trap作為收集或吸收的時(shí)候，它的意思是把某種東西（如熱量或水）保留在一個(gè)地方，尤其是因?yàn)樗怯杏玫摹?/p>

As far as the extraction process, the petroleum industry digs deep wells to reach underground oil fields, where crude oil has accumulated over a large area and is trapped between layers of rocks.

在開(kāi)采過(guò)程中，石油工廠挖深井，到達(dá)地下油田，這些地下油田里的原油是一大片地區(qū)所積累下來(lái)的，它們被從層層巖石之間抽取收集出來(lái)。

它的詞源是來(lái)自古英語(yǔ)tr?ppe，意思是“陷阱，圈套”，與古高地德語(yǔ)trapo有關(guān)，與拉丁語(yǔ)trabs“橫木”同源。trap這個(gè)詞表達(dá)了一種阻止某種東西通過(guò)或逃脫的意思。

它的一些近義詞有capture（捕捉），retain（保留），hold（保持），store（儲(chǔ)存），collect（收集）等。這些詞都有一定的相似之處，但也有一些細(xì)微的差別。下面是從詞源的角度來(lái)解釋這些近義詞的意思，并用例句體現(xiàn)：

• capture：這個(gè)詞來(lái)自拉丁語(yǔ)captura，意思是“捕獲，俘虜”，源自capere，意思是“抓住，占領(lǐng)”。capture這個(gè)詞表達(dá)了一種通過(guò)克服阻力或困難而抓住或控制某人或某物的意思。例如：

  The rebels captured the city after a long siege.

  （叛軍經(jīng)過(guò)長(zhǎng)期的圍攻后占領(lǐng)了這座城市。）

• retain：這個(gè)詞來(lái)自拉丁語(yǔ)retinere，意思是“保持，保留”，由re-“回”和tenere“持有”組成。retain這個(gè)詞表達(dá)了一種繼續(xù)擁有或占有某人或某物的意思。例如：

  He managed to retain his dignity throughout the ordeal.

  （他在整個(gè)磨難中都保持了他的尊嚴(yán)。）