webnovels. But it does make me sad

md，這本書真是比那些一般意義上的網(wǎng)文好太多了。但也的確讓我好悲傷

GALEFOX

???????????????????????????????????

Freepass_9

?_?

【一滴滴水珠從戴里克臉上滑落，沉重的扎扎聲響在了他的耳畔?！?/p>

Gengar_The_Fool

??????

【看到這樣的畫面，沐浴著溫暖的陽(yáng)光，身體一點(diǎn)點(diǎn)“蒸發(fā)”的科林.伊利亞特嘴角微動(dòng)，露出了一抹不含絲毫陰霾的笑容和隱隱約約的向往?！?/p>

Anna_94

"You can rest now, Chief" ? (remove the space) bit. ly/311vn4r

“現(xiàn)在你可以安息了，首席”（去掉網(wǎng)址里的空格）

Chikage

Rest in Peace, Chief Colin! ??????

愿你安息，首席科林！

thedeadtellstories

oh thanks author at least you let him see the sun ??

哦感謝作者，至少你讓他見到了太陽(yáng)……

aryss

bloody hell... i'm ugly crying now.. ??????

我tm的……我現(xiàn)在哭得像條狗……

PerezLarry102

I knew this was coming, but it still hurts.

我知道最后肯定會(huì)這樣，但還是好痛苦啊

bukvyrm

I'm not crying you're crying ??

我才沒哭，你才哭了……

Kioga

What is it with this novel and killing the cool figures of authority we attach to? Damn

這本小說(shuō)到底是想干嘛？每次都要?dú)⒌粑覀円呀?jīng)產(chǎn)生情感聯(lián)結(jié)的帥氣角色嗎？md

（回復(fù)樓上）tomi97origin

They put their responsibility before their lives. That's why we respect them so much and also why they die

他們將他們的責(zé)任置于比生命更重要的位置。這是我們?nèi)绱俗鹁此麄兊脑?，也是?dǎo)致了他們死亡的原因。

IGulpAir

【圖片】

【圖片均來(lái)自評(píng)論區(qū)，侵刪】

【光就是一切的意義。】

Iandabug07

I love this line so much.

我真的好喜歡這句話。

Chikage

I'm crying! ??????

我在哭了！

Orabeoni

He did everything he could for the City of Silver. Everything for this moment. Now he finally got his wish. Rest in Peace. ??????

他為白銀城做了他能做的所有。一切都是為了這一刻。現(xiàn)在他終于實(shí)現(xiàn)了他的愿望。愿你安息。

【（第六部完）】

Strider1337

Me, eagerly awaiting Klein to become a Miracle Invoker...

我現(xiàn)在如饑似渴地等待著克萊恩成為奇跡師……

Hulyo_july

The title of each volume have a deep meaning, and each one hits them feels. ??

每一卷的標(biāo)題都意味深長(zhǎng)，而且每一個(gè)都有各自不同的感受……

zcorpio

this didn't reveal in the book. but Cuttlefish told in his Wechat since the beginning of this volume, Lightseeker is the Sequence 2 of sun pathway.

有一些在書里沒有透露過(guò)的內(nèi)容，這一卷開頭的時(shí)候?yàn)踬\就在他的微信號(hào)上說(shuō)過(guò)，逐光者就是太陽(yáng)途徑的序列2。

Anna_94

Sooo where is the Anime adaptation?, Those in anime industry missing A Masterpiece in here.

所以，什么時(shí)候能看到動(dòng)畫改編??？這是動(dòng)畫產(chǎn)業(yè)遺漏的一顆明珠啊。

Anna_94

anyone got the author note?, usually in every volume at the end of it, he post the author note thing explaining something that need to be addressed etc.

這次有人貼卷末作者的話嗎？一般來(lái)說(shuō)每卷結(jié)尾都應(yīng)該會(huì)有人貼作者的話什么的，解釋一些可能還需要額外解釋的東西之類的

Solterage

Steins;Gate is the first story I have ever wished to forget in order to watch it again. Lord of the Mysteries might be the second but damn, I really want to read this masterpiece without any memories again.

命運(yùn)石之門是第一個(gè)我希望我能完全忘掉的作品，這樣我就可以重新再看一遍了。詭秘之主可能是第二個(gè)，但是，md，我真的希望能丟掉我目前對(duì)它的所有記憶重新再讀一次這本杰作。

CaCao

【動(dòng)圖】

【這是我見過(guò)最合適的動(dòng)圖了】

SphereSama

my third time read this novel

這是我第三次重讀這本小說(shuō)

IGulpAir

This volume focused on the idea that humans were small and powerless in front of gods, yet they would still pursue the light. The meaning behind Lightseeker was somewhat similar to Icarus's story; He flew too close to the sun and fell into the sea where he drowned. In this volume, it referred to those who had given their lives to achieve the goal, such as Colin Iliad, Lovia, Ancient Sun God, and many more who were willing to give their lives for what they seek.

這一卷的重點(diǎn)在于“人類在神明面前顯得渺小無(wú)助，但他們依然會(huì)奮起追尋光明”這一主旨。在逐光者背后的含義有點(diǎn)類似伊卡洛斯的故事；他因?yàn)轱w得距離太陽(yáng)太近，（用蠟固定的羽毛被融化），而掉進(jìn)了海里淹死。這一卷里，那些獻(xiàn)出了他們的生命只為實(shí)現(xiàn)目標(biāo)的人們正是伊卡洛斯，比如科林·伊利亞特，洛薇雅，遠(yuǎn)古太陽(yáng)神，還有許許多多也愿意為他們追尋的目標(biāo)獻(xiàn)出生命的人們。

【1266章（逐光者-116章）光】

Sam_SG

Am I remembering this right? Our boy Emlyn White has been going to the correct church this whole time?!?! The head of the Harvest Church has been Lilith the vampire...erm... sanguine ancestor all along?

我沒記錯(cuò)吧？我們的埃姆林·懷特原來(lái)一直以來(lái)信的都是正確的教會(huì)？！豐收教會(huì)的領(lǐng)袖原來(lái)一直是吸血鬼……額……血族始祖莉莉絲？！

（回復(fù)樓上）Gigger

Yup. Remember how they said at some point that the Harvest Church was nice to sanguines? Now we know why

是的。記得之前他們有一次說(shuō)到豐收教會(huì)對(duì)血族的態(tài)度其實(shí)很友善嗎？現(xiàn)在我們都知道為什么了

（回復(fù)樓上）TomoyaNagase

Yeah I was thinking the same. It was said that it was not uncommon for Sanguine to fine their way into a church of the earth mother and change their faith.

是的我也在想這個(gè)問題。之前提過(guò)，對(duì)于血族來(lái)說(shuō)，突然被大地母神教會(huì)拐進(jìn)去改信好像是個(gè)并不罕見的事情

（回復(fù)一樓）Aby55

There were clues all along...fucking Cuttlefish...i swear...Above the Sequence God of Writing

原來(lái)一直都有線索可循……該死的烏賊……我發(fā)誓……這絕對(duì)是序列之上的寫作之神了

（回復(fù)一樓）nothingworks

Imagine Emlyn's expression when he learns of this fact. ??????

想象一下埃姆林要是知道了真相得是啥表情23333

（回復(fù)一樓）ThisDaddy

Hahahaha....Imagine the plight of all Vampires once they know this.

哈哈哈哈……想象一下所有吸血鬼要是知道了這一切之后面臨的困境吧

（回復(fù)一樓）BurntCabbage

Emlyn is going to be so smug about it and say "I told you so" a million times to his fellow Sanguine when he finds out. Then his ego will get so much bigger and his self-proposed role as the "Savior of the Sanguine" will be further reinforced as he believes that he was actually chosen by the Sanguine Ancestor Lilith.

埃姆林要是發(fā)現(xiàn)了事情的真相肯定超得意，然后會(huì)跟他的血族同胞們說(shuō)“我早就說(shuō)了吧”一百萬(wàn)次。然后他會(huì)究極膨脹，自詡為“血族救世主”的想法再度得到加強(qiáng)，因?yàn)樗F(xiàn)在肯定相信他真的是血族始祖莉莉絲選中的那個(gè)人了。

（回復(fù)一樓）Anna_94

lmao CAN YOU IMAGINE what the rest of Sanguine reaction to this, In the last few years they mocking Emlyn because he got "corrupted" and Join mother earth Church, But the truth is ITS ALWAYS THE REAL CHURCH OF LILITH.

我要笑死了，你敢相信嗎，其他的血族對(duì)這件事得是什么反應(yīng)啊，過(guò)去的幾年里他們一直因?yàn)榘Ｄ妨直弧拔廴尽绷?，加入了大地母神教?huì)而嘲笑他，但真相卻是那才是莉莉絲真正的教會(huì)！！

（回復(fù)一樓）faimherb

Yup huh turns out the law of convergence led him there through that 'lucky' master key artifact

沒錯(cuò)，哈，結(jié)果最后竟然是非凡特性聚合法則通過(guò)那個(gè)“幸運(yùn)”的萬(wàn)能鑰匙封印物把他引導(dǎo)到今天這個(gè)地步的

（回復(fù)一樓）ResidentialPsycho

Yep. It put a big smile on my face when I realized what had happened. The sanguine have been running in terror and hiding to avoid praying to their own goddess!

沒錯(cuò)。我意識(shí)到事情的真相的時(shí)候笑得好開心。這些血族一直在東躲西藏?fù)?dān)驚受怕，結(jié)果卻是在盡力避免向自己的女神祈禱！

（回復(fù)一樓）Heaven_Bridge

It seems our sanguine Earl going to get promotion soon...

看來(lái)我們的血族伯爵很快又要被提拔了呢……

（回復(fù)一樓）MadThelric

Who would have thought so?

這誰(shuí)想得到??？

Tetractys

So, Lilith was in an alliance with Amanises to defeat the God of Combat. If the God of Combat possessed the Uniqueness of the Giant pathway, Amanises now should only need to secure the corresponding sefirot and complete a mega ritual to rise to Above the Sequence.

所以，莉莉絲和阿曼尼西斯結(jié)盟了，想要一同打倒戰(zhàn)神。如果戰(zhàn)神之前手里有巨人途徑的唯一性，現(xiàn)在阿曼尼西斯應(yīng)該只需要確保相應(yīng)的源質(zhì)，然后完成晉升序列之上的超級(jí)儀式就可以了。

（回復(fù)樓上）Chef_C

Oh man those plot twists!! Cuttlefish likes to drop info and just pretend that it’s fact just to suddenly pull the rug from under us. I honestly love it so much though because as much fun as it getting it right by hypothesizing and guessing at what will happen when the Author pulls an Uno reverse card on you it’s nothing short of satisfying.

哦天啊這些轉(zhuǎn)折??！烏賊真是喜歡裝作不經(jīng)意地放出一些信息，假裝這些只是旁支末節(jié)，然后突然把地毯從我們腳底下抽走。但說(shuō)真的我太喜歡這種方式了，因?yàn)樽x者可以進(jìn)行各種假設(shè)和猜測(cè)接下來(lái)會(huì)發(fā)生什么，然后等到作者掏出他的uno反轉(zhuǎn)牌的時(shí)候，之前的這一切也一點(diǎn)都不會(huì)對(duì)最后這個(gè)過(guò)程給人帶來(lái)的滿足感造成任何損害。

Kvothe_

HOLLY SH*T Adam has just became a God and he was in league with the 2 Goddesses. That why he helped Klein and didn't kill him when he tried mingling in his affairs (when Klein killed Leon's king) And it totally explains Lilith intrest in the Tarot club, the attitude of the churches (Earth mother and evernight) towards the sanguines and why omebella's name doesn't evoke anything when used in the forsaken lands. Best novel ever.

我了個(gè)擦，亞當(dāng)就這么成神了，而且他竟然是和兩位女神一伙的。這也是他幫助克萊恩并且沒有在他試圖插手他的事情的時(shí)候殺掉他的原因（克萊恩刺殺魯恩國(guó)王的時(shí)候）。而且這也完全解釋了莉莉絲對(duì)塔羅會(huì)的興趣從何而來(lái)，還有教會(huì)對(duì)血族的態(tài)度（大地母神和黑夜），還有誦念歐彌貝拉的名字為什么在神棄之地不會(huì)引發(fā)任何效果的原因。真是有史以來(lái)最棒的小說(shuō)。

（回復(fù)樓上）Zarivon

Don't think this necessarily means Adam is in league with anyone. He orchestrated things to go with his vision of the times for his ritual but it doesn't mean everything is in his grasp. It was said a Sequence 1 Spectator could influence even gods in minor ways, so it's possible they were just slightly guided by him, but it's also possible he found out on his own and incorporated that into his "authoring."

我不覺得這一定意味著亞當(dāng)是和任何人一伙的。他讓事情的走向按照他自己對(duì)于時(shí)代潮流的想法進(jìn)行，滿足了他的儀式，但這并不意味著所有一切都在他的掌握之中。之前也說(shuō)過(guò)，序列1觀眾甚至可以在某些微小的程度上影響神明，所以他很有可能只是輕微地引導(dǎo)了一下諸神，但也有可能他就是自己發(fā)現(xiàn)了這一切，然后把這些事情納入了他“創(chuàng)作”的故事之中。

（回復(fù)一樓）Dex2

It doesn't show that Adam was in league with the goddesses. Everyone was utilizing the situation Adam created for their own benefit. Adam's goal was to guide the development of an era then at a key moment, he could promote. When Adam failed to help George III become a god due to Klein interfering, he "likely" released news that reached god of Combat that Evernight has the death uniqueness. Seeing one of a neighbouring pathway (Sleepless-Warrior-Death) get more power, you wouldn't want to let them get it under control or you will be in danger so obviously god of Combat would go fight Evernight. Whichever side won would not matter to Adam since it would be a key moment in the era and he can promote.

這并不能表明亞當(dāng)和女神們是一伙的。每個(gè)人都在利用亞當(dāng)創(chuàng)造的這個(gè)局勢(shì)為自己爭(zhēng)取利益。亞當(dāng)?shù)哪繕?biāo)是引導(dǎo)一個(gè)時(shí)代的發(fā)展，這樣在關(guān)鍵時(shí)刻他就可以晉升。在克萊恩插手，亞當(dāng)幫助喬治三世成神失敗的那一刻，他“很有可能”把黑夜女神拿到了死神唯一性的消息放給了戰(zhàn)神那邊?？吹较噜?fù)緩街唬ú幻哒?戰(zhàn)士-死亡）變得更強(qiáng)了，你很難不會(huì)想要對(duì)他們施加控制，否則你就有可能陷入危險(xiǎn)，所以顯然戰(zhàn)神會(huì)想要和黑夜開展。不管哪一方勝利，對(duì)亞當(dāng)來(lái)說(shuō)都無(wú)所謂，因?yàn)閮烧叨紩?huì)造就這個(gè)時(shí)代的關(guān)鍵時(shí)刻，從而讓他得以晉升。

Strider1337

Hmmm so Lilith has been masquerading as the Earth Goddess all this time and helped Evernight to kill the gos of combat. As thanks, Evernight gave her back the moon arcana (or moon pathway)

唔所以莉莉絲一直以來(lái)都假裝成了大地母神，還幫助黑夜殺死了戰(zhàn)神。作為感謝，黑夜把她的月冕（或者月亮途徑）還給了她。

（回復(fù)樓上）Tetractys

OwO. We commented at the same time. Also, nice catch on the transfer of the moon. This does make sense though, since Amanises needs to consolidate her domains to the proper sefirot group.

OwO我們同時(shí)發(fā)了一條評(píng)論耶。而且好眼力！月亮的交接這一點(diǎn)的確重要。不過(guò)這的確說(shuō)得通，畢竟阿曼尼西斯需要把她目前掌控的領(lǐng)域都整合到她對(duì)應(yīng)的源質(zhì)組里。

Archwriter

To be honest, this is the most interesting novel I have read in my whole life. These twists and turns, mysteries and the unique way of cultivation made me yearn for every new chapter. And..... That's the end of my speech. Lets read vol. 7, shall we?

說(shuō)真的，這是我這輩子讀過(guò)最有意思的小說(shuō)了。這些神轉(zhuǎn)折，各種隱秘和獨(dú)特的升級(jí)方式讓我對(duì)每一章更新都如饑似渴。然后……我說(shuō)完了。讓我們開始第七卷吧？

Byakuei86

thx for chapter now that a twist for sure... so Omobella already died ages ago and Lilith is the one masquerading as her?? no wonder this church love to recruit vamp*ehem* Sanguine into the church.. rip God of Combat u got duped really hard to start the war just to die at end of it.. i bet the "priest" that swallow the potion is Adam.. still hate him for using war to advance when clearly his ascension ritual is not like Red Priest who need to start war all over continent aii.. still feel sad for Colin well at least he died without any grief coz he already succeed to release City of Silver resident

感謝更新，這次可真是個(gè)大轉(zhuǎn)折了……所以歐彌貝拉老早就死了，莉莉絲一直假扮成她？？怪不得這個(gè)教會(huì)這么喜歡招募吸——*咳咳*血族加入他們……安息吧戰(zhàn)神，你可是被騙得夠慘的，明明自己先開戰(zhàn)的，最后卻死在了戰(zhàn)爭(zhēng)中……我敢打賭那個(gè)喝下魔藥的“牧師”就是亞當(dāng)……我還是很討厭他利用戰(zhàn)爭(zhēng)來(lái)晉升這件事，顯然他的晉升儀式其實(shí)并不是紅祭司那種要求要掀起席卷大陸的戰(zhàn)爭(zhēng)的類型……我還是很為科林難過(guò)，唉，至少他死的時(shí)候沒有任何遺憾，畢竟他已經(jīng)成功解放了白銀城的居民們

（回復(fù)樓上）Observer98

At least the Red Priest has to fight in the war themselves rather than just wait on the sidelines and drink champagne at the end. F*** Adam.

至少紅祭司還得親自參戰(zhàn)，而不是坐在旁邊喝著香檳吹著小風(fēng)愜意地等。我x他的亞當(dāng)。

Ozwin

I need a minute to take a sit after this one. It occurs to me that this was probably Cuttlefish’s intention for only describing and not naming the gods for these past few chapters. I got more answers than I bargained for and a few new puzzling questions but that can be saved for later. Right now I want to see the world react to both the end of the war and Klein suddenly introducing two considerably large combat experienced groups of beyonders to the world under the Fool’s faith.

看完這一章我需要好好靜坐幾分鐘。我感覺這可能就是之前幾章里烏賊之前只是描寫神明，而不用名字稱呼他們的真正意圖。這幾章里揭露的真相遠(yuǎn)比我之前希望的還要多，還新產(chǎn)生了一些令人費(fèi)解的問題，但這些都可以留待以后?，F(xiàn)在我想知道整個(gè)世界對(duì)于戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束會(huì)是什么反應(yīng)，還有克萊恩突然將兩個(gè)相對(duì)龐大的、具有相當(dāng)戰(zhàn)斗經(jīng)驗(yàn)的非凡者群體帶到這個(gè)世界，且他們都是信仰愚者的，那整個(gè)世界又會(huì)是什么反應(yīng)。

（回復(fù)樓上）Alukadance

I actually have not thought of that , mr fool is getting a HUGE buff. We have so many new believers . Every body that wants to come out of the forsaken land of god is going to be a fool believer . And that is like 1/3 of the continent. What a buff. I hope that the next part will be about our other transmigrator. I actually forgot his name. The name that starts with a R . You guys know who I mean . I hope he comes back as a god in the next arc. Angel Kline- god of trolls x black Emperor mixtape would sound nice

我之前都沒想過(guò)這個(gè)，愚者先生這一波可是巨型buff啊。我們現(xiàn)在有好多新信徒了。每個(gè)想要走出神棄之地的人都會(huì)成為愚者的信徒。這可能是大概三分之一個(gè)大陸那么多的人。這buff絕了。我希望接下來(lái)的劇情能有關(guān)于我們另一位穿越者的部分。我其實(shí)都不記得他叫啥了。R開頭的那個(gè)，你們懂的。希望他能在下一卷作為神明回歸。天使克萊恩-巨魔之神 x 黑皇帝的混搭組合，聽起來(lái)很不錯(cuò)

（回復(fù)樓上）HeinousFox

Well, not exactly a buff, since the believers is only to prevent them of losing control, there is a few more benefits like them doing sacrifice of artifacts or acting as his informant, but nothing much. Also, there isnt a lot of people still alive in the forsakeen lands, if I remember Amon have said that there is only around 11 cities, and he even said that the city of silver only survived because they belived in his father, and it was the same for the other city that we have see too. (This could mean that Amon helped or destroyed a fell cities depending on they faith, and he probably wont allow they to simple change faith and walk away, just wait for Amon! ??) I think there is around 1000 people on city of silver? It cant be much, since they even did a "forced marriage" kind of thing to survive. And the other city probably wont be leaving like the city of silver, Klein cant teleport them all, even only him walking he took around half a year to arrive at that city, they need to leave through another way, probably only when the other continent resurface again. (Or they will do a very long migration in the dark.) Also, that city may be in an even worse situation in terms os people than the city of silver, since they suffered a lot of muttations for eating monster meat. But one thing is for sure, they may be only a few hundred or thousand people, but everyone of them is a hell of a fighter, and the majority is around sequence 6. I think your dear Klein can already start the fool church, he have a sequence 1 (Will Icecream), 3 sequence 2 (Azic, Miss messenger, Pallez), 1 sequence 3 from the city of silver and the lot of sequence 4 from the tarot club (You can count the lot from the forsakeen lands too, around 7?). Well, that a quite strong organization on my opinion, only the leader is lacking. Lmao

嗯，這也不算是個(gè)buff吧，畢竟信徒們都只是用來(lái)防止他失控的，還有一些別的好處，比如他們可以給他獻(xiàn)祭封印物，或者作為他的線人提供信息，但也沒有多少能做的了。而且，神棄之地活著的人類也沒多少，如果我沒記錯(cuò)的話，阿蒙之前說(shuō)過(guò)，白銀城能活下來(lái)只是因?yàn)樗麄冃叛鲋母赣H，我們見到的另一座城市也是如此。（這可能意味著阿蒙是根據(jù)其他城市的信仰來(lái)決定要幫助還是毀滅他們的，而且他或許不會(huì)輕易允許他們就這么改信之后跑掉，等著瞧阿蒙吧?。┪腋杏X白銀城應(yīng)該也就1000人？應(yīng)該不會(huì)太多，因?yàn)樗麄兩踔炼夹枰愃啤皬?qiáng)制婚配”的事情才能維持生存了。而且其他城市也許沒辦法像白銀城一樣離開，克萊恩沒辦法把他們?nèi)慷紓魉妥?，即使他自己一個(gè)人走路的時(shí)候，他也花了大概半年才走到那個(gè)城市，他們需要另一種離開的方式，也許只有在另一片大陸再次出現(xiàn)的時(shí)候才能離開吧。（或者他們可以在黑暗中進(jìn)行漫長(zhǎng)的遷徙。）而且，那座城市的人類情況相比白銀城可能更糟糕，因?yàn)樗麄兂粤斯治锶?，身體的變異很多。但有一件事情是肯定的，他們可能只有幾百人或者幾千人，但每一個(gè)人肯定都究極能打，而且大多數(shù)都是序列6上下。我覺得親愛的克萊恩已經(jīng)可以建立他的愚者教會(huì)了，他現(xiàn)在有一個(gè)序列1（威爾·冰淇淋），3個(gè)序列2（阿茲克，信使小姐，帕列茲），白銀城的1個(gè)序列3，還有大量塔羅會(huì)的序列4（還有很多神棄之地的也能算上，大概7個(gè)？）嗯，這在我看來(lái)已經(jīng)是相當(dāng)強(qiáng)大的一個(gè)組織了，只是缺一個(gè)領(lǐng)袖呢。笑死

HeinousFox

What a chapter my fellow readers, every volume end is super good, I still remember how the first volume ended, this novel is full of mindblowing. This novel is without a doubt a masterpiece.

這一章簡(jiǎn)直了啊書友們，每一卷的結(jié)尾都超贊，我還記得第一卷的結(jié)尾，這本書真是一直在震碎我的三觀。這本小說(shuō)無(wú)疑是一部杰作。

SRandom

Now thinking back, is the author hinting at this in chapter 5, when the animal tamer and fortune teller teased Klein?

現(xiàn)在回想起來(lái)，作者是不是第五章就在暗示我們了，就在那個(gè)馴獸人和占卜師吐槽克萊恩的時(shí)候？

Verdhaha

Truly awesome plot twist as always. A masterpiece that recommend for everyone to read!!

一如既往的精彩大反轉(zhuǎn)。這本書是我會(huì)向所有人推薦的杰出作品！！

Chef_C

Alright… I’ve got another hair-brained theory. So what if the deal with all the various Sefirots is that they exist to mitigate the corruption caused by the Original Creator/the Oldest One. My theory now is that in order to fight of whatever the apocalypse is about to bring each of the Sefirots will have be to controlled by a different individual in order to prevent the full affect of the corruption from the Original Creator. Klein obviously has Sefirah Castle, the True Creator is after the Chaos Sea obviously, the Evernight Goddess is after whichever Sefirot is connected to “Her’s” and the Death’s pathway and Lilith is probably after the Brood Mother Sefirot which most likely contains the Moon and Planter pathways. Amon and Adam probably know waaaay more than that let on so their “roles” could potentially be to to take over any unoccupied Sefirots based on the unique abilities of their pathways. It’s been shown that Amon under the right circumstances can “steal” the authority of Sefirot with both Klein and the Chaos Sea and from what we understand of the seq.1 & 0 of the Spector pathway Adam could “write” in a situation where he come in control of a different one. I know that probably do end account for all of them but ?? I’ll figure the rest out as the info is provided.

好吧……我又想出了一個(gè)腦洞大開的理論。所以假如所有的源質(zhì)其實(shí)都是為了減輕原初造物主/最古老的那個(gè)存在造成的污染而存在的呢。我的理論是，為了對(duì)抗即將到來(lái)的世界末日，每個(gè)源質(zhì)就都需要有不同的人來(lái)控制，才能防止原初造物主造成完整的污染效果?？巳R恩顯然已經(jīng)有源堡了，真實(shí)造物主顯然是混沌海，黑夜女神是和“祂”的還有死神的途徑相關(guān)的源質(zhì)，而莉莉絲可能是母巢源質(zhì)，很有可能對(duì)應(yīng)的是月亮和耕種者途徑。阿蒙和亞當(dāng)也許比他們知道的要多得多，所以他們的“角色”有可能是根據(jù)他們各自的途徑的獨(dú)特能力，占據(jù)其他未被占據(jù)的源質(zhì)。事實(shí)證明，阿蒙在合適的條件下是可以“竊取”源質(zhì)的所有權(quán)的，無(wú)論是克萊恩還是混沌海都可以，而且根據(jù)我們對(duì)觀眾途徑序列1和序列0的理解，亞當(dāng)可以“撰寫”出他控制其他途徑的情形。我知道這可能已經(jīng)把所有的問題說(shuō)完了，但是……如果有更多的信息的話我會(huì)搞明白的。

（回復(fù)樓上）Tetractys

Because of the pathway groupings, Amon will be in direct opposition with Klein for control of Sefirah Castle. Adam is on the Visionary pathway, so the sefirot needed is Chaos Sea.

由于途徑互換組的關(guān)系，阿蒙和克萊恩會(huì)因?yàn)樵幢さ乃袡?quán)正面對(duì)上。亞當(dāng)是空想家途徑，所有他需要的源質(zhì)是混沌海。

（回復(fù)樓上）Chef_C

That’s if your thinking logically though. Both Amon & Adam have abilities that could potentially flout all logic. I mean Amon just showed that he was capable of stealing the 1st Blasphemy Slate which is directly connected to the Chaos Sea so it’s not impossible for him to be able to steal the Authority over an unrelated Sefirot especially if he becomes a true god. Same could said for Adam and as the sons of the Ancient Sun God, a person most likely from the Earth Epoch, they probably know way more than their telling us so who knows what loop holes exist in all is this.

不過(guò)那是你按照正常邏輯推理的結(jié)果。亞當(dāng)和阿蒙都有能無(wú)視各種邏輯的能力。我的意思是，阿蒙剛剛就展示了他竊取第一塊褻瀆石板的能力，這石板是直接和混沌海相連的，所以對(duì)他來(lái)說(shuō)，竊取不相關(guān)源質(zhì)權(quán)能的能力也絕非不可能，特別是如果他成為真神的話。同樣的，亞當(dāng)那邊也是如此，作為遠(yuǎn)古太陽(yáng)神，一個(gè)很有可能來(lái)自地球紀(jì)元的人的兒子們，他們很可能知道很多東西，遠(yuǎn)比他們目前說(shuō)出來(lái)的更多，所以誰(shuí)知道這一切是不是有什么漏洞可鉆呢。

Gigger

a thousands of years old scheme

千年的陰謀

Whisky_007

Both of Evernight Goddess and Earth mother get everything they need except sefirot to reach above the sequence.

黑夜女神和大地母神都拿到了他們需要的所有東西，除了讓他們成為序列之上的源質(zhì)。

Dr_SaltedFish

So Omebella has always been an Angel. I suspect at some point in time, perhaps when the moon got taken over by an outer god, Lilith was forced to change to the planter pathway in order not to be corrupted. Maybe at that time she made a trade using her own moon uniqness with Evernight for the planter uniqness and had a deal to trade it back with one uniqueness that Evernight needs eventually. Evernight being able to conceal probably helps resist the corruption from that outer god much better than Lilith. Now Lilith just got to trade back her original moon uniqness. So on this front, both Lilith and Evernight just needs their sefriot to ascend? Considering the title of the next book, I expect it would be about the True Creator attempting to deal with the traitors and secure more of his pathway (will he eventually have to deal with Adam too to ascend?), he already sort of have the sefriot too. Leftover unsecured(?) pathways is Demoness group, Black Emperor group (fingers crossed for Roselle), Fate, Savant group, mutant group and Seer group. Also that one sefriot bound to the lamp guy (cough it back out you sucker).

所以歐彌貝拉一直都是個(gè)天使啊。我懷疑在某個(gè)時(shí)間點(diǎn)的時(shí)候，也許就是月亮被某個(gè)外神占據(jù)的時(shí)候，莉莉絲就被迫改換到了耕種者途徑，為了不被污染。也許就是那個(gè)時(shí)候，她用自己的月亮唯一性和黑夜做了交易，換了耕種者唯一性，然后約定之后再用黑夜自己最后會(huì)需要的唯一性換回來(lái)。黑夜有隱秘能力，也許對(duì)她抵抗來(lái)自外神的污染有一些幫助，起碼比莉莉絲要強(qiáng)得多?，F(xiàn)在莉莉絲就要把她自己原本的月亮唯一性換回來(lái)了。所以在這一方面，莉莉絲和黑夜都只需要她們自己的源質(zhì)就可以晉升了？考慮到下一卷的標(biāo)題，我覺得應(yīng)該會(huì)是關(guān)于真實(shí)造物主試圖清理叛徒和獲取更多他途徑的特性的（他最后會(huì)不會(huì)也和亞當(dāng)做交易來(lái)晉升呢？）他某種意義上也有經(jīng)有源質(zhì)了。剩下的無(wú)主（？）途徑是魔女互換組，黑皇帝互換組（我祈禱是羅塞爾），命運(yùn)，通識(shí)者互換組，異種互換組和占卜家互換組。而且還有那個(gè)和燈神相關(guān)的源質(zhì)（你丫快把源質(zhì)吐出來(lái)）。

Seion_Ozora

So all this time, Emyln actually serves the right Goddess??!!! O_O

所以一直以來(lái)，埃姆林其實(shí)都侍奉了正確的女神？？？！?。?/p>

BurntCabbage

So what is the City of Silver going to do with the Gift of the Land Sealed Artifact now? If they bring it with them to the outside world then they'd have to continue killing their own family members lest they turn into evil spirits. They should just sacrifice it to The Fool after stocking up on food since they wouldn't need it anymore when they finally escape the Forsaken Land of the Gods.

所以白銀城現(xiàn)在要怎么處理這個(gè)和大地有關(guān)的封印物呢？如果他們要帶上它去外面的世界的話，那他們就不得不繼續(xù)弒親，以防止他們變成惡靈。他們應(yīng)該先保存了足夠的食物之后直接把它獻(xiàn)祭給愚者，畢竟他們最后要是能逃離神棄之地的話就再也不需要它了。

PreHIZtoricDevil

feels good that i guessed lilith and evernight workes together to kill god of combat without looking at theae comments. feela bad though.. collin would have been great addition to kilen group.

我在完全沒看評(píng)論區(qū)的情況下猜到了莉莉絲和黑夜聯(lián)手殺戰(zhàn)神，感覺真爽。不過(guò)科林原本能在克萊恩的團(tuán)隊(duì)里過(guò)得很好的……感覺有點(diǎn)悲傷。

【1267章（倒吊人-1章 歡迎）】——本章說(shuō)

Observer98

...To Volume 7: The Hanged Man

……來(lái)到第七卷：倒吊人

bukvyrm

the hanged man symbolizes self sacrifice when not reversed.

當(dāng)?shù)沟跞瞬皇悄嫖坏臅r(shí)候，其實(shí)代表著自我犧牲

【過(guò)了近一分鐘，利亞瓦爾試探著開口道：“伯格長(zhǎng)老，我們什么時(shí)候出去？”】

slaktarfisken

He’s a bog boi now!!!!

他現(xiàn)在是小博格了?。?！

（回復(fù)樓上）CenserBearer

bog boi... that reminds me of some creepy stuff...

小博格……讓我想到了某些詭異的東西……

【bog還有類似濕地和沼澤的意思】

（回復(fù)樓上）slaktarfisken

Yea! Swamp Thing?

對(duì)吧！類似沼澤怪物之類的？

xarox

Chills

雞皮疙瘩

Observer98

Our boy has gone up in the world.

我們的男孩已經(jīng)成為大人物了。

ozush

Lord Danitz vibes here

有種聽到達(dá)尼茲大人的感覺

Jack_N_Mikhail

(?? ? ??)

RenniOG

Elder Berg has a nice ring to it

伯格長(zhǎng)老這個(gè)發(fā)音聽起來(lái)很不錯(cuò)

【戴里克凝視了那片蕩漾著金色斑塊的大海好幾秒才道：“再等一等?！薄?/p>

RenniOG

I hope they're waiting for moon city, not only would this give Klein's ritual a higher chance of success, although I'm sure the chance is already 40,000,000,000%, but it would free another city in the foresaken land of gods from their terrible fate

我希望他們能等一等月城，不只是因?yàn)檫@能讓克萊恩的儀式有更高的成功率（雖然我確信他的成功率已經(jīng)是4000000%了），還因?yàn)檫@意味著另一個(gè)身處于神棄之地的城市能從他們悲慘的命運(yùn)中被解放

【在這件事情上，他拒絕了“世界”先生用“星之杖”直接將整個(gè)白銀城轉(zhuǎn)移出神棄之地的提議，想用自己的雙腳一步步丈量那條希望之路，銘記白銀城歷經(jīng)兩千多年堅(jiān)守和犧牲后終于找到的“曙光”是什么樣子?！?/p>

Mr_Scary_Cat

Looks like the spirit world is connected to the Forsaken Land of the Gods now. It'll be completely possible to teleport Moon City

看來(lái)他們的靈界已經(jīng)和神棄之地的相連了。那月城是完全可以被傳送過(guò)來(lái)的

（回復(fù)樓上）Dr_SaltedFish

But where will he plant them? They're his anchors and needs to hide from his enemies too.

但克萊恩要讓他們?cè)谀睦镌?？他們是他的錨，而且也需要避開他的敵人。

（回復(fù)樓上）psmoraes

In the resistance i think

應(yīng)該是在抵抗軍里吧。

Orabeoni

our boy is making his own big boy decisions now ??????. I'm so proud of him.

我們的男孩現(xiàn)在正在做一些像大人一樣的決定了……我真是為他驕傲

【這位再?zèng)]有絲毫青澀感的“無(wú)暗者”沉穩(wěn)地安排著一切?！?/p>

Chikage

Uwaa, little Sun grew up.. ??

嗚哇，小太陽(yáng)長(zhǎng)大了……

shameless

our boy ??

我們的男孩啊

【不過(guò)，與之前不同，他們已置身于一個(gè)島嶼上，身后是一叢叢巨大的，金黃的，長(zhǎng)著笑臉的奇怪植物，那不帶一點(diǎn)墮落和畸變感的狀態(tài)讓白銀城探路者小隊(duì)的每一個(gè)成員都由衷地體驗(yàn)到了生命帶來(lái)的喜悅?！?/p>

ThisDaddy

Smileys???

笑臉？？？

knightkamia

Would those be...sunflowers?

這些是……向日葵嗎？

【戴里克又一次搖頭：】

Gengar_The_Fool

Elder Little Sun is GrownUp Now!!! ??????

小太陽(yáng)長(zhǎng)老現(xiàn)在是大人了！?。?/p>

【他話音未落，就看見海與天交界的地方出現(xiàn)了一點(diǎn)黑影。】

faimherb

Alger's ship?

阿爾杰的船？

【“這是船？”】

Zuuhed

No, it is a ship you moron

不，這個(gè)是船，你個(gè)傻瓜

【原文用的船是“boat”，指的是小船，而ship在尺寸和航行能力上都是指越洋大船】

（回復(fù)樓上）ruferto

sounds like boat to me

對(duì)我而言聽起來(lái)像是艘船呢

（回復(fù)樓上）kayden1611

I prefer the term seafaring vessel

我更喜歡“越洋航行器”這個(gè)叫法

GeneralUseOnly

?

bukvyrm

has mr hanged man come to get them?

是倒吊人先生過(guò)來(lái)接他們了嗎？

RenniOG

Cattleya?

嘉德麗雅？

【那是一個(gè)眉毛焦黃，眼眸深藍(lán)，披著黑色斗篷的男子，他跳至龍首之上，對(duì)著白銀城眾人微微張開了雙臂?！?/p>

faimherb

Lord Danitz!

達(dá)尼茲大人！

aryss

omg! dani boy!

我的天??！是小達(dá)尼！

Gengar_The_Fool

???Lord Danitz???

???達(dá)尼茲大人???

【他立于龍首，完全張開了雙臂，笑容矜持地對(duì)戴里克等人道：“歡迎來(lái)到神許諾的光明世界！”】

Hulyo_july

Danitz was about to posture but got intimidated by the sheer size of these giants lol??

達(dá)尼茲正準(zhǔn)備好好裝個(gè)b呢，但是被這群巨人的體型給嚇到了2333

Byakuei86

dang hahahah this Danitz surely into his role as mr Fool prophet so much XD who would have guess this dog is a pirate before he become like this if they didn't know his history

噗哈哈哈哈哈哈這個(gè)達(dá)尼茲演愚者傳教士的角色很入戲嘛XD如果不知道他之前的經(jīng)歷，誰(shuí)能猜到這家伙在變成這樣之前是個(gè)海盜呢

Shtriya

lord danitz ??????

達(dá)尼茲大人233333

PerezLarry102

He’s fully immersed himself in being The Fool’s Blessed.

他完全沉浸在作為愚者眷者的角色里了。

bukvyrm

oh danitz...

哦達(dá)尼茲……

markl_ryushokan

Apostle Danitz?

使徒達(dá)尼茲？

【它們分別是從那塊“幕布”里析出的“奇跡師”非凡特性和來(lái)自“秘之圣者”布提斯的“星之蟲”?！?/p>

Dex2

Uuh, our boy's about to advance!!!

額，我們的男孩要晉升了?。?！

【當(dāng)然，作為輔助材料，它的用處只有一個(gè)，那就是減少非凡特性帶來(lái)的負(fù)面效果，緩沖相應(yīng)的神秘學(xué)影響，所以是不是歷史投影都沒有關(guān)系，反正只要在調(diào)配魔藥和服食魔藥兩個(gè)環(huán)節(jié)能發(fā)揮出自身的作用就足夠了，等歷史孔隙影像維持的時(shí)間達(dá)到極限，克萊恩要么晉升失敗，崩潰成了怪物，要么已經(jīng)成為“奇跡師”，初步掌控了非凡特性，都不再需要輔助?！?/p>

Dark_Magus

Good explanation I was wondering, the first time he pulled it off.

這個(gè)解釋很不錯(cuò)，我一直在想這個(gè)問題，這還是他第一次解釋。

（回復(fù)樓上）Gamedevil

Sure like all the additives in our food right? ??

沒錯(cuò)，就像是我們食物里放的各種添加劑一樣對(duì)吧？

【——因?yàn)閷?duì)阿蒙有著強(qiáng)烈的心理陰影，克萊恩這一次召喚選擇的是帕列斯.索羅亞斯德曾經(jīng)給予的“時(shí)之蟲”，免得出現(xiàn)什么意外?！?/p>

Tetractys

Don't mind the monocles, Klein. ??

不要在意那些單片眼鏡，克萊恩。

Hulyo_july

?? Klein bro this is all just fun and games for Amon I hope you won't take it too much to your heart.. Why so serious? Mr. ??

克萊恩，這對(duì)阿蒙來(lái)說(shuō)只是一個(gè)有意思的游戲，我希望你不要太往心里去。干嘛這么認(rèn)真啦小丑先生~

Gigger

Point on this doll where Amon touched you

用這個(gè)娃娃給我示范一下阿蒙都摸了你哪里

【南方公園?！?/p>

Gamedevil

The same one from the characteristics that have since then been absorbed by Amon right? Whatever could go wrong? ??

這就是來(lái)自已經(jīng)被阿蒙吸收了特性的那個(gè)人的時(shí)之蟲吧？能出啥問題呢？

（回復(fù)樓上）RenniOG

The worm of time is from the mythical creature, not the beyonder characteristics, a sequence 2 is a full mythical creature, so it's fine. furthermore, you need one of each worm for both the seer sequence 2 and the apprentice sequence 2, so either way he's incurring the same risk, and if he doesn't advance then he dies from the will of sefirahs previous owner. So it's not like he has a choice.

時(shí)之蟲是來(lái)自神話生物的，不是非凡特性，一個(gè)序列2就是完整的神話生物形態(tài)，所以沒問題。而且，你還需要一個(gè)來(lái)自占卜家序列2的蟲子和學(xué)徒序列2的蟲子，所以不管怎么樣他都會(huì)遇到同樣的風(fēng)險(xiǎn)，而且如果他不晉升的話還是會(huì)被源堡的前主人弄死。所以他別無(wú)選擇。

（回復(fù)一樓）Daoist719179

You've somehow managed to become more paranoid than Klein... you might need the help of a professional Spectator to help you overcome your PTSD

你不知不覺中已經(jīng)變得比克萊恩還要神經(jīng)質(zhì)了……可能需要專業(yè)觀眾來(lái)幫助你克服一下你的PTSD

【至于克萊恩認(rèn)識(shí)的那些天使們，表面看都還算正常，可祂們實(shí)際上是什么樣子，躲在幕后時(shí)又是什么狀態(tài)，他無(wú)從知曉。

Shtriya

thats i have also thought many time .

這個(gè)問題我也想過(guò)好多遍。

【1267章（倒吊人-1章 歡迎）】

Chef_C

Oh Danitz, you don’t have to be afraid of the giant people, they’re probably more scared of you than you are of them after all.

哦達(dá)尼茲，你沒必要害怕這群巨人，畢竟他們害怕你的程度可能比你害怕他們的程度還要高呢。

Byakuei86

thx for chapter no worries Derick action speak louder than word!! really being doubt/hate by own people/family is way more devastating than being do so by some random people lol Danitz antic almost always make me laugh.. to me he and Frank Lee screen time always a fun read

感謝更新，不用擔(dān)心的戴里克，行勝于言！被自己的人民/家人懷疑/憎恨比什么其他的路人的惡意要更傷人得多。哈哈哈哈，達(dá)尼茲的滑稽行為每次都能讓我大笑……對(duì)我來(lái)說(shuō)他和弗蘭克·李出場(chǎng)的故事每次讀起來(lái)都很有意思

Tetractys

Let's see. First of all, does anyone know the name for this new volume? Secondly, I'm glad that things have gone smoothly for the initial plan of transporting everyone out of the Forsaken Land of the Gods. The residents of the City of Silver (and maybe the City of the Moon?) should be safe with Danitz and the resistance.

讓我們看看吧。首先，有人知道這一卷的名字叫什么嗎？第二，把神棄之地的人傳送出來(lái)這個(gè)最初的計(jì)劃進(jìn)展順利，真是令我高興。白銀城的居民們（也許還有月城？）和達(dá)尼茲還有抵抗軍匯合，應(yīng)該就安全了。

（回復(fù)樓上）BrightSparke

apparently Vol 7 is called "The Hanged Man"

顯然第七卷叫做“倒吊人”

Heshin

Sigh' so much lose.. So much gained.. The city of silver will finally be free from the darkness. It's a shame that Lovia and the Chief won't be able to see the thing they sacrificed every for come to pass. ??

唉，我們失去了那么多人……又獲得了這么多機(jī)會(huì)……白銀城終于從黑暗中解脫出來(lái)了?？上遛眮喓褪紫僖矝]辦法看到他們犧牲了一切得到的事情變成現(xiàn)實(shí)了……

Mapaglarong_Haraya

Pfft.....Haha, Danitz boy had it, wanting to flaunt how cool he is to be the blessed of Mr. Fool, but then he would be like a ant trying to show off in front of an Elephant.....tsk tsk....poor Danitz

噗……哈哈，小達(dá)尼茲這么干是想要炫耀他能成為愚者先生的眷者是多酷的一件事，但他簡(jiǎn)直就像是試圖在大象面前炫耀自己的一只螞蟻……嘖嘖……可憐的達(dá)尼茲

Surely_Panda

I am still having problem wrestling with idea of Dani boy playing a serious dramatic role. He pretty much been type casted as the chew toy in my head canon.

小達(dá)尼竟然想要打造一個(gè)嚴(yán)肅正經(jīng)的形象，這個(gè)想法至今依然讓我感覺匪夷所思。他在我腦海里的形象基本上就是個(gè)咀嚼玩具。