? ? ? ? 『大報(bào)恩寺琉璃塔拱門』守護(hù)人：世界知名城市南京周組委會執(zhí)行主任潘谷平；秦海璐。

1、簡介

? ? ? ? 『大報(bào)恩寺琉璃塔拱門』，1958年出土于南京中華門外的琉璃窯舊址，發(fā)掘時僅為一批殘缺的琉璃塔磚件，且釉面斑駁，后根據(jù)資料經(jīng)組裝復(fù)原而成。據(jù)說整座塔上，五顏六色的琉璃，在陽光下會閃閃的發(fā)光。但可惜琉璃塔經(jīng)歷戰(zhàn)爭動亂，到今天只剩下這一套完整的拱門，已無法親眼見證。而拱門構(gòu)件是用高低溫釉兩次燒造而成的一種陶器，且樣式繁多，在當(dāng)時的明代是琉璃技術(shù)的集大成者。雖然琉璃塔經(jīng)歷了戰(zhàn)爭的動亂，最終留給世人能真切看到的只剩下南京博物院珍藏的這一套完整的『大報(bào)恩寺琉璃塔拱門』。但琉璃塔的形象早在19世紀(jì)便為外國人所熟知，被認(rèn)為是世界中古時期的七大奇跡之一。

? ? ? ? 『大報(bào)恩寺琉璃塔拱門』是這世上僅存的一套完整的琉璃塔拱門。這套拱門上燒造的圖案有代表著慈悲的大鵬金翅鳥，救度之相的龍女，還有魚王摩羯魚，獅羊白象，它們代表著最真誠的祈愿。一道拱門都可以這么美，真的很難想象三百年前那座會發(fā)光會唱歌的琉璃塔會有多么的震撼。透過這座琉璃塔拱門，我們仿佛可以看到明成祖朱棣靠海上絲綢之路開啟的那個偉大的時代。

? ? ? ? 南京大報(bào)恩寺琉璃塔，共九級八面，且通體琉璃，反映了當(dāng)時大明朝的建筑技術(shù)與建筑成就。塔高二十四丈六尺一寸九分，每一層有8個拱券（xuan4）門，九層寶塔除去首層，共有六十四套拱門，每套拱門還燒造了兩套備件，總共燒制了一百九十二套華麗的琉璃拱門。另外在每一個拱門的兩側(cè)各有一扇小窗戶，每扇窗戶后面都有一盞長明燈，共一百四十四盞長明燈，當(dāng)時由百位僧人負(fù)責(zé)維護(hù)，以保證長明燈的不滅。每當(dāng)夜幕降臨，琉璃塔上的長明燈就會亮起，徹夜不熄。

? ? ? ? 南京大報(bào)恩寺琉璃塔修建于明朝定都南京期間，歷經(jīng)三代皇帝修了十七年。而大報(bào)恩寺琉璃塔的總設(shè)計(jì)師是明成祖朱棣，明成祖朱棣想報(bào)父母恩、報(bào)天下恩，決意要建一座通體琉璃的天下第一塔。但在修建過程中，建到最后經(jīng)費(fèi)卻不夠了，于是把鄭和調(diào)到南京，鄭和調(diào)用了下西洋貿(mào)易的最后一筆百萬銀兩，并帶著他下西洋的一萬名水兵參與了琉璃塔的修建。鄭和在他下西洋的那段時間里，花了六年時間修建琉璃塔，且出錢出人，為最后琉璃塔的完工，起到了決定性的作用。之后南京有了這座童話般的琉璃塔，使得在明清時代，南京大報(bào)恩寺成了歐洲人到中國的必游之地。

? ? ? ? 明成祖朱棣奪取皇位鞏固政權(quán)之后，明朝在這個時間范圍內(nèi)確實(shí)是非常強(qiáng)大，既有鄭和下西洋的壯舉，也有北修故宮南修武當(dāng)?shù)钠孥E。而大報(bào)恩寺則是明朝強(qiáng)盛的一個重要見證，它霸氣地告訴世人，天下第一帝國擁有天下第一塔。而琉璃塔的匠人們也用“三絕”坐實(shí)了第一塔的名聲——第一絕高聳云日，第二絕通體琉璃，第三絕佛燈永明——這三絕將琉璃塔推向了中國古代寶塔藝術(shù)的最高峰。

2、前世傳奇

? ? ? ? 主演——秦海璐；助演——董彥麟、李依洋

? ? ? ? 清朝順治年間，琉璃塔塔頂?shù)囊唤窃饫纂姄魵?，可是大?bào)恩寺卻拿不出上百萬銀兩去進(jìn)行修復(fù)。而此時寺里來了兩個姓田的兄弟，自愿修塔，且不要酬金，只要給口飯吃就可以。最終他們只用三個月的時間就徒手修好了琉璃塔，贏得了金陵百姓的愛戴，其中一人更是贏得了繡娘沈姑娘的芳心。只是田氏兄弟佛緣甚重，誓要修滿九十九座佛塔，以報(bào)佛恩。于是男女主角相約一年之后的中元節(jié)在琉璃塔下相見，可是春有百花秋有月，夏有涼風(fēng)冬有雪，沈姑娘等了整整七年，也沒有等來自己心心念念的田大哥。

? ? ? ? 【田氏兄弟】史書上記載說順治年間有一對田氏兄弟，分文不取，將塔修成。其二人能徒手攀登八十米高，不用任何支架，就修好了琉璃塔。

3、今生故事

（1）東方寶塔

? ? ? ? ?南京大報(bào)恩寺琉璃塔被稱為“天下第一塔”，從17世紀(jì)就享譽(yù)海外。其由紐霍夫的游記傳入西方，通過安徒生的通話最終走進(jìn)了歐洲人的童年：

? ? ? ? ——荷蘭畫家約翰·紐霍夫是東印度公司聘用的素描畫師，當(dāng)時隨商隊(duì)來到了中國。而約翰·紐霍夫繪制了世界上第一幅南京大報(bào)恩寺圖，其中最耀眼的就是這座琉璃塔。其在游記中用極盡華麗的詞藻贊美琉璃塔。此后，紐霍夫?qū)⒘鹆男蜗髠鞅榱宋鞣?，引起了西方人對東方琉璃塔的強(qiáng)烈向往。而國外的塔基本是以琉璃塔為參照的，但中國的塔層數(shù)基本上都是單數(shù)，而外國仿照大報(bào)恩寺琉璃塔建造的則是十層，這是因?yàn)榧~霍夫畫錯了。

? ? ? ? ——安徒生童話里有一則名為《天國花園》的故事：“我剛從中國來，我在瓷塔周圍跳了一陣舞，把所有的鐘都弄得叮當(dāng)叮當(dāng)?shù)仨懫饋怼?。即，風(fēng)媽媽的兒子?xùn)|風(fēng)飛到中國在瓷塔周圍跳了一陣舞，而琉璃塔全塔上下的檐角掛著一百五十二只銅制的風(fēng)鈴，于是就響起了叮叮當(dāng)當(dāng)?shù)囊魳贰?/p>

? ? ? ?至此，“南京瓷塔”就承載了外國友人對中華文化的向往。英國的錢幣上有它的圖案，許多國家也紛紛仿照它在自己的土地上建起了中國寶塔（pagoda）。千百年的歲月流轉(zhuǎn)，琉璃塔雖毀于太平天國的戰(zhàn)火，但它所代表的文化符號卻鮮明如初。而在21世紀(jì)，其更是通過一個小小的外賣盒出現(xiàn)在許多熱門影視劇中（《生活大爆炸》《愛情與靈藥》《老友記》《頭腦特工隊(duì)》《怪獸電力公司》），繼續(xù)代表著中國的文化符號。

（2）寶塔重生

? ? ? ? “盡守百年執(zhí)著，傾聽六朝回響”。南京大報(bào)恩寺琉璃塔雖消逝在歷史中，但卻永遠(yuǎn)活在世界的當(dāng)下。這座童話般的琉璃塔雖已經(jīng)被戰(zhàn)亂毀掉，但2015年，南京市委市政府重新建造了大報(bào)恩寺遺址公園，并為了保護(hù)原有的塔基，建設(shè)了一個塔狀的建筑物，新建寶塔通體玲瓏剔透，很有當(dāng)年琉璃塔的氣度。大報(bào)恩寺遺址公園建成之后，美國CNN對此進(jìn)行了大篇幅的報(bào)道，讓世界再次產(chǎn)生了強(qiáng)烈的反響，也讓世界再一次為它而轟動。哪怕全世界人都生活在人工智能的高科技時代，但中國的傳統(tǒng)文化依然會得到世界的矚目。

（3）雙塔奇緣

? ? ? ? 1762年乾隆年間，當(dāng)時的英國皇家建筑設(shè)計(jì)師錢伯斯非常仰慕南京大報(bào)恩寺琉璃塔，就參照其形制在英國皇家植物園建了一座中式寶塔，取名邱園寶塔，專門用來獻(xiàn)給當(dāng)時的國王喬治三世。而兩座寶塔在它們建成的時候一直是中國和英國的最高建筑物。那時東方和西方各有一座形制相似的寶塔，一東一西遙遙相望，雖未謀面，但神交已久，這就是雙塔的美好情緣。

? ? ? ? 但是這段情緣只持續(xù)了九十四年，隨著中國這座寶塔的轟然倒塌，只留下了它的倫敦兄弟獨(dú)自矗立著。當(dāng)年邱園寶塔建成時，在當(dāng)時的英國掀起了一股中國熱，不過隨著時間的流逝早已逐漸冷卻。直到紐霍夫引發(fā)琉璃塔熱的三百年后又有人把琉璃塔熱帶入了西方。2016年，有人從英國帶回了一個消息——倫敦的皇家植物園里有一座琉璃塔的兄弟塔，名叫邱園寶塔。但這座塔已經(jīng)關(guān)閉近半個世紀(jì)了，而且年久失修，就連塔上原有的八十條木龍也已不翼而飛，于是我方知道后，就立刻提議中英合作，再續(xù)雙塔情緣。

? ? ? ? 2016年，在倫敦南京周雙塔會上出現(xiàn)了五十余件經(jīng)過現(xiàn)代創(chuàng)意設(shè)計(jì)轉(zhuǎn)化的文創(chuàng)作品，其中一件作品（茶具）的設(shè)計(jì)靈感正是來自于南京大報(bào)恩寺琉璃塔：塔頂?shù)娘w檐化身成了壺蓋，塔腳的鈴鐺化成了茶杯，八面玲瓏的塔身化成了茶壺的形狀，琉璃拱門化成了茶壺的橫梁。這套茶具的名字叫“回聲”，之后獲得了紅點(diǎn)獎。最后活動取得圓滿成功，于是在南京周雙塔會結(jié)束后，中英雙方再次約定——①在2018年修繕完成邱園寶塔，再續(xù)雙塔情緣；②將收藏在大英博物館的部分琉璃構(gòu)件請回南京與琉璃拱門一起做一個回歸特展，讓它們再次相逢。

? ? ? ? 【威廉姆·錢伯斯（William Chambers）】英國建筑師、園林設(shè)計(jì)師。1761-1762年，在倫敦郊區(qū)的邱園（Kew Garden）里建造了一座八角十層的中國塔，即邱園寶塔。

? ? ? ? 【紅點(diǎn)獎】源自德國，工業(yè)設(shè)計(jì)大獎，紅點(diǎn)獎與德國“IF獎”、美國“IDEA獎”一起并稱為世界三大設(shè)計(jì)獎。

（4）世界南京

? ? ? ? 中國兩千座城市里名稱中帶京字的就兩個，一個是北京，一個是南京。“京”在漢語中是都城的意思。因此南京作為中國的一座歷史文化名城，有義不容辭的責(zé)任去代表中華文化走出去。而“世界知名城市南京周”活動就在國家“文化走出去”的戰(zhàn)略指導(dǎo)下引領(lǐng)南京走向了世界。其所采用的貼近現(xiàn)實(shí)生活的文化傳承方式特別重要，南京周每年會前往一座國際名城，然后通過系列文化活動講述有溫度和情懷的南京故事，并與各地人民進(jìn)行深入交流，并創(chuàng)造融合，從而讓世界越來越多的人真正地認(rèn)識和理解中國的價值觀念以及中國文化。

? ? ? ? 1）南京周理念

? ? ? ? 世界知名城市南京周World famous city,Nanjing week。

? ? ? ? 一座城的環(huán)球之旅A journey around world。Hello，word！

? ? ? ? 讓世界更懂南京Let the world know more about Nanjing。

? ? ? ? 讓南京人更愛南京Let the Nanjing citizens love ever more the Nanjing。

? ? ? ? 2）走向世界

? ? ? ? ——2015南京周米蘭站（準(zhǔn)備現(xiàn)場Preparation site of 2015 Milan Nanjing Week）。

? ? ? ? ——2016南京周倫敦站，南京周雙塔會合二為一。

? ? ? ? ——2017南京周紐約站。

? ? ? ? 3）《云錦時尚秀》（設(shè)計(jì)師勞倫斯·許）《云錦時尚秀》目前一共表演過三次：

? ? ? ? ——第一次是在米蘭見證南京周的正式開啟，《2015米蘭南京云錦國際時尚秀》（2015Milan Nanjing Brocade International Fashion Show）；2015年米蘭南京云錦極致精華館Milan Nanjing Brocade Ultimate Essence?Pavilion。

? ? ? ? ——第二次是在中華門城堡上，《南京云錦中華門城堡秀》（Nanjing Brocade Zhonghua Gate Castle Show）擱著秦淮河與報(bào)恩寺新塔遙遙相望。

? ? ? ? ——第三次就是在《國家寶藏》的舞臺上。

? ? ? ?【南京云錦】云錦因其絢麗多姿、美如天上云霞而得名，一直保留著傳統(tǒng)的提花木機(jī)織造，代表了中國織錦的最高藝術(shù)成就，并于2009年被聯(lián)合國教科文組織列入人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄。

? ? ? ? 4）內(nèi)容豐富

? ? ? ? ——南京Showroom山水城林VR秀Nanjing Show-room VR Show of Nanjing Landscape

? ? ? ? ——南京面孔、南京味道face/taste of Nanjing

? ? ? ??——時裝視頻發(fā)布會YOHO Video Fashion Release

? ? ? ? ——2016倫敦南京創(chuàng)意魔墅2016London Nanjing?Movilla

? ? ? ? ——2016南京設(shè)計(jì)廊倫敦點(diǎn)London Shop of Nanjing Design Gallery

? ? ? ? ——2017南京·紐約萬花筒New York Nanjing Kaleidoscope

? ? ? ? ——2017南京·紐約文化產(chǎn)業(yè)“金梧桐”高峰論壇Nanjing NewYork“Golden Phoenix Tree”Enterpreneurs Forum creativity and cultural industry：Nanjingmeets?NewYork

? ? ? ? ——新概念昆曲演出《邯鄲夢》Handan Dream，the new concept Kunqu Opera

? ? ? ? ——……

? ? ? ? “念念不忘，必有回響”。兩百年前，南京大報(bào)恩寺琉璃塔影響了邱園寶塔，兩百年后琉璃塔又以另外一種形式走向了世界。琉璃塔誕生的時候見證了大明王朝這樣一個面向世界的文明帝國，而今天琉璃塔又引發(fā)了中國傳統(tǒng)文化與世界的互通與交流。這才是由真正的大國匠心造就的大國風(fēng)范。

4、觀后感

? ? ? ? 『大報(bào)恩寺琉璃塔拱門』雖然只是琉璃塔上的一座拱門，但因?yàn)檫@座琉璃塔曾是中國與世界的橋梁，因此也就賦予了這座國寶拱門不一樣的意義，透過這扇拱門我們能看到的不僅是一座通體琉璃的童話般的寶塔，更是看到了中國與整個世界的緊密聯(lián)系。

? ? ? ? 節(jié)目由『大報(bào)恩寺琉璃塔拱門』引出了“南京周”活動，這個活動十分有意義，不斷加深了中國與世界的聯(lián)系，而我認(rèn)為整個活動中最出色的理念是“讓南京人更愛南京”。這句話看似不起眼，確是整個活動的關(guān)鍵中的關(guān)鍵。因?yàn)槿魏挝幕敵龅幕颈P實(shí)際并不在外，反而是在內(nèi)。

? ? ? ? 我們以前就有一些失敗的文化輸出案例，例如斥巨資拍所謂的中國傳統(tǒng)文化電影，但卻一味追求外國的認(rèn)同，一味討好迎合外國的審美，一味添加西方元素極力削減中國元素，這些電影看似很熱鬧的輸出了中國文化，其實(shí)偏了方向，甚至是南轅北轍。就如一個歐美人興致盎然的來領(lǐng)略中國美食，結(jié)果發(fā)現(xiàn)只不過是中國人烹飪的麥當(dāng)勞和肯德基，那就只會起到反效果。而如果我們自己都感覺洋快餐比中國美食高級優(yōu)秀，那我們最后能輸出的最多也只會是金拱門的中國加強(qiáng)版而已，這是根本無法引起外國人的興趣，那也就更談不上文化輸出了。

? ? ? ? 因此文化輸出的一大要點(diǎn)，反而是應(yīng)該對國人自身進(jìn)行大力的文化宣傳和推廣。如果我們自己都不相信自己的傳統(tǒng)文化，那自然不可能讓外人相信我們的傳統(tǒng)文化。如果大部分國人都不知道不喜歡，那單靠在國外進(jìn)行大力推廣，自然就不會有太多的成效。就如國寶7-2中的緙絲工藝，雖然我們當(dāng)初通過與霓虹等國進(jìn)行相關(guān)的文化交流，在經(jīng)濟(jì)上獲得了一些訂單，但是在文化層面就很尷尬了，許多外國人到現(xiàn)在還一直認(rèn)為那是霓虹等國的文化。但這并不能怪罪是對外宣傳的不給力，因?yàn)檫@不是單純的靠在外國多澄清幾遍就可以解決的問題，我們自己都不知道這個工藝，自然也就不會在日常生活中去主動使用展示相關(guān)工藝品，那也就無法苛求外國人對這些工藝能準(zhǔn)確的產(chǎn)生關(guān)于中國文化的印象便簽。

? ? ? ? 綜上所述，文化輸出的基本盤應(yīng)該還是在我們本身。只有最民族的，才是最世界的！只有我們自己真心喜歡，才能讓世界愿意去了解！因此“南京周”活動中提出的這個“讓南京人更愛南京”理念，才是最切中肯綮的地方。這也應(yīng)該是我們?nèi)缃襁M(jìn)行中國文化輸出的重要指導(dǎo)方針——先讓中國人更愛中國傳統(tǒng)文化！