第六集 Do you have a plan ?“作戰(zhàn)計劃呢?”

概要

原文

夢の深層に辿り著いたルビーたち。ナイトメアを発見したものの、ルビーたちへの怒りを爆発させるネガワイスに圧倒され、現(xiàn)実世界への撤退を余儀なくされる。ワイスの心を探ることに暗雲(yún)が垂れ込めた時彼女たちは…。

翻譯

魯比他們終于到達了夢的深層。雖然發(fā)現(xiàn)了噩夢，但是被對魯比他們的憤怒爆發(fā)的奈加維斯壓倒，被迫撤回現(xiàn)實世界。當陰云籠罩在尋找韋斯的內心時，她們……。

第七集?夢想來“為了自由”而被統(tǒng)治

概要

原文

新たな作戦を開始するルビーたち。ナイトメアに免疫があるジョーンが加わり、再びワイスの夢の中へ潛り込む。ジョーンが夢の中の住人?シリーズたちを解放する中、突然、大勢の幼いワイスたちが飛び出してくる。

翻譯

魯比等人開始了新的戰(zhàn)略。 在對噩夢免疫的瓊的陪伴下，他再次潛入了韋斯的夢境。 隨著瓊釋放夢想中的居民和系列，大量年輕的韋斯突然出現(xiàn)。