郾州刺史蕭方諸，年僅十五，因?yàn)樾惺迈U泉和柔，常輕視傲慢陳慶之，有時(shí)讓他爬到床上，騎在背上當(dāng)馬：憑借徐文盛的大軍在附近，不再設(shè)置防備，每天只是喝喝蒲酒。 侯景聽說江夏空虛，便派宋子仙、任約率領(lǐng)四百名精銳騎兵，從淮河內(nèi)側(cè)襲擊郢州。 丙午（初九），大風(fēng)疾雨，天色昏暗，有登城望見敵兵的，告訴鮑泉：“敵兵來了！”鮑泉說：“徐文盛大軍在下面，敵兵怎么可能到來？一定是王珣的兒子率軍返回?！辈灰粫禾痈娴娜嗽絹碓蕉啵琶铌P(guān)閉城門，子仙等已經(jīng)入城。蕭方諸正坐在鮑泉肚子上，用五色彩布美化他的胡子；見到子仙到來，蕭方諸迎接拜見，鮑泉藏在床下；子仙彎下身看見鮑泉的白色胡子中間有彩色，非常驚訝，于是抓他，抓到虞預(yù)那里，送給侯景。侯景趁起風(fēng)，中江揚(yáng)帆，越過徐文盛等軍，丁未（初十），進(jìn)入徐文盛等軍中，徐文盛等人大驚而逃，與長沙王韶等逃回江陵。王珣、杜幼安因?yàn)榧以诮模谑峭督怠?