歐洲卡車模擬2資訊:通往黑海之路

Where do those new roads lead to? It's the question many of you in the community have been speculating over the past few months, and today we are excited to announce our next Euro Truck Simulator 2 map expansion - Road to the Black Sea.
這些新道路通往何處呢?在過去的幾個月里,這是你們當(dāng)中很多人在社區(qū)內(nèi)不停探討的話題,而今天我們很激動地公布,歐洲卡車模擬2的下一項地圖擴(kuò)展——通往黑海之路。
We are happy to confirm that this new addition will bring the countries of Romania, Bulgaria, and the European part of Turkey (Thrace) to ETS2.
我們無比高興地確認(rèn),這一新的附加內(nèi)容將為ETS2帶來羅馬尼亞、保加利亞,以及土耳其在歐洲部分的地區(qū)(色雷斯)。
From the small villages found in the countryside, to the large bustling city of Istanbul, these three countries are rich with history, unique architecture and landmarks such as "Dracula's"Castle found in Romania. All of these which you will see on your travels on the road to The Black Sea.
從鄉(xiāng)村小鎮(zhèn),到繁華大都市伊斯坦布爾,這三個國家和地區(qū)的歷史源遠(yuǎn)流長,更擁有著獨特的建筑及地標(biāo),例如位于羅馬尼亞的“德古拉城堡”。所有的這些,你都將在通往黑海之路上遇見。
Just as impressive as the man-made structures built in these countries are the surrounding natural landscapes. Many of your journeys may lead you through forests, coastal roads or mountain ranges such as the ones found in Transylvania, which create a scenic drive for any traveler.
與坐落于這些國家和地區(qū)的人造建筑一樣,其周邊的自然景致同樣令人印象深刻。許多行程可能會帶領(lǐng)你們至森林、沿海公路或例如位于特蘭西瓦尼亞的山脈,這都將為每一位“旅行者”帶來一次享受秀麗風(fēng)景的駕車體驗。
So, when will you able to explore these new roads for yourself? We expect to release this map expansion towards the end of this year.
那么,你們何時能夠親自探索這些新道路呢?我們希望在今年末推出該地圖擴(kuò)展。