本文只是關(guān)于美少女戰(zhàn)士版權(quán)標(biāo)記的一則小筆記。之前發(fā)在微博被吃了一些圖又莫名觸發(fā)禁轉(zhuǎn)發(fā)，干脆扔這邊來。本來這個文是為了考察Sailor Moon英文標(biāo)是否僅為海外使用，翻來翻去就翻出了這么一套類似規(guī)則的東西。

僅考察美戰(zhàn)周邊商品的情況，不包括策展、舞臺演出類（活動本身），手游聯(lián)動，圖書繪本、CD類。

和大多數(shù)動漫畫多方面展開的企劃一樣，美少女戰(zhàn)士的版權(quán)歸屬標(biāo)記，很多時候不僅僅只有漫畫作者一方。

為了方便講述，以及方便讀者和手上的周邊對照，先把與《美少女戰(zhàn)士》企劃相關(guān)各方羅列一下，并標(biāo)出對應(yīng)的英文表記和縮寫，括號內(nèi)為縮寫到僅剩一字母的情況，用于海外產(chǎn)品以及位置有限的情況。

武內(nèi)直子/Naoko Takeuchi/N.T.（T）?原作，漫畫作者。（縮寫為T時一般是T·P·T標(biāo)記，后二者為PNP和Toei Animation）

PNP（P）? 株式會社PNP，舊稱株式會社プリンセス?ナオコ?プラニング（株式會社直子公主企劃）漫畫作者的工作室，也是版權(quán)管理公司。據(jù)資料成立于2000年代，2017年改名為株式會社PNP。類似于鳥山明的Bird Studio、高橋和希的Studio dice。

講談社/Kodansha Ltd（K）?登載原作漫畫《美少女戰(zhàn)士》所在雜志《なかよし Nakayoshi》的出版社。

テレビ朝日/TV Asahi（T） 即朝日電視臺，又稱テレ朝（TV朝）。播放舊動畫版《美少女戰(zhàn)士》所在電視臺

東映アニメーション/Toei Animation/T.A. （T） 即東映動畫，舊稱東映動畫（日語Toei Douga，但英文標(biāo)記是Toei Animation），1998年后改為現(xiàn)在的名字。制作舊動畫版《美少女戰(zhàn)士》、新版《美少女戰(zhàn)士Crystal》的動畫公司。公司商標(biāo)是戴帽子的貓，經(jīng)常貼在各類周邊上，稱為貓標(biāo)或貓貼。

劇場版「美少女戦士セーラームーンEternal」製作委員會/PSEP 即接續(xù)Crystal第四季內(nèi)容，劇場版Eternal的製作委員會。

情況1 舊動畫

商品上使用的是上述LOGO，對應(yīng)的是

武內(nèi)直子·講談社·朝日臺·東映動畫

這是92年起動畫播出時期的情況?，F(xiàn)在已經(jīng)絕版。

這個是在動畫結(jié)束后，東映動畫改名以后

武內(nèi)直子·講談社·朝日臺·東映動畫（Animation）

現(xiàn)已絕版

這個是2000年代，PNP成立后。對應(yīng)的是

武內(nèi)直子·PNP·朝日臺·東映動畫。

這個現(xiàn)在也已絕版。

情況2

只有20周年（日）的情形

只有20周年（英）的情形

只有25周年（英）的情形

20周年和新版英文LOGO同時標(biāo)注的情形

25周年和新版英文LOGO同時標(biāo)注的情形

只有英文LOGO的情形

以上幾種情況，是20周年（2011-2012年）開始的周邊。對應(yīng)的是

武內(nèi)直子·PNP·東映動畫

這個情形的周邊使用設(shè)定往往是舊動畫版的設(shè)定，使用的素材圖也是基于舊動畫版的設(shè)定的素材圖，不過基本上是后來新畫的圖。

只有20或25周年紀(jì)念，不含新版英文LOGO的情況里，也有不標(biāo)注PNP與東映動畫、只使用漫畫彩圖做素材的情況。

但是新版英文LOGO必然對應(yīng)舊動畫的新素材。

上圖為例，新版英文LOGO、武內(nèi)直子·PNP·東映動畫 標(biāo)記。水星有袖子、金星無腰鏈、水兵月胸針是舊動畫第一款、劉海上無裝飾，都是舊動畫版的設(shè)定。

采用漫畫素材的情況

只標(biāo)記武內(nèi)直子和年份。英文也是Pretty Soldier。

情況3 Crystal

重制版動畫《美少女戰(zhàn)士Crystal》以及Season III，設(shè)定和舊動畫版不同。從Crystal衍生的周邊對應(yīng)的是

武內(nèi)直子·PNP·講談社·東映動畫

和新版英文LOGO的周邊相比多了講談社，設(shè)定也是以Crystal為標(biāo)準(zhǔn)。國內(nèi)授權(quán)用S3LOGO，日版兩者都有。

Crystal第一季畫風(fēng)的素材。

Crystal第三季畫風(fēng)的素材。

以上圖為例，水星無袖子、水兵月劉海有裝飾，都是Crystal特有的設(shè)定。

情況4 Eternal

與電視動畫、網(wǎng)絡(luò)放送動畫不同，劇場版Eternal對應(yīng)的是

武內(nèi)直子·PNP/劇場版美少女戰(zhàn)士Eternal制作委員會

也有寫成NT/PSEP的情況。

其他情況

上圖為真人版周邊的情況

音樂劇和乃木坂音樂劇的周邊則是武內(nèi)直子·PNP+各自的制作委員會 和Eternal的情況類似。