◎閻德喜

2019年4月18日《南方周末》C21版刊載了《文理兼精的奇才：日記中的黃際遇教授》一文，其中有這樣一段話：“他當(dāng)著一些比較親近的學(xué)生的面，燒毀各種社團(tuán)的邀請信件。勸勉他們一心向?qū)W，心無旁鶩。”這里的“心無旁鶩”錯(cuò)了，應(yīng)是“心無旁騖”。

“騖”是個(gè)形聲字，從馬敄聲，本義指亂跑，引申作力求、追求之義。心無旁騖，即心中沒有其他的追求，形容心思集中，專心致志。冰心《談信紙信封》：“有不少人像我一樣，在寫信的時(shí)候，喜歡在一張白紙，或是只帶著道道的紙上，不受拘束地，心無旁騖地抒寫下去的?！?/p>

“鶩”也是形聲字，從鳥敄聲，指家鴨，古亦指野鴨。“心無旁鶩”講不通。

（本文刊于《咬文嚼字》2019年第11期《一針見血》欄目?！兑会樢娧窓谀繗g迎投稿，投稿可發(fā)送至郵箱：yaowenjiaozi2@163.com。）

我刊郵發(fā)代號4-641，歡迎至各地郵局訂閱。也可撥打我社郵購部電話021-53204211訂購。您還可以通過微信掃碼訂閱。（注意：電子刊只能在手機(jī)端閱讀，購買后無法退款）