澳洲公民要和未婚妻在中國(guó)內(nèi)地結(jié)婚要怎么辦理無(wú)婚姻證明公證呢?
澳洲公民要和未婚妻在中國(guó)內(nèi)地結(jié)婚要怎么辦理無(wú)婚姻證明公證呢?
宋先生出生于中國(guó)內(nèi)地,在成年之后至澳洲讀書工作,經(jīng)過(guò)自己的勤奮努力,不但在澳洲定居下來(lái)了也獲得澳洲護(hù)照。在宋先生出國(guó)前,在中國(guó)已經(jīng)有心儀的對(duì)象,經(jīng)過(guò)了幾年的了解與相處,宋先生與末婚妻決定今年在中國(guó)領(lǐng)取結(jié)婚證。當(dāng)宋先生回到國(guó)內(nèi)后,才了解到因?yàn)樗钟械氖前闹拮o(hù)照,在國(guó)內(nèi)領(lǐng)取結(jié)婚證還需要到一份單身證明方可順利辦理登記結(jié)婚事宜。因?yàn)榛槠诒平?,再者考慮到時(shí)間、飛行及隔離等成本,宋先生找到咨詢是否可以代為辦理單身證明事宜。
了解到宋先生的情況后,根據(jù)我們以往辦理該文書的經(jīng)驗(yàn),工作人員告訴宋先生該單身證明(即系單身聲明書),在資料齊全的情況下,無(wú)需回到澳洲就可以代為辦理的。聽(tīng)到這一回復(fù)了,宋先生瞬間感到無(wú)比輕松,解決了他一個(gè)大難題。在工作人員的指導(dǎo)下及宋先生的配合,最終花了三周的時(shí)間,宋先生收到了他的單身聲明公證認(rèn)證書。接下來(lái)小編給大家分享下為宋辦理澳洲單身聲明書公證認(rèn)證的全過(guò)程。
澳洲單身證明是指澳洲國(guó)籍的自然人證明單身的文件,其通常需要提供單身證明的情況是澳洲籍的人在中古辦理結(jié)婚,由于各國(guó)之間是允許別國(guó)的人士在其國(guó)家領(lǐng)取結(jié)婚證的,要求提供單身證明的目的在于防止重婚。澳洲單身證明在中國(guó)使用是屬于外國(guó)文書,外國(guó)文書在中國(guó)順暢使用的前提是辦理公證認(rèn)證手續(xù)。
澳洲單身證明認(rèn)證文件,會(huì)附上一份單身證明的中文翻譯文件,公證認(rèn)證機(jī)構(gòu)只允許附上這份文件,在國(guó)內(nèi)大部分城市都能使用的,少部分城市要求比較嚴(yán)格,要求辦理好的文件還須進(jìn)行翻譯公證,才能使用,此種情況只需要把文件送到國(guó)內(nèi)相關(guān)機(jī)構(gòu)進(jìn)行翻譯公證即可。
也就是把澳洲外交部和中國(guó)駐澳洲使館的兩頁(yè)文書進(jìn)行翻譯公證。
澳洲單身證明需提供的資料:1、澳洲單身證明復(fù)印件或者原件2、申請(qǐng)人護(hù)照復(fù)印件3、離婚者提供離婚證復(fù)印 4、配偶死亡者提供配偶死亡證明復(fù)印件5、使館認(rèn)證申請(qǐng)表
辦理先由澳洲公證人進(jìn)行公證,其次送往澳洲外交部認(rèn)證,然后送往中國(guó)駐澳洲使館認(rèn)證。
