-說(shuō)明-?

本周刊宗旨為

向日本ANYCOLOR公司的にじさんじ企劃（愛稱彩虹社）的中國(guó)粉絲整理漢化進(jìn)度情報(bào)? ?

重點(diǎn)在打撈個(gè)人熟肉和催更同時(shí)兼顧部分推薦視頻功能? ? ??

其內(nèi)容包括本周漢化的彩虹社所屬虛擬主播所發(fā)表的視頻、直播錄像及部分二創(chuàng)

本周刊內(nèi)容均為非官方制作????

本期統(tǒng)計(jì)時(shí)間：1月14日0:00~1月20日24:00????

燉肉篇 收錄本周漢化的時(shí)長(zhǎng)在10分鐘以上的視頻以及同人、歌聲部分，總數(shù)：39

上期鏈接：

特別推薦

ChroNoiR（葛葉Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1h44y1L7xR

にじさんじ/彩虹社

2021彩虹馬車杯（柴卡的游戲王連鎖軍團(tuán)）：

https://www.bilibili.com/video/BV15r4y1i7CV

にじさんじ（朝日南茜Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1w3411Y7ze

一期生

澀谷初（彩虹炎選烤肉）：

https://www.bilibili.com/video/BV1wr4y1i7As

（一般路過(guò)呆毛 ）：

https://www.bilibili.com/video/BV17L4y147G1

樋口楓（樋口楓Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1KL4y1t7am

二期生

夕陽(yáng)莉莉（夕陽(yáng)莉莉搬運(yùn)組）：

https://www.bilibili.com/video/BV1BS4y1f7GY

物述有棲（物述有棲Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1L44y1L7si

Gamers

SEEDs一期生

卯月光（卯月コウの卵用軍団）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Rq4y1y7Hg

SEEDs二期生

力一生日凸待（安潔Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV12a41127Au

19年

19年1~3月

莉澤·赫露艾斯塔（宅游星）：

https://www.bilibili.com/video/BV1qS4y1j7YH

https://www.bilibili.com/video/BV1rS4y157mX

安潔·卡特莉娜（安潔Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1gq4y1C7TP

19年4~6月

鈴原露露（一直在干活的藤子）：

https://www.bilibili.com/video/BV1wa411B7hz

https://www.bilibili.com/video/BV1US4y1577i

19年7~9月

19年10~12月

魔使真央（魔使真央搬運(yùn)組）：

https://www.bilibili.com/video/BV1gF411i7CG

文美&西園千草（西園千草的喵面魚塘）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Y3411Y7k1

20年

20年1~3月

伊卜拉新（伊卜拉新Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1or4y1v7dU

20年4~6月

20年7~9月

21年

21年7~9月

雷奧斯·文森特（豆貓的實(shí)驗(yàn)室）：

https://www.bilibili.com/video/BV15m4y1S7Gt

にじさんじ印尼

にじさんじ韓國(guó)

HaYun（ひびき響）：

https://www.bilibili.com/video/BV1uY411b7JB

NIJISANJI EN

Luca Kaneshiro（Luca的Augustus飼養(yǎng)所）：

https://www.bilibili.com/video/BV1y34y1B7BJ

saveIke（Luca的Augustus飼養(yǎng)所）

https://www.bilibili.com/video/BV1XS4y1j7Wu

https://www.bilibili.com/video/BV15f4y1F7Yn

Vox Akuma（瘦石踏水）：

https://www.bilibili.com/video/BV1hu411m77D

（Vox的家族部落）：

https://www.bilibili.com/video/BV1CP4y1j7xv

（大野智家的地板）：

https://www.bilibili.com/video/BV1UR4y1M7fx

Selen＆Pomu（Selen的月光寶盒）：

https://www.bilibili.com/video/BV1HF411p7aj

Mysta Rias（ユエぽん）：

https://www.bilibili.com/video/BV1gY411b7XM

Ike Eveland（-Yimii-）：

https://www.bilibili.com/video/BV1zP4y177Ad

歌聲

真白（真白的靈異事件簿）：

https://www.bilibili.com/video/BV14q4y1A7BA

魔界之莉莉姆（魔界之莉莉姆搬運(yùn)組）：

https://www.bilibili.com/video/BV1BS4y1j7gS

Enna Alouette（Enna的天堂唱詩(shī)班）：

https://www.bilibili.com/video/BV1eL411c7MC

Vox Akuma（卿卿U3U）：

https://www.bilibili.com/video/BV1j44y1L7nQ

郡道美玲（郡道美玲Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Fm4y1Q7oY

NJU歌謠祭2021（本間向日葵Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV153411Y7qC

（Levi_Elipha的搶親團(tuán)）：

https://www.bilibili.com/video/BV143411Y7kb

蘭·帕特森 （帕特姐的柏青哥組）：

https://www.bilibili.com/video/BV1cb4y1n73b

山神歌流多（榴蓮味的暗戀）：

https://www.bilibili.com/video/BV19T4y1C7pN

星川莎拉（星川莎拉_Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV13F411p7Yv

封面圖片