PDT時間05.14下午11點，歐美區(qū)服務器暫時關閉5個小時并更新為0.31.6094版本。

“精神港灣” 第四章

• 改變了最后階段的炮臺位置，并增加了可供玩家躲避的掩體

• 增加了炮臺從激光瞄準到開火之間的延遲

• 修復炮臺移動動畫，使其表現得更為平滑

• “掩護馬格努斯” 目標期間敵方占領時間從15增至21s

• “協助馬格努斯” 目標期間馬格努斯每5s受到的傷害從1000降至850HP（極端難度）

其它改動

• 預載了 “英格瑪的遺產” 戰(zhàn)爭之路活動內容

• 修復了大量英文本地化問題

• 早些時候一些玩家的火炮受改動影響導致進度丟失，此次更新將會修復這個問題

• K2 Black Panther：修復基礎火炮無意間使用了PTS時期的 “實驗型炮彈” ，從而導致準星偏移的問題（具有攻頂能力的穿甲彈，但正式加入時被移除）

• Challenger 1：修復幾處視覺模型問題

• T-14 Armata Hades：修復在 “增壓APS” 主動技能未啟用的情況下依然可以攔截動能彈的問題

• 修復火炮玩家有時獲得的獎勵與實際表現不符的問題

• 修復火炮瞄準環(huán)有時在復活后或使用特殊彈藥時顯示錯誤的問題

• 修復火炮瞄準環(huán)有時顯示錯誤的問題

• 修復導彈擊穿指示器有時顯示為白色而非紅黃色的問題

• Challenger 2 ATDU：修復 “沙漠之鼠” 皮膚會解鎖APS的問題

原文：https://aw.my.games/en/news/general/maintenance-may-15-0