外網(wǎng)油管評論翻譯:韓國女孩在中國東方夏威夷海南島旅行。韓國網(wǎng)友說感覺不像是在中國
外網(wǎng)油管評論翻譯:韓國女孩在中國東方夏威夷海南島旅行。韓國網(wǎng)友說感覺不像是在中國。一些韓國網(wǎng)友說這樣的話,其實我很能夠理解他們的想法,中國因為地形、氣候、地貌多樣而擁有豐富多彩的自然景觀 。有些適合旅行的自然美景勝地因為缺少在國際上的宣傳而鮮為人知。更別說那些外國人了。
? ? ?韓國的面積只有10萬平方公里左右(103290平方公里)而海南島的面積是3.39萬平方公里。一個海南島的面積就相當于1/3的韓國差不多大了。
? ? ? ? 很多韓國人似乎不知道中國有熱帶地區(qū)。之前很火的一件新聞就是云南大象北上,然后我在油管上搜索韓國媒體的相關(guān)報道。很多韓國網(wǎng)友對于中國云南有野生的大象而表示難以置信。
? ? ? ? 以下是這個韓國旅行視頻博主的標題的翻譯和原韓文標題。
#菠蘿_一定要吃_很好吃 #海南 #和媽媽一起旅行
11~4月天氣最棒! 性價比最高的休養(yǎng)地,海南第一天??
(#????_??????_????? #??? #?????
11~4??? ??? ??! ??? ??? ???, ??? ??? ??)






? ? ? ?下面這個韓國網(wǎng)友提到了咱們湖南的張家界。說真的,湖南張家界的韓國游客是真的多(我是湖南的,只不過我比較喜歡用“咱們”、“俺”等一些北方詞語)(2018年張家界接待了51.2萬人次境外游客, 其中52.4%是韓國人。)










標簽: