?

子曰：不患無位，患所以立，不患莫己知求，為可知也。

?

首先來規(guī)矩，讓我們看看字面意思的翻譯：孔子說：“不發(fā)愁沒有職位，只發(fā)愁沒有任職的本領；不怕沒有人知道自己，去追求足以使別人知道自己的本領好了?！?/span>

?

啊這~~~，他這里說“讓別人你知道自己”，孔子提倡“知名度”嗎？難道孔子這個大圣人說那么多名言都是為了增加自己的知名度嗎？肯定一定絕對不是！它這里的“位”是指職位的意思嗎？

?

讓我們看看我的理解：位，是時機，機會的意思，不是職位的意思?；际呛ε碌囊馑?。立呢，則是設立，建立、建立的意思。接下來讓我們看看兩個四字“成語”的意思，莫己知求，是不以自己的認知去求，取得得到。為可知也則是這就是真正的知道的意思

?

那連起來的意思就是：孔子說：“不要擔心沒有機會沒有條件，學要擔心的是沒有的時候認為自己有而胡亂所謂。不要擔心自己不能按照自己的認知去選擇，去做事，也就是說不用擔心自己不知道，因為你知道自己什么不能做，這個才是真正的知道。”

?

OK,今天的論語解讀就到這了，記住關注老朱不迷路！

?