Time 2023.2.24

1.單詞

[1]???? contraceptive n. 避孕藥 adj. 避孕藥的

[2]???? prototype? n. 原型，雛形；最初形態(tài)

[3]???? fertility n. 生育 e.g. safety fertility安全生育；planned fertility 計劃生育；effective fertility 有效繁殖率

[4]???? testosterone [te?st?st?r??n] n. 睪酮；睪丸素

[5]???? pathway n. 途徑；小路；路徑

[6]???? enzyme [?enza?m] n. 酶

[7]???? trial n. 實驗

[8]???? replicate v. 復制；n. 復制品；adj. 轉(zhuǎn)折 syn. reproduction n. 再現(xiàn)；繁衍

[9]???? boycott v. 抵制；拒絕購買 n. 抵制

[10]? jeopardize v. 危害；危及 e.g. The International Olympic Committee is desperate to calm the water and not jeopardize the Game’s message of global peace.

2.短語

[1]???? sperm swimming 射精 e.g. Male contraceptive pill prototype stops sperm swimming.

[2]???? 補充knock out：破壞

[3]???? Hormone deficiency 荷爾蒙缺乏

[4]???? Calm the water 息事寧人

?

3.翻譯

1. Failure is only postponed success as long as courage “coaches” ambition. The habit of persistence is the habit of victory.???????????????????????????? ???????????????——Herbert Kaufman

?

直譯：只要有志向和勇氣，失敗只是遲來的成功。堅持的習慣就是勝利的習慣。

?

翻譯1：志存高遠并勇敢無畏，失敗便是成功之母。堅持便是勝利。

翻譯2：志存高遠并且勇敢無畏，那么失敗也只不過是遲來的成功。習慣堅持的人也就是那習慣勝利的人。