千 【tsen】 秋 【tsiu】夢(mèng)【myung】

休 【hiu】 賴 【lai】 人 【nin】 間 【gen】 梧 【ngo】 桐 【dung】 輕 【kyvng】 ，
上 【diang】 棲 【sei】 有 【iu】 鳳 【byung】 鳳 【byung】 自 【dzi】 鳴 【myvng】 。
銜 【ghiam】 得 【dvk】 鬢 【bin】 邊 【bien】 榴 【liu】 花 【hua】 重 【dyung】 ，
名 【myvng】 冠 【guan】 長(zhǎng) 【diang】 安 【an】 城 【dzing】 。

千 【tsen】 秋 【tsiu】 兮 【ghei】 難 【nan】 知 【dzi】 禁 【gim】 中 【dyung】 事 【dzi】，
玉 【ngiok】 衣 【i】 兮 【ghei】 一【it】 動(dòng) 【dung】 紫 【dzi】 薇 【myi】 知 【dzi】。