概要

原文

お萌様効果で大繁盛していた「とんとことん」に、
突如ケダモノランドグループから絶縁狀が突きつけられる。
彼女たちを取り巻く狀況は日に日に悪化し、
「とんとことん」は窮地に陥っていく。
そんな中、嵐子は絶縁になったのは自分が原因だと、
侍女茶館時代の凪との過去をみんなに語りはじめる。

翻譯

因萌樣效應(yīng)而大受歡迎的“咚咚到底”，突然收到了來自野獸樂園集團的絕緣函。她們的狀況一天比一天惡化，“窮途末路”會陷入困境。在這樣的情況下，嵐子認為絕交的原因是自己。她開始向大家講述侍女茶館時代風平浪靜的往事。