概要

原文

オーウェルから、ガルムで起こっている「女性連続行方不明事件」の調(diào)査依頼を受けるメノウ。ガルムの街を観光したいというアカリのため、モモに調(diào)査の代行を依頼。舊王城地下を調(diào)査するモモは、またもやあの厄介な姫騎士に遭遇してしまう…。一方、日本に帰ることができると思いこんでいるアカリは、メノウに別れを告げていた。

翻譯

阿加特收到奧威爾的請(qǐng)求，要求調(diào)查加魯姆的“女性連續(xù)失蹤案”。 Akari 想訪(fǎng)問(wèn) Garum 市，所以她要求 Momo 進(jìn)行調(diào)查。 調(diào)查古老皇家城堡地下室的莫莫，再次遇到了那個(gè)麻煩的公主騎士…… 與此同時(shí)，明里相信自己可以回到日本，與阿加特道別。